Переводчик: ПолтерГласт
Урок был проведен сразу после обеда. Для студентов лекции в это время дня были самым большим испытанием.
Их кровь была сосредоточена в их пищеварительной системе, чтобы переваривать пищу, которая попала в их желудок, и в результате кровь, циркулирующая в их голове, была уменьшена, что вызывало у студентов сонливость.
В отличие от уроков, на которых им приходилось двигать своим телом на тренировочной площадке, их текущий урок был простой лекцией. Они должны были посвятить свое внимание борьбе с сонливостью, а не содержанию лекции.
Не исключение и учащиеся, которые посещают лекции в 10 классе. Сдерживая навалившуюся на них сонливость, они отчаянно записывали на доске слова, которые можно было увидеть сквозь просветы их опущенных век.
«Как вы знаете, духи иногда проявляют свои очень могущественные силы. Извержения вулканов, внезапные землетрясения, экстремальные засухи и проливные дожди. Считается, что некоторые из этих крупных стихийных бедствий были вызваны духами».
В настоящее время Торгрейн-сенсей отвечает за уроки 10-го класса. Он специалист по алхимии и отличный учитель, а также исследователь в одном научно-исследовательском институте.
Это мягкий молодой человек с нежными глазами и в очках в оправе, но, похоже, он не очень хорош в самоутверждении.
«Хотя духи обладают такой великой силой, у них есть и некоторые недостатки. Поскольку они полые и парят в воздухе, они практически не могут путешествовать на большие расстояния, как перелетные птицы. Духи могут путешествовать только в тех областях, где они могут существовать. “
Говоря это, учитель проиллюстрировал на доске взаимосвязь между духом и землей.
«Это земли с особой средой, подходящей для духов, например, леса или родники. Вот почему эльфам приходилось заключать контракты с духами каждой земли, когда они использовали магию духов».
Торгрейн-сенсей нарисовал на доске лес и дымчатую фигуру духов. Он указал на духа и лес, которые нарисовал стрелкой.
«Земля становится рассадником духов, и возрастающее число духов окрашивает землю в цвет укоренившихся духов. Тогда земля омолодит духи. Окраска земли и омоложение духа повторяются в цикле, и мы косвенно получаем различные блага от еды и животных, которые на ней растут. “
Закончив рисунок, Торгрейн-сенсей повернулся, вытянул указательный палец и сказал несколько резким тоном: «Однако!».
«Дело не в том, что у духов нет возможности покинуть свою территорию. Есть такие способы, как обладание другими существами или покрытие их тела чем-то, чтобы поддерживать их существование. Что ж, последний метод может быть осуществлен только духом с очень сильной волей. ……”
Сказав это, он закрыл рот рукой, как будто кашляя.
«Ну, сейчас у меня лекция, так что…»
Его нежные глаза заострились и зафиксировали цель. Подняв мел в руке, он тут же взмахнул рукой.
«Ах~!»
Мел, выпущенный учителем, точно попал в голову Нозому. Его волосы побелели от осколков мела, и он вдохнул летучий порошок, в результате чего Нозому задохнулся.
— Ты проснулся, Нозому-кун?
«Д-да…»
Торгрейн бросил свои слова Нозому чуть более резким тоном.
Нозому проснулся и поспешно ответил.
Он слышал, как его одноклассники вокруг него хихикали и сдерживали смех. Нозому опустил голову, выглядя слегка смущенным.
Из-за подавления способностей Нозому плохо успевал на практических уроках, и ему приходилось набирать требуемые баллы на письменных экзаменах. Он не мог позволить себе задремать на обычной лекции, но, должно быть, он был измотан битвой с Тиамат во сне. Несмотря на то, что его тело спало, его мозг не мог отдыхать, так что он, должно быть, задремал невольно.
Убедившись, что Нозому проснулся, Торгрейн возобновил свою лекцию. Сметая мел с головы, Нозому наблюдал, как Торгрейн стоит на сцене. Пока он слушал лекцию, разум Нозому был наполнен только что приснившимся сном.
Сон о том, что произошло через неделю после реванша с Неживым Драконом в лесу.
***
Нозому Бунтис был плохим учеником с тех пор, как начал поступать в Академию Солминати.
Есть две причины, почему эта история прижилась и почему другие ученики продолжают презирать Нозому.
Первый — это эффект подавления способностей. Снижение всех способностей, включая магию и ци, было фатальным в этой высококонкурентной школе. На самом деле, его оценки, упавшие на самое дно, были настолько плохи, что было понятно, что над ним насмехались.
Второй связан со слухом о том, что Нозому бросил своего друга детства и девушку. Видя, как она вела себя с тех пор, как пошли слухи, окружающие ее люди думали, что слухи были правдой, и это будет решающим фактором в репутации Нозому.
Ирисдина и остальные уже поняли, что этот слух — полная чепуха и не имеет под собой никаких оснований. Однако они никогда не слышали эту историю непосредственно из уст Нозому.
Как Нозому оказался таким?
Всем в комнате, включая Ирисдину, было любопытно. Ирисдина была так расстроена этим, что раньше даже конфликтовала с Лизой Хаундс.
В прошлом сам Нозому не мог сказать им правду, но также было правдой и то, что Ирисдина и другие не могли сделать шаг вперед, чтобы спросить его.
Но они собирались положить этому конец. В том лесу, когда они узнали о силе Нозому, они заявили: «Мы хотим узнать о вас больше».
Они начали действовать через несколько дней после того, как Нозом проснулся. Это было примерно в то время, когда ему удалось встать на кровати. Ирисдина стояла перед Нозому с серьезным выражением лица.
В окружении других, включая Тиму, Марса и Шину, которые все смотрели на Нозому с напряженными выражениями на лицах.
— Нозому, у меня есть кое-что спросить…
«Э? Ч-что такое?
Нозому, который приподнялся на кровати, немного отступил назад. Как будто на него давит давление всех.
«Умм. История о тебе и Лизе-кун…
«А……»
По слову Ирисдины Нозому понял, что они хотели услышать.
Он закрыл глаза и медленно выдохнул, словно готовясь.
Это было болезненное прошлое для Нозому. Его сердце сжалось, потому что он вспомнил счастливые времена прошлого.
Когда Нозому начал бормотать несколько слов, Ирисдина и остальные почувствовали, как будто воздух вокруг них внезапно стал тяжелее.
Выражение лица Нозому практически не изменилось. Тот факт, что выражение его лица не изменилось, ясно дал понять, что он чувствовал, будто его сердце вот-вот вырвут из груди.
Ирисдина и остальные тоже почувствовали пронзающую боль в сердце, но терпеливо ждали слов Нозому. Потому что они действительно хотели знать о нем. Они поклялись снова встретиться с ним должным образом.
«… Хорошо. С чего мне начать?»
То же самое и с Нозому. Воспоминания, которые приходят на ум, сладки и болезненны. Нозому медленно открыл рот, словно обдумывая эти воспоминания.
«Ты уже знаешь, что мы с Лизой были любовниками, верно?
«Ага……»
«Лиза, Кен и я были друзьями детства и выросли вместе в одной деревне. Лиза единственная, кто приехал из-за пределов деревни. Она приехала в деревню с матерью, когда была маленькой».
Первое, о чем Нозому начал говорить, было то, как он встретил Лизу. Это был первый раз, когда Лиза заговорила с ним.
«Впервые мы встретились, когда я ловил рыбу на реке. Она позвала меня, и когда я обернулся, она была там».
Даже сейчас Нозому все еще помнит, как тогда ясно билось его сердце. Момент, когда он осознал ее как человека противоположного пола, был в другой раз, но, если подумать, это был момент, когда Нозому начал ею интересоваться.
«В то время она только приехала в деревню. Она уже дружила с Кеном, но, похоже, у нее было немного друзей».
Может быть, поэтому она подошла к нему, добавил Нозому.
То, что он был там, было просто совпадением, но, по крайней мере, время, которое он провел с ней и Кеном, было для него приятным.
«После этого мы начали играть вместе, и после того, как многое произошло, я слушал ее мечты… Я хотел поддержать ее мечту, поэтому решил записаться в эту школу».
Даже если подумать об этом сейчас, то, что он делал, было безрассудно. Solminati Academy – одна из лучших школ на континенте.
Если задуматься о том, что школа наводнена абитуриентами со всего мира, и что она воспитывает таких талантливых людей, как Экросс с юных лет, то легко понять, насколько сложно продолжать учебу и поступать в высшие учебные заведения. там.
К счастью для Лизы и Кена, их таланты расцвели быстро, но не Нозому. Разница между ним и его друзьями детства стала проявляться сразу после зачисления.
«Конечно, я думал, что сделаю все, что в моих силах, когда пришел в эту школу, но мои оценки не улучшились, как я ожидал. Я не мог быть таким сильным, как Лиза и Кен. Но они оба тренировались со мной каждый день и подбадривали меня, когда что-то шло не по-моему. Я думал, что все еще могу это сделать, потому что у меня есть друзья, которые помогали мне помимо Лизы и Кена…»
Это правда, что жизнь в академии шла не очень хорошо, и фехтование Нозому, техника Ци и магия не развились так, как он надеялся. Его физические способности были немного лучше, потому что он много работал, но даже в этом случае он не мог этим похвастаться. На самом деле Кен и Лиза, укрепившие свои тела магией, могли двигаться лучше, чем Нозому.
Тем не менее, они не бросили Нозому. Они вместе учились и изо всех сил старались научить Нозому пользоваться магией.
Камилла, подружившаяся с Лизой с тех пор, как она поступила в школу, также сопровождала Нозому в его обучении. Она девушка, которая часто использует оскорбительные выражения, но она также девушка, которая может быть добра к Нозому, неполноценному ученику.
«Я могу справиться с этим», — вот что имел в виду Нозому.
Однако, …….
«Именно тогда проявилась моя способность… Подавление способностей».
Подавление способностей, появившееся на Нозому, было похоже на то, как если бы его поместили в смертельную язву.
«Я не могу двигать своим телом столько, сколько хочу, из-за подавления способностей. Сколько бы усилий я ни прилагал к этому, я не могу оттолкнуть его. Я даже не могу выдержать удара своего противника, и я больше не могу владеть своим мечом. Конечно, я не был силен в магии, но после того, как меня подавили, я вообще больше не могу использовать магию.
Тело Нозому стало медленнее, чем раньше. Не говоря уже о нормальной жизни, его подавление способностей стало огромным препятствием, когда дело дошло до сражений.
С его ограниченной Ци он не мог хорошо сражаться. Магию больше нельзя было использовать, независимо от того, сколько раз он повторял.
«Несмотря на это, я продолжал пытаться что-то с этим сделать. В то время и Кен, и Лиза сказали, что я справлюсь, и согласились с моими тренировками».
В начале, когда впервые появилось его подавление способностей, его одноклассники смотрели на Нозому с жалостью. Тем не менее, они постепенно начали красться и говорить о Нозому за его спиной, когда видели, как он неоднократно безрассудно тренируется. Для них это, должно быть, было из-за того, что Нозому, казалось, прилагал тщетные усилия.
Несмотря на это, Нозому не сдавался, и его друзья детства и Камилла тоже не хотели сдаваться.
«Но прежде чем я это узнал, слухи распространились и… все изменилось. Думаю, мне не нужно рассказывать вам, что это за слухи.
День, когда все вдруг перевернулось. Даже последний оплот поддержки Нозому в то время выкрикивал оскорбительные слова в адрес Нозому.
«Все бросались в меня оскорбительными словами. Даже Лиза ненавидела меня. Однако Кен не изменил своего отношения ко мне…
Сердце Нозому замерло. Он подсознательно перестал двигаться вперед и вместо того, чтобы выполнить свое обещание, вместо этого убежал от своей мечты.
Если бы не его хозяин и Анри, Нозому был бы сломлен.
Но то, что Кен не изменил своего отношения, также имело большое значение для Нозому. Когда он думал об этом сейчас, для Нозому было временным облегчением возможность нормально разговаривать с человеком, с которым он разделил свое детство, даже если это было только на короткое время, когда Лизы не было с ним.
— Но и это было ложью. Это Кен распустил этот слух…
Однако даже это входило в планы Кена. Когда Нозом допрашивал Кена раньше, он ясно указал на этот факт Нозому.
«Зачем ему это делать…?»
«…Может быть, Кен сделал это, потому что я мешала осуществлению мечты Лизы. Что касается меня, то я не могу защитить себя, и я был бы обузой в мечтах Лизы о желании приключений…
Лиза и Кен становились сильнее. Между тем Нозому остался в такой ситуации. В конце концов, он потеряет все.
«Если я стану сильнее, может быть, Лиза снова повернется ко мне. С такими мыслями я мог бы в одиночку войти в опасный лес и терпеть неразумные тренировки Шишо. В конце концов, это был и мой способ убежать…»
Даже когда он знал об этом, в то время он мог бороться только в темноте. Нозому высмеивал себя за собственный побег.
Когда он оглянулся на себя в прошлом, он почувствовал себя действительно жалким. Казалось, он ничем не отличался от бесполезного человека, напившегося в баре.
«Когда я думаю об этом, может быть, обучение Шишо было к лучшему. Я был так занят, пытаясь выжить, что у меня не было времени думать ни о чем другом».
Поскольку у него не было времени думать ни о чем другом, Нозому не впал в отчаяние и не сбился с пути.
На самом деле, когда он впервые встретил Шино, Нозому в отчаянии вошел в лес и был чуть не убит зверем-демоном.
Даже если бы он не ушел в лес, если бы остался в городе, он мог бы устроить какой-нибудь переполох.
Нозому улыбнулся, вспомнив дни тренировок со своим учителем. Дни были и веселыми, и болезненными, но, возможно, боль несколько одолела его, и сухой смех сорвался с его губ.
«Почему ты не сердишься! Это явное предательство по отношению к вам!»
Нозому показал самоуничижительную и горькую улыбку. Марс повышает голос при виде Нозому, который не выглядит сердитым. Все остальные также были возмущены безрассудством, направленным против Нозому.
В ответ на слова Марса Нозому молча покачал головой.
«Дело не в том, что я не был зол. Когда Кен сказал правду, я был в шоке, но потом пришел в ярость и набросился на окружающих. На самом деле, я освободил свое подавление способностей и уничтожил группу циклопов…»
Ирисдина и остальные удивленно расширили глаза, когда было упомянуто, что Нозому раньше сходил с ума.
Не говоря уже о силе дракона в его теле, обычно Нозому воздерживался даже от использования своей собственной техники Ци.
Они были удивлены, узнав, что когда-то он использовал свои силы в гневе.
В то время он вышел из-под контроля и убил группу циклопов, в результате чего у Нозому возникло очень сильное чувство страха и беспокойства по поводу существования Тиамат внутри него.
— Я злюсь, ты знаешь. К Кену, к Лизе и ко мне».
Вопреки его словам, на лице Нозому была горькая улыбка. Было облегчением узнать, что Нозому, переживший много неприятностей, смог выразить себя таким образом, пусть даже немного.
Однако через мгновение лицо Нозому стало печальным, как будто он порезал собственное тело.
Он выглядел задушенным. Как будто из его груди насильно удалили посторонний предмет.
Словно заставляя себя, Нозому медленно высказал свое мнение.
«Но более того… мне грустно».
Тяжелая тишина окутала комнату Анри. У всех было такое выражение лица, как будто их укусил горький червь.
Марс, который был так зол, что бросился на Нозому, стиснул зубы с нехорошим выражением лица.
У Ирисдины и остальных не было выбора, кроме как молчать перед лицом горя Нозому.
Однако для Нозому, несмотря на то, что все выглядели такими злыми и сожалеющими, внутри он чувствовал себя счастливым. Он чувствовал, что они сердятся на него и думают о нем.
«Всем спасибо»
Нозому попытался убрать их оцепеневшие лица, сохраняя веселый голос, когда он благодарил их за добрые слова.
Нозому продолжал говорить, улыбаясь Ирисдине и остальным.
«Я думаю, что Лиза — самое важное для Кена. Обещание, которое мы дали вместе, состояло в том, чтобы защитить спину Лизы».
Безусловно, Нозому в то время был для Лизы не более чем обузой.
Он поклялся помочь Лизе, которая мечтала о приключениях, но больше он ничего не мог сделать в то время.
«Кроме того, Кен тоже всегда был влюблен в Лизу. Он отступил, когда мы с Лизой начали встречаться, но я думаю, что он всегда ненавидел меня внутри. ……”
Обещание, которое они дали Лизе, когда были детьми, и их чувства к ней. Нозому, который не является самим Кеном, понятия не имеет, как Кен влюбился в нее.
Однако, когда он заявил, что это он распространил слух, Кен сказал: «Я встретил ее первым. Я первый влюбился в нее!».
Учитывая это, столкновение Нозому и Кена, возможно, было неизбежным. Трудно сдерживать собственные чувства. Особенно тяжело мальчикам и девочкам в их чувствительные годы.
Но если бы его спросили, не сделал ли он сам ничего плохого. Нозому не мог сказать этого наверняка. Независимо от исхода, не было сомнений, что и Нозому, и Лиза не хотели встречаться друг с другом.
Нозому использовал это как предлог, чтобы сбежать. А Лиза всегда отворачивалась, выплескивая свою ненависть на Нозому.
«Оказывается, мы никогда не были по-настоящему вместе…»
Эта школа всегда была местом мечтаний, надежд и подобных мыслей. Но для Нозому эти вещи не могли быть достигнуты.
Даже по прошествии стольких лет Нозому все еще так думает.
«Итак, … что ты собираешься делать, Нозому? Ты просто позволишь этому быть?»
«Я не знаю, ……. Лиза не знает, что слух пустил Кен. Иногда я думал, что ей лучше не знать, но… по крайней мере, я не хочу, чтобы так и осталось».
Как бы ему ни было грустно, сам Нозому не думал, что они втроем должны оставаться такими навсегда.
Может быть, нынешние Лиза и Кен просто убегают, как и он раньше. Нозому, который осознал свой собственный побег и продвигался вперед с помощью своих друзей, почему-то почувствовал это.
«Можешь дать мне еще немного времени? Я снова пытаюсь понять, как справиться с этими двумя. Может быть, мне нужно будет спросить у всех совета…»
Так же, как на днях он столкнулся с Ирисдиной и остальными, теперь ему снова придется столкнуться с Лизой и Кеном. Но сам Нозому не мог не чувствовать себя неловко в глубине души.
«… Я понимаю. Я сделаю все возможное в то время».
— Да, я намерен сделать то же самое.
Ирисдина и Шина смотрят прямо на Нозому. Все остальные друзья вокруг него дружно и твердо закивали.
«……Всем спасибо»
Выслушав все ответы, Нозому почувствовал прилив эмоций в груди и глубоко склонил голову.
