Возле раздевалки в случайно выбранном магазине женской одежды. Асако, прислонившись к опорной колонне, ждала, скрестив руки на груди. В стороне Альфа сидела в шезлонге, а Бета стояла рядом с ней и что-то читала в телефоне.
В это время Рин выбежала из раздевалки и развернулась, вертя платье. Она остановилась перед Асако и спросила: «Как я выгляжу?»
Асако моргнула, застигнутая врасплох тем, что к ней внезапно обратились. Она могла подумать, что Рин сначала спросит двух других. — Э-э… Ты мило выглядишь?
Рин переоделась в черное платье с ярко-желтым подсолнухом спереди и желтыми рукавами с оборками.
Если Асако была честна, то платье казалось немного глупым. Но каким-то образом это сработало на Рин.
Глаза Рин загорелись, и она сказала: «Правда?»
Асако кивнула. «Действительно.»
Рин улыбнулась и повернулась к Альфе и Бете. — Что вы думаете?
Альфа улыбнулась в ответ и сказала: «Ты выглядишь как всегда мило, Рин!»
Бета кивнул. «Действительно. Эта одежда вполне подходит, чтобы подчеркнуть вашу яркую и жизнерадостную индивидуальность».
«Большой! Тогда настала очередь Ни-чан наряжаться!
Альфа замер. — А?
Прежде чем она успела среагировать, Рин подбежала и схватила ее за руку, потянув в сторону раздевалки. — Давай, Ни-тян! Это будет весело!»
Алые глаза Альфы расширились. «М-я?! Н-но… П-подожди. Я не знаю, что надеть…
«Все в порядке! Я нашла много нарядов, в которых ты будешь выглядеть очень мило!»
— Р-Рин!
Дверь в раздевалку открылась, а затем захлопнулась, и снаружи остались только Асако и Бета.
Асако вздохнула и взглянула на Бету. «Вы уверены, что это хорошая идея? Мы привлекаем много внимания… Что, если люди узнают?»
Хотя маловероятно, что кто-то мог сравнить Хану и Альфи с Рин и Альфой на обычной основе, тот факт, что все они путешествовали вместе в группе… и что все они были объективно красивыми молодыми женщинами, означал, что они становились более возвышенными. проверка. Что, в свою очередь, означало более высокую вероятность их обнаружения.
Бета убрала телефон и сказала: «Все в порядке». Она взглянула на раздевалку и сказала: «Рин все еще ребенок, и поэтому заслуживает того, чтобы наслаждаться жизнью как можно больше, прежде чем бремя взрослой жизни ляжет на ее плечи. Кроме того, приятно видеть, что старшая сестра наконец-то может расслабиться и вести себя так беззаботно».
— Беззаботно, да? Асако оглянулась на раздевалку и вспомнила взволнованное выражение лица Альфы. Но в то же время она не могла не вспомнить ту суровую и холодную красоту, которую впервые встретила в той импровизированной гонке.
Асако снова перевела взгляд на Бету и сказала: — Я хотела спросить тебя кое о чем.
«Да?»
«Кто вы, ребята? Как ты и сказал, Альфа сейчас расслаблен и беззаботен, но женщина, которую я встретил в первый раз… И ты тоже. Асако вспомнила холодный взгляд Беты и поборола желание содрогнуться. «…Вы, ребята, не просто красивые лица, верно?»
Бета немного помолчала, а потом покачала головой. «Это не то, о чем вы должны беспокоиться. Просто знайте, что если вы когда-нибудь узнаете правду, это будет означать, что этому мирному миру пришел конец».
Случайное и фактическое заявление. Не опровержение, как ожидала Асако, не объяснение… но тоже все равно в том, как много упущено.
На этот раз Асако вздрогнула. «Черт возьми. Каждый день я думаю, в какую хрень меня втянули с вами, ребята.
Бета пожала плечами и заправила прядь алых волос за ухо. «Возможно, тогда тебе не стоило насмехаться над моей дорогой Старшей Сестрой в подпольной гонке?»
Асако хмыкнула и сказала: «У меня такое чувство, что я так или иначе попала бы в плохую ситуацию. Со всей плохой кармой, которую накопил этот ублюдочный отец, моя жизнь и так уже катилась к чертям собачьим. Она пожала плечами. «По сравнению с эксплуатацией, одурманиванием или смертью, это практически рай… даже если вам всем не хватает здравого смысла».
Честно. Была Рин, которая слишком стремилась испытать все и принять их всех как своих старших сестер, Альфа, которая была экстремальной папиной дочерью и глупо милой несправедливым и неестественным образом, а затем Бета, которая была бескомпромиссной и холодной, когда дело дошло до нее. пихать… кроме тех случаев, когда дело касалось Рин или Альфы, которых она вполне устраивала.
— Хм? Бета нахмурился и сказал: «Плохая карма?»
Из всех вещей, это то, за что ты цепляешься?! Асако сдержала возражение, пришедшее на ум, и вместо этого сказала: «Да. Мой старик — ублюдок, которого несколько дней назад арестовали и приговорили к смертной казни. Она сделала паузу и сказала: «Разве твой папа не говорил тебе об этом?»
Бета нахмурилась еще больше, и ее глаза просканировали воздух, погруженные в свои мысли. — То есть… Хм. Время… и… — она немного пробормотала себе под нос, а затем цокнула языком. «Ч. Отец действительно не может держать это в себе, не так ли?
«Пф». Асако ухмыльнулась этой фразе и сказала: «Да. Твой папа *действительно* похож на него. Особенно с этим чертовски красивым лицом…
Если серьезно. Что с ней и с наездами на красавцев-ублюдков, которые уже взяты или недосягаемы? Неужели миру так нравилось дразнить ее? В отличие от своего отца, она никогда не делала ничего стоящего такой плохой кармы… И поскольку он признался в своих преступлениях и смирился со своей судьбой, не должно ли это означать, что ее удача тоже должна быть на подъеме?
Бета моргнула, а затем на ее лице появилась слабая улыбка. «Я полагаю, что вы меня неправильно поняли… но я полагаю, что это правда. Отец действительно был немножко неверен… Ну, по крайней мере, по мнению тех, кто в него влюбился.
— Подожди, правда?
Бета кивнул. «Теперь он более сдержан… и немного более осторожен, так как знает о своих проблемах. Но давайте просто скажем, что его молодые годы были… интересными.
Асако вспомнила, как этот парень небрежно спасал ей жизнь несколько раз, его обычно уверенную манеру поведения, которая была нарушена случайной неловкостью, а затем тот факт, что он был достаточно богат, чтобы стать пионером целой индустрии. После этого она кивнула. — Держу пари, что был.
И это также заставило ее задаться вопросом, что за суперженщина сумела зацепить такого парня до такой степени, что он снова и снова подчеркивал в интервью, что женат…
Раздался тихий перезвон. Уведомление с телефона Беты. «Ах». Она взяла его и сказала: «Простите меня».
Асако взглянула и сказала: — Это от твоего отца?
Бета провела пальцем по экрану и покачала головой. «Нет. Просто электронное письмо от делового партнера по поводу моего личного проекта».
Асако подняла бровь. «У тебя есть время на личные проекты? Разве ты не был так занят, что бросил всю свою работу на меня, чтобы немного отдохнуть и расслабиться?
«Так действительно было раньше. Однако.» Бета улыбнулась и сказала: «Мой дорогой отец наконец-то решил стать ответственным взрослым и лично заниматься делами компании, а не передавать их своей компетентной дочери».
— …Ты выглядишь очень рассерженным из-за этого.
«Хм? Ой. Мои извинения.» Бета покачала головой и сказала: «Я не собиралась уходить таким образом. Хотя…» Она нахмурилась и сказала: «Это *немного* напрягает. Я не против… На самом деле, я рад помочь. Но я немного волнуюсь. Отец из тех, кто пытается очистить комнату, отбеливая ее высокоуровневыми энергетическими атаками… — Она сделала паузу и сказала: — …Возможно, мне не следовало позволять ему так быстро возвращать бразды правления. Было довольно много проблем, которые мне еще предстояло решить…»
«…Должен ли я помочь? Я имею в виду, что у меня *есть* бизнес-степень…»
— Все… должно быть хорошо. — пробормотал Бета. — Отец теперь лучше знает. По крайней мере, он должен. И поскольку вы подписали контракт, чтобы стать айдолом, было бы проблематично, если бы вы также занимали руководящую должность, так что это не годится». Она вздохнула и сказала: «Если бы только госпожа Юэ была здесь. Тогда я мог быть полностью уверен». Она сделала паузу. — …Но опять же, это будет означать, что моя младшая сестра тоже здесь.
Асако кивала, но на последней части замерла. «Ждать.» Она оттолкнулась от опорной стойки и опустила руки. — У тебя есть еще сестра? И младшая сестра тоже?
Бета кивнул. «Я делаю. Она немного… ну, экстремальная. Хотя я надеюсь, что, когда она прибудет с госпожой Юэ в эту мирную страну, она потеряет склонность решать проблемы кулаками.
«Госпожа» Юэ. Младшая сестра, которая решает проблемы кулаками. Заявление Беты о том, что Джон был из тех людей, которые, по сути, уничтожали любые проблемы, которые попадались ему на пути…
Асако нахмурилась и сказала: — Я… чувствую, что твоя семья намного опаснее, чем моя…
Ее отец мог быть полным ублюдком, который убил достаточно людей, чтобы запятнать улицы Токио красным, и совершил бесчисленное количество гнусных дел, но даже тогда он никогда не выезжал за пределы Японии.
Пока Асако продолжала болтаться с Джоном и другими, она начала понимать, что эти парни были людьми, которые достигли большего, чем его отец мог когда-либо надеяться достичь…
Бета усмехнулся и сказал: «Я полагаю, что это правда. Но лучше иметь таких людей на своей стороне, чем против вас, не правда ли?»
«…Полагаю, что так?»
— В любом случае, — сказала Бета. — Ты расслабился?
— Расслабился? Асако моргнула. — Что ты… О. Она покачала головой и сказала: «Мне было интересно, почему ты такой болтливый. Так ты просто пытался заставить меня чувствовать себя лучше, да?
Бета кивнул. «Конечно. Взаимопонимание важно среди долгосрочных сотрудников, а также сердечность. И… — Она покраснела и почесала нос. — Я… возможно, произвел довольно резкое первое впечатление.
Асако тоже вспомнила ту первую встречу и потерла затылок левой рукой. — Ну… Не могу сказать, что я не принимал участия в этой каше. Но никаких обид, верно? Она опустила левую руку, а затем протянула правую Бете.
Бета уставилась на него, а затем улыбнулась, схватив Асако за руку. — Я был бы счастлив зарыть топор войны, мисс Асако.
Асако усмехнулась и сказала: «Похоже, это веселое время. Дай мне знать, если захочешь поиздеваться над головорезами, хорошо? Я готов когда угодно».
— …Полагаю, есть еще одно недоразумение… Но это действительно звучит довольно занимательно. Я дам вам знать, если возникнет такая ситуация. А теперь… — Бета закончила рукопожатие и сказала: — Я все еще адаптируюсь к культуре этой страны, поэтому я хотела бы у вас кое-что спросить.
«Действуй.»
Бета нахмурилась и посмотрела мимо Асако. «Обычно ли продавцы в магазине пялятся? Я заметил, что они сделали это, когда мы вошли, и решил, что это простая вежливость, но эти взгляды слишком испытующие, на мой вкус.
Асако сузила глаза, а затем повернулась, чтобы посмотреть.
Пара пожилых женщин, лет тридцати пяти, смотрели на них и перешептывались. Но в тот момент, когда они встретились взглядом с Асако, они вздрогнули и отвернулись.
Асако фыркнула и обернулась. «Не обращайте на них внимания. Просто какие-то назойливые старые карги, которым больше нечем заняться в жизни.
Как та старушка по соседству в ее предыдущей квартире. Глупая ведьма, всегда беспокоящая Асако о том, чтобы завести парня, как будто она и не пыталась…
«Ах». Бета кивнул. «Так что все было так, как я и ожидал. В таком случае-«
В это время дверь раздевалки снова открылась. Но, в отличие от предыдущего, выходящий человек сделал неуверенные шаги.
Альфа вышла с раскрасневшимся лицом. Белоснежное платье с красными лентами и белоснежные тапочки заменили ее толстовку с пандой, сделав ее похожей на принцессу из сказки… Нет, на Белоснежку.
Теребя ленту на груди, Альфа повернулась к Бете. Когда она это сделала, ее румянец превратился в темно-красный румянец, и она пробормотала: «Н-я хорошо выгляжу, Бетти?»
Бета замер.
Асако, которая оглянулась, тоже замерла.
Альфа опустил глаза. — Я знал это. Так что что-то вроде этого не…
Бета мгновенно преодолела расстояние, притянув Альфу в объятия.
«ББ-Бетти?!»
«…Милый. Супер мило. Самый милый среди милых».
«П-подождите минутку! Твой нос! Бетти!»
Рин вышла из раздевалки и рассмеялась. «Видеть? Ни-чан определенно намного симпатичнее меня!»
Бета отступила назад и вытерла нос, делая вид, что вообще ничего не произошло.
Альфа скептически посмотрел на нее и осторожно сказал: «Ты… Ты действительно в порядке, Бетти?»
«Абсолютно. И великолепная работа, Рин. Бета посмотрела на младшую девушку и подняла большой палец вверх. «Пожалуйста. Продолжать.»
«П-Продолжить?!» Глаза Альфы расширились, и она сделала шаг назад, скрестив руки на груди. Она переводила взгляд с Рина на Бету, как испуганный кролик, прежде чем переключить взгляд на Асако, умоляя о помощи.
Этот необычный поступок наконец вывел Асако из транса. Она покачала головой, проясняя ее, а затем сказала: «Думаю, нам следует остановиться».
— Хм? Бета взглянула на Асако и сказала: «Стоп? Почему?»
«Ага!» Рин кивнул. «Мы как раз подходим к самой интересной части!»
Асако обернулась, чтобы проверить клерков. И, как и ожидалось, они сильно пострадали от разрыва моэ Альфы, одна стояла на коленях, схватившись за грудь, а другая уже рухнула на пол.
Бета моргнул. «…Как и ожидалось. Старшая сестра сегодня тоже слишком милая.
_________
