Ли Сунгиль был превосходным агентом, и то, что он избежал разоблачения со стороны Ся Лэя во время его пребывания под наблюдением, было доказательством этого. Именно поэтому Ан Гюнган благосклонно посмотрел на него и послал в Китай.
Ли Сунгиль также был счастлив продать свои услуги Ану Гюнгану. В дополнение к высокой зарплате был шанс на продвижение по службе, и что еще более важно, Ан Геунган, вероятно, будет следующим президентом Южной Кореи. Как он мог не сделать все возможное в своей работе для будущего президента?
Но все это закончилось на час раньше, и ситуация для него стала еще хуже.
Час спустя ли Сунгил открыл глаза и обнаружил, что находится в тускло освещенной комнате. Он сидел на стуле, и его руки и ноги были привязаны к нему; он не мог двигаться.
В этой комнате никто не жил, и по всем стенам висела паутина. На стенах висело несколько плакатов, и они выглядели на 20, 30 лет, основанные на фотографиях рабочих, фермеров и солдат; рабочие большого брата, держащие молотки, женщины, держащие серпы, и солдаты с высоко поднятыми ружьями. Напротив того места, где он сидел, была дверь, и она была плотно закрыта. Он ничего не видел за пределами комнаты.
— Черт возьми! Ли Сунгил боролся, пытаясь вырваться из веревок, но безуспешно.
Дверь внезапно распахнулась, и в комнату вошел мужчина в бейсболке и со светлыми волосами, голубыми глазами красавицы. Она была одета в обтягивающую кожу, ее груди и ягодицы были плотно упакованы, а линии тела соблазнительны. Ее лицо было бесстрастным и холодным; она казалась загадочной. В руках она держала черный кожаный футляр, и было неизвестно, что там внутри.
Мужчина в бейсболке снял кепку и сел на стул напротив ли Сунгила.
Ли Сунгил увидел его лицо и был ошеломлен. Человек перед ним был очень похож на Ся Лея — он выглядел как Ся Лей, который был на 30 лет старше.
«Ты…» — ли Сунгил занервничал и сказал испытующе: «Кто ты для Ся Лэя?”
— Ся Чанхэ.- Голос мужчины был глубоким. “Я отец Ся Лэя.”
“А чего ты хочешь?- Ли Сунгил изо всех сил старался сдержать страх в своем сердце и показать сильный фронт. “Я являюсь сотрудником южнокорейского правительства. Отпусти меня сейчас, и я сделаю вид, что ничего не случилось.”
— Я знаю, что ты кореец, — ровным голосом произнесла ся Чанхэ. Я также знаю, что вы корейский специальный агент по имени Ли Сунгил, тридцати лет от роду. В прошлом году во время своей миссии вы застрелили юношей, бежавших с севера. Там же была и девушка, всего 18 лет. Ты изнасиловал ее, а потом убил. Разве я не прав?”
Пот выступил на лбу ли Сунгила, и его голос начал дрожать. — Ч — Кто ты такой?”
Только Ли Сын и Небеса знали, что он сделал — или так он думал. Этот человек, которого он никогда раньше не видел, тоже знал об этом — это было слишком странно!
Тон ся Чанге не изменился. “Разве я тебе не говорил? Я-отец Ся Лэя.”
— Отец ся Лэя пропал шесть лет назад!- сказал Ли Сунгиль.
Ся Чанхэ проигнорировал вспышку ли Сунгила и продолжал говорить. — Ан Геунган-это отец. Он хороший отец. Он построил империю для своего сына, Ан Сухен. У него есть миллиарды долларов. Я не могу сравнивать. Мы оба отцы, но я не могу дать своему сыну много. Но есть одна вещь, за которую Ан Геунган не может конкурировать со мной, и это моя готовность сделать все для моего сына и дочери, включая убийство людей.”
Лицо ли Сунгила побледнело.
— Продолжал ся Чанхэ. — Вражда между вами и моим сыном должна была закончиться, когда Ан Сухен был освобожден, но вы, ребята, не могли оставить все как есть. Тебе просто нужно было продолжать идти за ним. Не мог дождаться, чтобы начать двигаться против него сразу после того, как Ан Сухен был освобожден. Мы оба отцы. Ан Гюнган послал убийц и агентов ради своего сына, так как же я сам ничего не могу сделать как отец? Я же не могу просто смотреть, как вы обижаете моего сына, правда?”
“Я не понимаю, о чем ты говоришь! Ли Сунгиль закричал: «Отпусти меня! Я южнокорейский агент! Ты должен знать, что случится, если ты убьешь меня!”
Елена открыла черный кожаный футляр, показывая его содержимое.
В кожаном футляре лежали орудия пыток — плоскогубцы для отрезания пальцев, небольшой огнемет, скальпели, нейлоновая нить, пила, молоток и несколько одноразовых шприцев. Все эти вещи содержались в безупречной чистоте, и они холодно блестели; при виде их по коже пробегали мурашки.
“Могу я начать прямо сейчас?- спросила Елена.
— Нет, лучше пусть это сделаю я.- Ся Чанхэ встал и небрежно взял плоскогубцы из кожаного футляра. Он подошел к ли Сунгилю.
Ли Сунгил уже был полон ужаса, но он был агентом, который прошел профессиональную подготовку в конце концов, и он не показывал этого. Он держался за свою последнюю видимость спокойствия. “Ты не можешь этого сделать. Я южнокорейский агент!”
— Я все делаю просто и прямо. Вы скажете мне, каких еще людей нанял Ан Гюнган и каковы его планы, и я отпущу вас. Если ты этого не сделаешь, то будешь страдать. Позвольте мне предупредить вас — не думайте, что вы можете продержаться только потому, что у вас была некоторая подготовка к пыткам. Обучение, которое вы сделали, — это по-детски и смехотворно. Я больше ничего не скажу. Ты хочешь жить или умереть?- сказал Ся Чанхэ.
Ли Сунгил стиснул зубы и сердито сказал: “Ты думаешь, я тебе верю? Ты все равно меня убьешь. Не принимайте меня за дурака!”
Холодная улыбка появилась на губах Ся Чанге. — Похоже, ты уже принял решение. Ну и ладно. А еще мне очень любопытен ваш уровень толерантности. Давайте начнем.”
— Ах ты ублюдок! Ли Сунгиль отчаянно боролся, но не мог выбраться из веревок.
Ся Чанге схватил левую руку ли Сунгила и медленно сунул указательный палец в плоскогубцы. Он стиснул зубы. Брызнула кровь, и чей-то палец упал на пол.
— Ай!- Ли Сунгил испустил вопль. Боль была так сильна, что ему пришлось сделать несколько глубоких вдохов.
Прежде чем он успел отдышаться, Ся Чанхэ сунул средний палец в плоскогубцы и сразу же зажал их.
— Аррр!- Средний палец ли Сунгила тоже упал на пол, и боль пронзила каждый его нерв. Он был близок к обмороку.
“Только этот уровень? И вас не смущает, когда вы говорите, что являетесь агентом, прошедшим подготовку к пыткам?- тихо сказал Ся Чанхэ.
— ПТУ! Ли Сунгиль открыл рот и плюнул в сторону Ся Чанге.
Ся Чанхэ кивнул. “Теперь это больше похоже на агента.- Сказав это, он отрезал ли Сунгилу большой и безымянный пальцы.
Ли Сунгил больше не мог этого выносить. Он собирался упасть в обморок от холода.
Елена взяла шприц из черного кожаного футляра и сказала: “Это новый продукт компании. Это может держать человека в сознании.”
Ся Чанхэ взял шприц и небрежно проткнул им шею ли Сунгила.
Ли Сунгил вскоре был приведен в чувство благодаря лекарству. “Кто вы такие, черт возьми?- он закричал.
Ся Чанхэ не сказал ни слова, но он отрезал последний палец на левой руке ли Сунгиля.
— Сволочи! Ты еще пожалеешь об этом!- Ли Сунгил сходил с ума от боли. Он испытывал неописуемую боль, но не мог избавиться от нее.
— Ли Сунгиль, я даю тебе последний шанс, — холодно сказал Ся Чанхэ, — отвечай на мои вопросы, или я начну настоящую пытку. Тогда ты почувствуешь, что смерть-это освобождение от твоей боли.”
Удаление всех пяти пальцев с его левой руки не было настоящей пыткой? Это была просто закуска?
Ли Сунгил тяжело дышал, пытаясь справиться с болью в своем теле. Его психологическая защита быстро рассыпалась.
Ся Чанхэ отложил плоскогубцы, взял скальпель и связку нейлоновой нити. — Его голос был ледяным. “В древние времена существовал метод пыток, известный как «смерть от тысячи порезов»*. Только самые лучшие палачи могут это сделать, и я как раз один из них. Я редко делаю это сам, но ради моего сына, я позволю тебе вкусить медленную смерть.”
— Я… я не знаю … — ли Сунгил все еще цеплялся за эту последнюю надежду.
Ся Чанхэ нахмурил брови. Он обмотал нейлоновую веревку вокруг тела ли Сунгила. Он сделал это умело, и тонкая нейлоновая веревка натянулась на коже ли Сунгила, сомкнувшись вокруг него, как сеть для ловли рыбы.
Через несколько минут скальпель опустился вниз и аккуратно вырезал кусок плоти ли Сунгила.
— А-а… — завопил ли Сунгил. Он рассыпался в прах.
Смена Ся была сосредоточена, когда скальпель встретился с плотью, и выражение его лица было пугающе безмятежным. Он был похож на художника, превращающего бесформенную деревянную глыбу в произведение искусства. Его безразличие и отработанные движения делали его похожим на мастера-палача древних времен.
Ли Сунгил больше не мог удержаться на десятом рубеже. — Остановись! Я … я буду говорить, я буду говорить!- простонал он.
Ся Чанхэ остановился и молча посмотрел на Ли Сунгила.
Ли Сунгил плакал и говорил дрожащим голосом: «Ан Гюнган сотрудничает с ЦРУ. Он использовал деньги, чтобы нанять несколько человек, чтобы следить за Ся Лей и людьми, близкими к нему, и собирать каждую бит информации о нем. Ан Гюнган также предложил ЦРУ поразительную сумму денег. ЦРУ запустило программу под названием «Рыбак». Они планируют, планируют… захватить Ся Лей в России.”
— Судя по твоему взгляду, — мягко проговорила ся Чанхэ, — ты не все мне рассказала. Ты испытываешь мое терпение? У меня их больше нет. Давайте продолжим.- Он снова взмахнул скальпелем, чтобы ударить ли Сунгила.
— Нет, нет… — ли Сунгил судорожно глотнул воздуха. “Я также знаю, что Ан Сухен сам нашел команду убийц и нанял их, чтобы убить Ся Лэя.”
— Какая команда?”
“Не знаю, право, не знаю. Отпусти меня. Не убивай меня… не убивай меня…” — кричал ли Сунгил. Никогда в жизни он не был так слаб.
“В порядке. Я тебя отпущу.- Ся Чанхэ подошел к ли Сунгилу сзади.
— Неужели?- Ли Сунгил увидел луч надежды.
“Очень.- Скальпель ся Чанге внезапно пробежал по шее ли Сунгила.
Кровь хлынула фонтаном. Тело ли Сунгила дернулось несколько раз, и он был совершенно неподвижен.
Ся Чанхэ бросил скальпель в черный кожаный футляр и усмехнулся: “Рыбак? Они получат акулу. Очистите это место. Мы будем готовиться к поездке в Россию.”
Элена кивнула и начала избавляться от трупа ли Сунгила.
Ся Чанхэ достал телефон ли Сунгила и прокрутил его до последнего номера, на который звонил ли Сунгил. Он напечатал сообщение на корейском языке: Президент, все идет хорошо. Ся Лей очень бдителен. Я немедленно свяжусь с вами, когда появится новая информация.
Он бросил телефон к ногам трупа, когда закончил отправлять сообщение.
Елена плеснула бензином на труп ли Сунгила, и через минуту он уже потрескивал в огне.…
