Ваханский коридор был фактически безопасным местом по сравнению с другими регионами Афганистана, потому что это был просто пустынный коридор. Он был изолирован и пуст. Исламские боевики не будут двигаться в этом районе, а американские войска не будут летать сюда на своих самолетах, чтобы бомбить бесполезные цели. Только около 10 000 таджикских людей населяли Ваханский коридор, и они были бродячими кочевниками. Не было никакой опасности, пока кто-то не разозлил их. Это был тихий мир.
На обратном пути они плавно продвигались по Ваханскому коридору, как уже проходили его раньше и были знакомы с местностью и маршрутом; они заняли гораздо меньше времени. Они прошли через Ваханский коридор за пять дней и вошли на афганскую территорию. Все трое за эти пять дней не встретили никаких неприятностей — не было ни нападения, ни слежки, и они даже не попали в плохую погоду.
Наступила ночь, и они разбили лагерь в оазисе. Район был небольшим, и там был крошечный бассейн с тополями и галоксильными деревьями. Лунный свет сиял на деревьях и пруду, отбрасывая блики отраженного света; тихий, таинственный.
Разложив одеяла, все трое собрались, чтобы поесть сухого пайка и попить воды.
“Неплохо. Мы только что прошли через это место в последний раз. На этот раз я хочу принять ванну.- Слэми наелась и напилась досыта, и она потянула Ся Лэя за руку, с энтузиазмом говоря: “Ся, пойдем купаться со мной. Принимая ванну посреди пустыни-это чувство, которое я гарантирую, что вы никогда не забудете до конца своей жизни.”
“Сначала ты искупайся. Я потом умоюсь.- Ся Лей отказался. Шлями был так восторженно открыт, что не мог не чувствовать себя неловко за нее.
— Пойдем, искупаемся вместе.- Слами тряс Ся лей за руку, как маленькая обиженная девочка. “Вы можете помочь мне отогнать любопытных.”
“Это и есть пустыня — где же соглядатаи?- засмеялся Ся Лей.
— Там нет людей, но есть змеи. А что, если меня укусит змея?- Слами продолжал трясти ся лей за руку. — Я больше всего боюсь змей. Они длинные, мягкие и гладкие … Если кто-то скользит по мне… Ах, одна мысль об этом пугает меня.”
Ся Лей лишился дара речи.
“Что за чушь ты несешь? Ты лучший ловец змей в нашем племени. В прошлом месяце ты поймал 20 змей и поджарил 15. Остальные пять вы кладете в чужие простыни. Неужели вы должны заставить меня раскрыть все это?- медленно произнесла Дайетия.
— Вождь!- Слами раздраженно топнула ногой.
Дейетия проигнорировала недовольство Слэми и сказала: “ся, ты стоишь здесь на страже. Мы с Салимом примем ванну, а потом ты.”
Ся Лей кивнул. “Конечно, никаких проблем.”
— Да ладно тебе, шламы. Ты боишься змей, да? Я искупаюсь с тобой и помогу тебе прогнать их”, — сказала Дайетия.
— Надулся шлями. — Вождь, я хочу поймать змею. Ты не понимаешь этого.”
Две белые женщины-гунны направились к бассейну, споря на ходу. Они были похожи на двух сварливых сестер.
Ся Лей наблюдал, как они прошли через участок редких, низких галоксильных деревьев и разделись рядом с водой, прежде чем войти. Лунный свет был бледным, и они тоже, но вода была голубой — это была восхитительная сцена. Волны колыхались в воде, и их изгибы колыхались вместе с рябью, иногда как холмы, а иногда как полная луна. Большие луны, маленькие луны, ослепительные Луны. Две купающиеся женщины были примерно в 30 метрах от него, но для такого человека, как он, который мог видеть на расстоянии более 4000 метров, они, казалось, купались прямо у него под носом.
— О боже, Слэми и впрямь очень активен. Она затмила своего вождя в столь юном возрасте. Впечатляющий. Она тоже такая непослушная… она будет лисой, когда вырастет, а?»Странные мысли возникли в голове Ся Лэя, когда он восхищался и сравнивал их.
Если бы он выбрал одну из них для купания, то без колебаний выбрал бы Шляму. Дейетия была слишком хитра и имела в своем сердце только племя. Шламы был гораздо более наивен, и это было довольно расслабляюще, чтобы быть с ней. Жаль только, что он никак не сможет купаться вместе со Слэми, когда рядом Дэйетия.
‘Я уже сделал все возможное, чтобы поддерживать хорошие отношения с Дейетией, и она стала более дружелюбной, чем раньше. Мой план должен сработать, когда мы доберемся до племени … Подожди, это неправильно.- У ся Лэя голова пошла кругом, когда он вспомнил кое-что, на что раньше не обращал внимания. ‘Я помог Белому племени гуннов найти их потерянный меч Аттилы. Шламы попросил, чтобы мне дали самый драгоценный подарок, и это выглядит как шутка на поверхности, но реакция Дэйетии была спокойной, даже холодной. Она сразу же отвергла его, не обращая внимания ни на мои чувства, ни на чувства Слэми. Она тоже не давала Слэми сблизиться со мной… я действительно не хочу брать Слэми, и я бы отказался от этого, даже если бы она согласилась, конечно, но она просто продолжает мешать. Если Дайетия действительно видит во мне самого дорогого гостя племени белых гуннов, то зачем ей это делать?’
Это была простая логика. Если бы Дейетия обращалась с ним как с самым дорогим гостем, то она не стала бы мешать Слэми быть с ним или вставать у него на пути. Она так и сделала, и это показывало, что она совсем ему не доверяет. Как они могли бы работать вместе, если бы не было доверия?
Это избавление от мыслей заставило Ся Лэя нахмурить брови. Его взгляд снова обратился к Дэйетии и Слэми в воде.
Лунный свет был мягким и бледным, как и женщины, купающиеся в нем.
Дайетия и шламы, казалось, о чем-то спорили, и их несогласие портило эту прекрасную картину.
Ся Лэя поразила одна мысль, и его левый глаз дернулся. Он сосредоточился на их губах.
В бассейне Шлями обхватила руками свои груди. Ее огромные активы были усилены, и вид этого заставил Ся Лэя почувствовать, что он был поражен сейсмической волной. Она надулась и недовольно сказала: «вождь, Ся-великий человек. Он хорошо заботился о нас все это время. — Помнишь? Он сам пошел против американских войск, когда они напали на нас, и позволил нам уйти первыми. Теперь он нашел нашу священную реликвию, меч Аттилы. Мы даже не сможем мечтать о его возвращении без его помощи. Разве эти две вещи не означают, что он самый почетный друг нашего племени, наш герой? Красота для героя; я хочу быть с ним. Разве это так уж плохо?”
Ее слова были разумны, за исключением этой последней части, но это было бы нехарактерно для Х-чашечного детского лица Slamy, если бы она этого не сказала.
Дейетия нахмурила брови. “Неужели твоя голова занята только такими пустяками, как мужчины? Идиотка! Я же говорил тебе, что ты можешь заполучить любого мужчину, кроме него, и даже любое число. Кто угодно, только не он. Наше племя не должно быть связано с ним.”
— Но почему же?”
“Он является целью американских войск, и я не знаю, почему. Это же Афганистан. Мы не можем сражаться с американцами. Если мы связаны с ним, то племя может стать мишенью и для американцев тоже. Вы хотите, чтобы это произошло?”
“И ты все еще уговариваешь его построить нам гидроэлектростанцию?”
«Там не будет никакой гидроэлектростанции.”
“Что ты имеешь в виду?”
“И не спрашивай. Теперь говори поменьше.”
“Вы позволите этим китайцам уйти?”
“Это я сам решу. Хватит вопросов.”
“Ладно, я перестану спрашивать и говорить — отныне я буду нем! Ты же вождь! Твое слово-закон!- Слэми сердито погрузилась в воду, как страус, зарывшийся головой в песок.
Дэйетия посмотрела в сторону Ся Лэя, но там было темно, и она не могла разглядеть Ся Лэя, потому что глаза ее были затуманены. Чего она не знала и не могла ожидать, так это того, что Ся Лей мог даже ясно видеть выражение ее глаз, хотя она не могла видеть его.
Ее взгляд был неуверенным, но темным и безжалостным.
От ее взгляда у Ся Лея упало сердце.
Это возвращение в Афганистан прошло гладко, но так было только на поверхности.
Дайетия не планировала строить гидроэлектростанцию в племени, а также не планировала отпускать Тан ю-Янь, Нин Цзин и тех экспертов. Это означало, что обещание, которое она дала ему, разрешить раскопать древние руины, вероятно, тоже не сбудется.
О чем только думал этот вождь?
Ся Лей занервничал, забеспокоился и разозлился.
Он вложил столько своей крови и пота в укрепление этой дружбы, и ему отплатили предательством!
Дайетия и шламы вылезли из воды через несколько минут. Они оделись и вернулись в лагерь.
На лице Слами не было и следа счастья. Она надулась, но промолчала. Казалось, она делает то, что велела ей Дэй-ти, а может быть, это она просто дуется.
Однако дэйетия, улыбаясь, сказала Ся Лэю: «Ся, мы закончили купаться. А теперь можешь идти. Мы должны поднять темп после того, как покинем это место, чтобы у вас не было другого шанса искупаться.”
“Ладно, я тоже пойду купаться.- Ся Лей встал и направился к бассейну.
Ся Лей сначала использовал свой левый глаз, чтобы осмотреть область вокруг бассейна, когда он добрался до него. Он разделся и вошел в воду только после того, как убедился, что поблизости никого нет. Вода была прохладной и довольно освежающей. Ся Лей высунул голову из воды и посмотрел в сторону лагеря. Он увидел, как Дэй-ти достал из кармана набор приборов ночного видения, который ему выдало бюро 101, и с его помощью осмотрел бассейн.
Ся Лей отвернулся и нырнул в воду.
Тепловизор позволял ‘видеть » сквозь стены и видеть теплокровные тела, спрятанные за стенами, но он не мог проникнуть в прохладную воду, чтобы обнаружить человека под водой.
Ся Лей присел на корточки и левым глазом снова посмотрел на воду и лагерь.
В этот момент Дейетия достал из своего багажа снайперскую винтовку, которую он переделал, и прицелился в его сторону.
‘Она хочет убить меня!- Ся Лей был поражен и взбешен одновременно.
У нее был меч Аттилы и довольно много денег. Его убийство также поможет ей избежать угрозы с американского фронта. Должно быть, это и есть тот самый мотив дня! Чтобы сжечь их мосты после пересечения их!
Шламов вдруг встал из-за одеяла и схватил снайперскую винтовку в руки Дейетии.
“Что ты делаешь, вождь?- сердито сказал Шлямы, — ся-герой нашего племени! Ты не можешь этого сделать!”
“Я сделаю для племени все, что угодно!- Сердито упрекнула дейетия, — уйди с дороги!”
“Я и не буду! Мы, Белые гунны, так не поступаем! То, что ты делаешь, неправильно.- Слами упрямо держал ее, отказываясь отпускать.
Дейетия вдруг ударила Слэми по лицу, но тот не отпустил ее. Она сбросила Шлями на землю одной ногой, затем прижала дуло снайперской винтовки к своей груди. “Я убью тебя!”
