Глава 37: Продовольственные войны – V – Карма наносит ответный удар

Юри нахмурилась, а затем взмахнула рукой, указывая на Джона. — Что ты сделал с дедушкой?!

Джон застонал. «Не это развитие».

Это было то же самое, что произошло, когда он пытался просветить того Божественного Доктора в Трех Царствах.

Эта девушка была такой же вспыльчивой и расстроенной, и после того, как Божественный Доктор был потрясен, когда понял, что его путь незакончен, она тоже погналась за Джоном…

«Что это было?!» Юри шагнула вперед, ее глаза сузились.

Джон вздохнул и быстро развернулся, уходя. «Я этим не занимаюсь».

Верно. Ему не нужно было с этим сталкиваться. Зная, чем все обернулось, его втягивали в какое-то соревнование, чтобы показать, что у него действительно есть способности, приходили какие-то люди и раскрывали его талант, бла, бла, бла.

Джон не подписался на это, когда вернулся на Землю. У него было больше, чем его справедливая доля пощечины, большое спасибо!

Поэтому вместо того, чтобы противостоять Юрию, он ушел.

«П-подожди! Куда, ты думаешь, ты идешь?!

Сзади раздались шаги, Юрий бежал за ним.

Джон ускорил свои шаги, а затем сказал: «Домой. И тебе тоже следует вернуться, учитывая состояние твоего дедушки.

Здравый совет. Ничего, кроме благих намерений.

Поскольку Джон приготовил блюдо, показывающее Минато пределы совершенства, старик, скорее всего, в данный момент будет в смятении, особенно когда он осознает свой фундаментальный недостаток.

Старик, казалось, был сделан из сурового материала, поэтому Джон не беспокоился, что парень упадет замертво или что-то в этом роде, но он определенно был в слабом состоянии, и присутствие его внучки помогло бы преодолеть его невзгоды.

Конечно…

— И чья это вина!?

…Юри ничего из этого не хотел.

Джон вздохнул и огляделся.

Было ли это потому, что Джон и Юрий выглядели как иностранцы? Окружающие пешеходы обходили их стороной, не желая ввязываться в их спор.

Короче говоря, Джон не мог рассчитывать на то, что кто-то прервет их или отвлечет Юри, чтобы она от него отстала.

Шаги Юрия быстро приближались, быстро сокращая расстояние.

Услышав это, Джон перешел на легкую пробежку.

«Э-Эй! Сволочь! Прекратить бег!»

Джон не обернулся, но сказал: — И ввязаться в какое-нибудь безумное состязание, в которое ты хочешь меня втянуть? Нет, спасибо.»

— Ты бессовестный ублюдок!

Джон свернул за угол и направился в торговый район. В результате народу стало больше. Но когда они заметили его на бегу и увидели бегущего за ним Юрия, толпа быстро рассеялась.

«Когда я поймаю тебя, я заставлю тебя желать смерти!»

Джон вздохнул. «Честно говоря, все кончится лучше для всех вокруг, если ты просто отпустишь это. И твой дедушка в порядке. Завтра утром он будет на ногах…

«Значит, ты *сделал* что-то с дедушкой!»

Джон застонал.

Что это было с такими девушками? Вы пытаетесь урезонить их, они злятся. Ты пытаешься быть милым, они злятся. Вы убегаете, они злятся. Ты стоишь на своем, они еще больше бесятся, а потом бросаются обвинениями в домогательствах, звонят в высшие инстанции, клянутся, что ты самый мерзкий человек под небесами…

Эхом раздались вздохи, когда все больше людей уступило место Джону и Юрию.

Он оглянулся, чтобы проверить ее.

Их погоня за кошками и мышами завела их уже на несколько кварталов, так что он надеялся, что она устала.

К сожалению, когда Джон оглянулся, все, что он мог видеть, это Юри, бегущую на него с глазами, сверкающими убийственным намерением.

Ему действительно нужно было разобраться со своей кармой… Его «накопление» должно было сочетаться с поступками жены и втягивать в себя все хорошее и плохое.

Как обычно.

Это был единственный способ объяснить текущую ситуацию, когда он должен был быть невосприимчив к этим клише.

Хотя…

«Хех».

Если бы эти старые ублюдки знали, что за ним гоняются даже после того, как он преодолел Три Царства, они бы смеялись на полу… и осыпали Юрия всевозможными проклятиями и благословениями.

Особенно Нефритовый Император. Тот парень все еще был против него, когда Джон помнил последнее…

— Какого черта ты смеешься?!

Верно. Сумасшедшая девчонка все еще преследует его.

Джон вытащил свой телефон, чтобы проверить время. 12:30 ПОСЛЕ ПОЛУДНЯ.

Пришлось признать, что для обычной старшеклассницы у Юры были неплохие физические данные.

Оглянувшись, он увидел, что она только что начала потеть. Ее волосы спутались, светлые пряди развевались на ветру. В то же время на ее лбу выступил слабый блеск пота, а одежда начала прилипать к телу от пота. Однако ее карие глаза были сужены в решимости и ярости.

Свирепая красавица, как богиня войны или валькирия. Такой, который, без сомнения, привлечет внимание любого мужчины и вызовет зависть любой женщины.

…А также тот тип молодой женщины, с которой Джон больше всего ненавидел иметь дело.

Он знал тип. Милый внутри, но суровый снаружи из-за смягчающих обстоятельств. Если пробить острый язык и манеры девушки, она будет слаще мешка сахара или чистейшего меда.

Как и его жена.

Что напомнило ему, что ему действительно повезло в этой сделке… и что ему нужно найти подходящие подарки, чтобы компенсировать это ей.

Джон нахмурился, а затем положил руку на подбородок, чтобы подумать.

Его жена уже привыкла к богатству и божественным сокровищам, так что ему нечего было покупать. В то же время она привыкла к его тактике дарить ей подарки, чтобы успокоить ее.

Тогда… вместо подарков, может, ему стоит начать искать способы проводить с ней время?

В Японии было несколько известных мест, которых не было в Трех Царствах.

…Хотя это могло не впечатлить ее, учитывая, что она Нефритовая Принцесса и все такое.

«Сволочь…!»

Голос Юрия. Теперь он тоже был немного дальше.

Оглянувшись, Джон увидел, что она остановилась, согнувшись пополам, чтобы отдышаться.

Увидев это, он, наконец, перестал бежать и обернулся. Стараясь держаться на значительном расстоянии, чтобы его нельзя было обвинить в чем-то неподобающем, Джон позвал и сказал: «Ты уже успокоился?»

Юри стрельнула в него свирепым взглядом, но из-за того, что она так устала, на этом все.

Джон осмотрел окрестности.

Поскольку он был погружен в свои мысли, он не следил за тем, куда они бежали. Теперь, когда он это сделал, казалось, что ему каким-то образом удалось добраться до парка.

Он также был пуст, как будто идеально подготовлен для противостояния между ним и Юрием.

Юри задыхалась, пытаясь отдышаться. Но она силой подняла свое тело, глядя на Джона. В результате это выглядело скорее так, будто она пыталась сдержаться от ярости, чем от истощения.

Джон покачал головой. Подойдя к ближайшим качелям, он прислонился к шесту, поддерживающему их, и сказал: «Честно говоря, в чем твоя проблема? С твоим дедом все будет в порядке… Более того, он будет переживать, что ты погнался за мной, вместо того чтобы отправиться домой.

— Как будто… я мог просто оставить тебя в покое… после того, что ты сделал…! Юри начала подходить к Джону, но ее ноги дрожали, явно обессиленные бегом за ним, и она упала на колени. «Черт возьми…!»

Увидев это, Джон вздохнул и сказал: «Смотри. Извини, если я нарушил твои планы или что-то в этом роде в прошлый раз. И я возмещу это тебе и твоему дедушке позже, хорошо? На самом деле… Джон подошел и вытащил для нее свою визитку… Вернее, сделал ее из воздуха и вручил ей.

Юрий поднял голову и посмотрел на карту. Тем не менее, казалось, что ее голова немного остыла, когда она взяла его и прочитала вместо того, чтобы выбросить или разорвать. «Джон Смит… генеральный директор Myth Inc.?»

«Верно.» Джон кивнул и сказал: «Вот. Мои контакты и все такое. Если ты расстроен, иди туда, и тогда мы сможем поговорить. Но беготня за мной на публике никому не приносит пользы. Не говоря уже о неприятностях, которые это доставит вашему дедушке. Я в порядке, так как я все еще относительно неизвестен здесь, но вы и ваш дедушка довольно известны, верно? Подумайте о нем и о том, как ваши действия отразятся на нем».

Юрий поморщился. «Э-это…» Она начала казаться убежденной, но затем сузила глаза и сказала: «Но это же твоя вина, прежде всего! Ты обманул и сделал дедушку таким! Я не могу просто отпустить тебя!

«Обманули?» Джон глубоко вздохнул и провел рукой по волосам. «Всегда так…»

Он надеялся просто убедить ее с помощью логики после того, как она остынет, но, похоже, Юри не собирался сдаваться так просто.

Похоже, в этом отношении она немного походила на Альфу… что объясняло, почему они раньше вцепились друг другу в глотки.

«Отлично. Раз уж ты так одержим тем фактом, что я «мошенничал», как насчет того, чтобы я просто показал тебе, что я сделал?»

Юри поднялась и отряхнула одежду. — Почему ты тогда просто не согласился на это раньше, ублюдок?!

«Потому что не в моих правилах слушать своенравных девочек-подростков, которые бегают за мной в безумном порыве ярости и публично проклинают меня, игнорируя при этом репутацию себя и своей семьи?»

Юрий вздрогнул, выглядя виноватым и пристыженным. — Э-даже так!

Джон снова вздохнул, а затем демонстративно вытащил телефон, чтобы осмотреть окрестности. Но на самом деле он отправил в город несколько теневых слуг, чтобы они нашли и сняли ближайший ресторан.

Юри сузила глаза и спросила: «Что ты сейчас делаешь?»

«Подготовка. И организация транспорта… Хотя должен сказать. Джон посмотрел на Юрия и сказал: «Из уважения к усилиям твоего деда, а также из общих извинений, я должен тебя предупредить. Продолжая реагировать так дерзко, как сегодня, когда-нибудь это плохо кончится. Если ты будешь продолжать в том же духе, однажды ты разозлишь не того человека, и тогда твой дед никогда тебя больше не увидит.

– возмутился Юрий. — Что, пытаешься меня напугать?

Джон покачал головой. «Нет. Я говорю вам реальность. В конце концов… — Он шагнул вперед.

Глаза Юри расширились, и она рефлекторно отступила назад. Но не успела она сделать и полшага, как позади нее уже стоял Джон, прижав нож к ее спине.

Юрий замер.

— …Было бы легко заставить тебя исчезнуть прямо сейчас.

«Т-ты…!» Юри повернула голову, но не двинулась. Пот на ее теле усилился, ее глаза пытались увидеть нож, но не решались пошевелиться.

Джон испустил долгий и усталый вздох, прежде чем покачать головой и убрать нож в рукав, прежде чем изгнать его в свое Небесное Царство. После этого он отступил, давая Юрию пространство.

Блондинка… Нет, точнее было бы назвать ее девушкой. Как Альфа назвал ее ранее, Юри была молодой девушкой, которая ничего не знала.

Итак, прежде чем она встретит ужасный конец, как бесчисленное множество других, которых Джон встретил раньше, он хотел преподать ей урок таким образом, чтобы он запомнился.

Юрий не двигался. Однако ее плечи дрожали, а дыхание было неровным.

Она все еще злилась? Испуганный?

Джон вздохнул и осторожно подошел к ней лицом, намереваясь еще раз извиниться и объяснить свои действия.

И тут он это услышал.

Мягкий всхлип.

Джон замер.

Было ли это… всего лишь его воображение? Это должно было быть правильно?

Тем не менее, он должен был подтвердить это. Итак, осторожными шагами Джон прошел весь путь, чтобы снова встретиться с Юрием. А потом…

«Я-я… я знаю! Я знаю, что это плохо! Но… Но если у дедушки слабая внучка…!» Голос Юри застрял у нее в горле, и она снова упала на колени, закрыв лицо и разрыдавшись.

Джон застонал и тоже закрыл лицо, бормоча: «Папа проблемы. Это всегда проблемы папы…»