Глава 335: – К Новому Году – II

Густой жемчужный пар наполняет воздух. Комфортное тепло, похожее на уютное одеяло, обернутое вокруг, в сочетании с случайным прохладным бризом, доносящимся с горячих источников под открытым небом.

Асако удовлетворенно вздохнула, откинулась на спинку горячего источника и закрыла глаза, греясь в тепле. Посидев там немного, она протянула руку и взяла бутылку саке, которую дали им владельцы онсэнов.

Сняв крышку, Асако налила себе немного в блюдце и сделала глоток, вдыхая атмосферу.

«…Ага. Это сделало это стоящим ».

Асако еще раз вздохнула, а затем уставилась в звездное небо.

В прошлом она посещала множество онсэнов и горячих источников. Как наследница Сейрю, у нее всегда был доступ к предметам роскоши и местам. Конечно, это было со своими рисками. Поскольку ее отец был несокрушим, основная тяжесть гнева выпала на нее. И в результате…

Асако подсознательно потерла свои голые руки, а потом поразилась, насколько они гладкие. «…Я никогда не думал об этом, но Бетти много сделала, не так ли?»

У Асако были шрамы. Тяжелая жизнь и принуждение непослушных якудза означало, что борьба была неизбежна. В результате с годами у нее появились шрамы, которые показывали ее историю и прошлое.

Но теперь они были стерты. Со стороны могло показаться, что она была обычной молодой женщиной, которая любила оставаться в форме, а не Наследницей Сейрю, которая бегала и стучала головой, выламывая двери и приписывая имена.

Асако налила себе еще саке и вздохнула. «Жизнь действительно делает странные повороты».

С того дня, как она столкнулась с Джоном, проверяя места в центре города, ее жизнь превратилась в постоянные американские горки.

Весь мир якудза вырывается с корнем, становится идолом, имеет сторонников со всего мира, впадает в ло-

«Ой. Ты уже вошел, Аса-тян?

— раздался красивый и чистый женский голос.

Асако вздрогнула и обернулась, чтобы увидеть Альфи, идущую к ней, одетую только в белое полотенце. Черные волосы Альфи были влажными от пара, из-за чего они немного вились. И ее кожа тоже была немного красной от жары, что придавало ей розовый цвет лица.

Асако кашлянула и отвела глаза. «Д-да. Нужно немного расслабиться, прежде чем сопляки начнут грабить это место.

Альфи хихикнула и отложила полотенце, прежде чем скользнуть в воду рядом с Асако. — Тебе действительно нравится дразнить их, не так ли?

Асако схватила бутылку саке и начала наливать себе еще. «Это не поддразнивание. Это держит детей в узде». Она нахмурилась и сказала: — Как Тихиро. Та девушка… Асако выпила саке и налила еще. — То, что она отаку, не означает, что она может все время вот так хлопать ртом. Незнание манер не означает, что вы можете их игнорировать. Ты знаешь?»

Альфи кивнул. «Я делаю. Но тебе следует относиться к ней помягче. Чи-тян имеет хорошие намерения, но она немного неловкая.

«Хн».

Асако откинулась назад и уставилась в небо.

За это время Альфи вздохнула и погрузилась глубже в воду, позволив ей дойти до шеи. Закрыв глаза, она откинулась назад и расслабилась, греясь в тепле.

В результате Асако рефлекторно посмотрела на нее.

Красивый. Это был единственный способ описать это.

Несколько лепестков сакуры летали вокруг горячего источника, упав с деревьев вокруг горячего источника. В сочетании с паром и прозрачной водой, не оставляющей ничего для воображения, Альфи выглядела как шедевр, воплощенный в жизнь.

«Я понимаю, почему Альфисы называют ее Альфи-сама…»

Альфи всегда была красивой. И именно поэтому Асако изначально бросила ей вызов на гонку. Асако подумала, что было бы забавно преподать урок симпатичному личику, который, казалось, развлекался на машине богатого бизнесмена.

Но тогда Альфи была опасной красавицей. Как и некоторые другие женщины в преступном мире, которых Асако встречала в прошлом. Дочери и жены босса мафии. Другие «принцессы», такие как Асако, которые знали свое место на линии власти в подземном мире.

Высокомерный и отстраненный. Холодная и опасная красота, похожая на меч.

Но Альфи здесь…

— Ах~, — улыбнулась Альфи и сказала, — приятно отдыхать с любимыми людьми, не так ли?

«…Черт возьми, Джон. Ты и твоя проклятая семья…

Ее внешний вид не изменился. У Альфи все еще были острые и красивые черты лица. И когда она разозлилась, та женщина, с которой впервые познакомилась Асако, вернулась. Но все было по-другому.

Ее улыбка была теплее. Ее малиновые глаза были более мягкими, больше похожими на рубины, чем на кровь. Ее манеры были плавными и спокойными, а не резкими и напряженными. Мало того, в эти дни она даже начала немного больше дразнить, вместо того, чтобы быть милой.

До такой степени, что Асако не могла отвести взгляд, даже когда пыталась. Или, скорее, она продолжала смотреть, даже когда пыталась этого не делать.

Альфи приоткрыла глаз, чтобы посмотреть на Асако, а затем тепло улыбнулась, прежде чем опереться на плечо Асако.

‘@##$!’

Асако быстро унеслась прочь, выплескивая воду через край горячего источника.

Альфи спохватилась и села, хихикая. — Прости, Аса-чан. Она потянулась за бутылкой саке и налила в пару блюдец, одно для себя, другое для Асако. После этого Альфи протянула одну и сказала: «Вот. Могу я отблагодарить тебя выпивкой?

Асако тихо поблагодарила тепло за то, что оно скрыло ее раскрасневшееся лицо, а затем медленно кивнула. Она подошла к Альфи и взяла блюдце, прежде чем сесть рядом с ней.

Альфи поднесла блюдце ко рту двумя руками и тихонько сделала глоток.

Асако подняла блюдце левой рукой и тоже сделала глоток. При этом она продолжала наблюдать за Альфи.

Опять… Вернее, как обычно, Альфи была спокойна и безмятежна. Как будто ничто в мире не могло ее беспокоить и она жила мечтой.

— …Ты действительно изменился, да?

Альфи взглянула на Асако и кивнула. — Ты тоже изменился, Аса-чан. Она лучезарно улыбнулась и сказала: «Ты мне действительно нравишься таким, какой ты есть сейчас, понимаешь?»

«Тч». Асако повернула голову набок и сказала: «Тебе нужно перестать копировать манеру речи своего отца».

— Но я серьезно, понимаешь? Альфи отхлебнула ее саке и сказала: — Ты мне очень, очень, очень нравишься, Аса-чан.

Асако почувствовала, как ее лицо вспыхнуло еще больше. Но она не могла просто проигнорировать слова Альфи, поэтому она искоса взглянула на Альфи и пробормотала: — …Я знаю.

Улыбка Альфи стала шире, а затем она оперлась на правое плечо Асако.

Асако немного напряглась, но потом вздохнула и сдалась. Поддерживая блюдце левой рукой, Асако сделала глоток и сказала: — Клянусь, ты меня убьешь, Альфи.

Альфи кивнул и сказал: «Да. Потому что я не позволю смерти забрать тебя у меня».

«…Плавство передается в семье или что-то в этом роде? Я клянусь…»

Альфи рассмеялась, а затем выпрямилась, отклоняясь от Асако.

Асако сразу же почувствовала, что ей чего-то не хватает, когда это сделала Альфи, но она отмахнулась от этого, снова отхлебнув саке.

Альфи улыбнулась и сказала: «Может быть. Папина кровь действительно сильная, ты знаешь?

«Учитывая, насколько прекрасны все в твоей семье, я в это верю».

Альфи хихикнула, а затем сказала: «Привет, Аса-чан».

«Ага?»

Альфи снова прислонилась к правому плечу Асако и сказала: — Не могли бы вы рассказать мне несколько историй о себе? Я хочу узнать больше о человеке, которого люблю».

— …Ты такой же бесстыжий, как твой отец, да?

«Папа всегда говорил, что общение важно, особенно когда ты кого-то любишь. И он также сказал, что важно постоянно напоминать им, так что… Да.

Черт.

Из всех мест, где Джон был хорошим отцом, это должно было быть именно это…

Асако от смущения потерла затылок, прежде чем сказать: — Не знаю, что тебе сказать. Я имею в виду, что до того, как я встретил тебя, Джона, сестру и всех остальных, моя жизнь была довольно скучной.

— Я все равно хочу это услышать.

«…Хорошо.» Асако вздохнула и откинулась назад, чтобы посмотреть на звездное небо. «Полагаю, мы можем начать с моей мамы? Мой папа был полным мусором, но мама была ангелом. Когда я был маленьким…”

——АИ|ИА——

На другой стороне горячих источников, спрятанной за перегородкой, Судзуме глубоко вздохнула.

«…Как же я теперь уйду, когда эти влюбленные птицы шепчут такие милые пустяки…?»

Глядя сквозь щели в перегородке и наблюдая, как Асако притягивает Альфи к себе, держа ее под правой рукой, Сузуме покачала головой, а затем закрыла глаза.

…Может быть, они сдадутся и уйдут, если она подождет. У большинства людей начиналось головокружение, если они пили и сидели в горячих источниках, так что это ненадолго.

Верно?