Угостите Меня Соевым Молоком
В офисе Нин Юань-Шань лично налил бокал красного вина для Ся Лэя,затем налил себе и Нин Цзину. Для человека его положения этот поступок свидетельствовал о высоком уровне уважения к Ся Лэю.
— Спасибо, дядя Нин.- Ся Лей почтительно обратился к своему старшему брату.
Нин Юань-Шань усмехнулся: «Что за формальности? Рано или поздно мы станем семьей. В будущем тебе тоже придется называть меня «вторым дядей».”
Ся Лей не осмелился ответить. Он знал, что Нин Цзин солгала, что он был ее парнем, чтобы помочь ему получить контракт на эту работу. Это было довольно неловко в самом начале – если бы он сказал больше и добавил к истории, это стало бы настолько неловко, что он мог бы умереть от смущения.
— Дядя!- Нин Цзин был расстроен “ — Разве ты не можешь сказать такие вещи? Разве ты не хотел поговорить о делах с Лей? Давай, делай свое дело.”
Нин Юань-Шань сухо рассмеялся “ » Конечно. Давай поговорим о деле, малышка Лей.”
Ся Лэй тихо выдохнула. — Да, Дядя Нин. Пожалуйста, продолжайте.”
Нин Юань-Шань заговорил: «на этот раз ты прекрасно справился. Глядя, как эти упрямые старые пердуны едят свои шляпы, я был очень счастлив – ты действительно вытер ими пол. Эти высокоточные обрабатывающие детали очень важны для нас, так как они связаны с… забудьте об этом. Есть некоторые вещи, которые тебе не нужно знать и о которых я не могу говорить. Как насчет этого – мы предоставляем материалы и оборудование, и вы будете отвечать за обработку. Когда вы закончите работу, ваше вознаграждение составит один миллион юаней. Это приемлемо, маленькая Лей?”
— Миллион долларов?- У ся Лея от шока отвисла челюсть.
Нин Юань-Шань вопросительно спросил: «почему, это слишком мало?”
“Нет, нет, нет. Я имел в виду … — Ся Лей хотел сказать еще что-то, но передумал, — неважно, больше или меньше. Самое главное-это завершить этот заказ на покупку. Да, у меня нет проблем с моей стороны. — Я согласен.”
— Ха-ха, решительность. Мне нравятся молодые люди с этой чертой характера. Давайте выпьем за нашу встречу и сотрудничество.- Нин Юань-Шань поднял свой бокал.
Все трое чокнулись и осушили свои бокалы. Ся Лей обратил внимание на красное вино в винном шкафу – это было местное красное вино марки Great Wall. Самая дорогая из их бутылок была всего за 200 юаней. Его выбор вина ясно давал понять, что этот Нин Юань-Шань был не тем, кто обладал властью для своих собственных целей и выгоды, а истинным националистом, который искренне работал для своей страны.
Нин Юань-Шань предложил миллион не потому, что Ся Лей мог стать его «будущим зятем». Эта высокая точность обрабатываемых деталей не может быть получена из-за рубежа, и никто другой не может производить его на местном уровне. Исходя из этого, это не было проблемой, даже если Ся Лей хотел больше вознаграждения за свою работу. Однако Ся Лэй был также реалистичным человеком и не стал бы трясти дерево, чтобы упасть больше кокосов. Если он это сделает, будет Ли Нин Цзин по-прежнему относиться к нему как к другу?
Нин Юань-Шань был быстр и решителен, как и ожидалось. Он быстро заставил Чи Цзин-Цю составить контракт и подписал его с Ся Лэем.
— Маленькая Лей, останься здесь на это время. Я попрошу свою секретаршу позаботиться о вашем размещении. Дайте знать секретарю Ци, если вам что-нибудь понадобится.»Нин Юань-Шань был доволен после подписания контракта.
“Мне обязательно здесь оставаться? Я могу просто прийти рано утром, — сказала Ся Лей.
Нин Юань-Шань наклонился к плечу Ся Лэя и заговорщицки прошептал ему на ухо: “мой дорогой племянник, это действительно очень срочно. Я не буду скрывать это от вас; мои боссы поставили мне ультиматум, и я должен решить эту проблему за полмесяца. Потерпи это несколько дней, поработай сверхурочно в качестве одолжения своему дяде Нину. В будущем, когда вы с Нин Цзин поженитесь, я еще раз произнесу за вас тосты на вашем свадебном пиру. Когда у вас двоих будут дети, я … …”
Ся Лей быстро оборвал его, прежде чем он успел закончить: “хорошо, дядя Нин. Я останусь здесь на следующие несколько дней и буду работать над завершением заказа.”
— Хо-хо, в конце концов, семья-это самое лучшее.- Нин Юань-Шань по-медвежьи обнял Ся Лэя.
Нин Цзин посмотрел на обнимающихся Нин Юань-Шаня и Ся Лэя и неловко улыбнулся. Она не слышала, что Нин Юань-Шань сказал Ся Лэю, но могла догадаться.
— Нин Цзин, ты можешь вернуться сама. Я одолжу маленького Лея и оставлю его здесь на несколько дней.»Нин Юань-Шань, казалось, беспокоился, что Нин Цзин заберет Ся Лей, и быстро приказал ей идти домой.
Нин Цзин хихикнул: «это значит, что ты, дядя, оставил своего благодетеля после достижения своей цели. Ах, но ты все еще мой дядя. Ладно, я пойду. Я оставляю его здесь, но ты должен следить за ним и убедиться, что он не ускользнет.”
— Кто бы посмел?- Нин Юань-Шань сверкнул глазами.
Нин Цзин и Нин Юань-Шань просто шутили, но у Чи Цзин-Цю, которая стояла в углу, было странное выражение лица, ее мысли были неразличимы.
Ся Лей проводил Нин Цзина, и они болтали на ходу. — Старшая сестра Нин, я действительно не знаю, как отблагодарить тебя на этот раз.”
Нин Цзин надул губы и игриво сказал: «Спасибо? — А зачем это? Ты заработал эти деньги своим мастерством. Я был всего лишь связующей нитью. Нет никакой необходимости благодарить меня.”
“Ну, это тоже правда, но я знаю, что не смог бы даже переступить порог «Ист Винд Хэви Индастриз», если бы не ты, не говоря уже о том, чтобы поговорить с твоим дядей и скрепить эту сделку.”
“Ладно, ладно, ты действительно хочешь поблагодарить меня?- сказал Нин Цзин, — тогда поторопись и выполни этот приказ. Это очень важно для моего дяди и также важно для этой страны. Завершение его можно считать Вашей благодарностью мне. Это важнее любого подарка.”
“Ты действительно не хочешь подарок?- Ся Лэй очень хотела подарить ей что-нибудь.
— Мм, я не буду возражать, если ты действительно хочешь мне что-то купить. Как насчет этого – угостите меня едой после того, как сделаете заказ, — сказал Нин Цзин.
— Конечно, когда я закончу это, я отведу тебя в ресторан best Western, — сказала Ся Лей.
Нин Цзин улыбнулся: «я не люблю западную кухню, мне нравится Сычуань. Приведи меня в сычуаньский ресторан, когда закончишь работу.”
Ся Лей помолчал, потом кивнул.
Нин Цзин ушел, все улыбались, но Ся Лей стоял и смотрел, как она уходит. Он подумал о Цзян ру-Йи и о том, как она тащила его есть сычуаньскую кухню, когда он хотел Западную. Теперь, когда он хотел угостить Нин Цзина вестерном, она выбрала вместо него Сычуань. Разные женщины, разная кухня.
— Лей, она просто ушла. Не можешь ее отпустить?- Раздался за его спиной женский голос.
Ся Лей обернулся и увидел Чи Цзин-Цю. Она выглядела величественной и нежной, и от нее исходил зрелый, соблазнительный аромат. У таких женщин, как она, не было недостатка во внимании со стороны мужчин, куда бы она ни пошла. Однако интерес Ся Лэя вызвала вовсе не эта женщина, в которую он втайне влюбился много лет назад.
“Когда вы познакомились?- Чи Цзин-Цю, похоже, очень заинтересовался «историей любви» Ся Лэя и Нин Цзина.
Ся Лей дал случайные временные рамки “ » полгода, я полагаю. — Полгода назад.”
-Я действительно не могла сказать, что ты сможешь поймать молодую леди из клана Нин, — проворчала чи Цзин-Цю. Вы, вероятно, будете использовать свою связь с Нин Юань-Шан, чтобы обеспечить себе работу в East Wind Heavy Industries next, не так ли?”
Ся Лей бросил на нее быстрый взгляд. — Цзин-Цю, пожалуйста, не думай, что все такие, как ты, Ладно?”
Чи Цзин-Цю не рассердился. На ее лице все еще была та же милая, привлекательная улыбка, “Мы на самом деле такие же, не так ли? Моя семья тоже была бедной, когда мы учились. А еще мне хотелось иметь красивые платья, как у других девушек. Я также хотел пойти с другими в KFC, в Starbucks, чтобы попробовать еду, но у меня не было денег; я мог только держать эти желания при себе. А ты разве не такой же? Я была самой красивой девушкой в классе. Если бы ты хотела меня, то тоже хотела бы всего самого лучшего, но у тебя не было нужной квалификации. А знаете ли вы, что если бы вы просто пригласили меня в Starbucks, а не дали мне какое-то дурацкое любовное письмо, вы бы меня взяли? Может быть, мы и не будем такими сейчас, если это случится, как ты думаешь?”
Ся Лей молчал; он не знал, как ответить на ее вопрос. Он почувствовал необъяснимый укол боли в сердце. Не важно, во что превратилась эта женщина перед ним, она все еще была той, к кому у него были чувства. Ее характер и то, что она делала, может быть отталкивающим, но каждый имел право преследовать лучшую жизнь. Разве плохо для женщины хотеть вести более комфортную жизнь? Это мир, полный желаний-богатые хотят стать еще богаче, а бедные хотят разбогатеть. Мужчины хотят заполучить красивых женщин, а женщины хотят всего, что только может дать качественный мужчина. Люди живут в окружении желаний, как только они рождаются, так что кто действительно может убежать от этого?
“Лей, скажи мне, если бы ты могла повернуть время вспять, ты бы использовала другой метод, чтобы добиться меня?»Чи Цзин-Цю глаза излучали тепло “» не могли бы вы угостить меня Starbucks?”
Ся лей немного подумал, потом усмехнулся и сказал: “я угощу тебя соевым молоком. Может ты пойдешь?”
Чи Цзин-Цю покачала головой: «Я ненавижу этот резкий запах.”
Ся Лей пожал плечами: «тогда очень плохо. Если бы время повернулось вспять, я все равно был бы бедным мальчиком. Я могу угостить тебя только соевым молоком, а ты не пойдешь. У нашей истории все равно был бы такой конец.”
Чи Цзин-Цю хихикнул: «это было тогда. Мои вкусы изменились. Если ты сейчас угостишь меня соевым молоком, я точно пойду. Лей, угости меня соевым молоком.”
Ее улыбка была невинной и сладкой, а пышная грудь колыхалась от смеха, как рябь в пруду.
Лей, угости меня соевым молоком.
Может ли ее сигнал быть более очевидным?
Она хотела не просто выпить чашку соевого молока – ей, наверное, нужна была целая машина по производству соевого молока.
Израненное сердце ся Лэя словно вернулось к старшим школьным дням. Он часто фантазировал о том, чтобы быть с этой женщиной – даже держа ее за руку во время ходьбы было бы достаточно. Тогда она его отвергла, но сейчас подала ему очевидный сигнал. Если бы он захотел, то мог бы заполучить ее точно так же и воплотить свои школьные фантазии. Было бы ложью, если бы он сказал, что не испытывал искушения, но он уже не был прежним собой.
— Давай не будем говорить о том, что уже прошло. Отведите меня в мои апартаменты, — сказал Ся Лей.
Разочарование мелькнуло в глазах Чи Цзин-Цю, и она неловко пожала плечами: “хорошо. Следовать за мной.”
Ся Лей последовал за ней в свои апартаменты и держался на расстоянии двух шагов от нее. По дороге он не сказал ей ни слова, и Чи Цзин-Цю больше не делал никаких попыток приблизиться к ней; они хранили молчание.
Обычные рабочие занимали комнаты внизу, а резиденции среднего уровня предназначались для вахтовых рабочих. Однако Чи Цзин-Цю привел его на отдельную виллу. Вилла имела два этажа с садами спереди и сзади. На втором этаже также был широкий смотровой балкон с видом на морской пейзаж в отдалении.
“Что это за место?- Ся Лей, наконец, нарушил молчание между ними.
Чи Цзин-Цю закатила глаза на Ся Лэя: «я думала, ты больше никогда не заговоришь со мной.”
Ся Лей засмеялся: «А почему бы и нет? Мы были одноклассниками, а не врагами.”
Чи Цзин-Цю тогда сказал: «Это место для приема уважаемых гостей. Председатель Нин специально поручил мне организовать ваше пребывание здесь. Он очень хорошо к тебе относится.”
Ся Лей оборвал ее: «я просто пойду один. Теперь ты можешь вернуться к своим обязанностям.”
Чи Цзин-Цю, казалось, не собиралась уходить и вместо этого ворвалась на виллу, сказав на ходу: “так не пойдет. Ты сейчас большая звезда председателя Нина, так что я должен убедиться, что ты счастлива, или он не простит меня.”
Ся Лей мысленно вскрикнул от ее беспокойного отношения, но это был не его дом, и он не мог запретить ей войти. Его руки были связаны.
