Шэнь Хуан притворялся вежливым, но его сердце было недовольно мельчайшими вещами.
Когда здесь был гость, почему другой даже не вставал и не салютовал?
Плохие манеры!
Глядя в спину этого человека так же, как младший брат смотрел бы на будущего зятя — то есть, сколько бы он ни смотрел на другого, он все равно не любил его — Линь Шихэн повернулся вокруг.
И Шэнь Хуань сразу узнал его.
Хотя погода была холодной, кроткий ученый, уже одетый в слегка толстую верхнюю одежду, все же слегка покашлял с легкой улыбкой. Он поднял глаза, чтобы посмотреть на Шэнь Хуаня перед собой, и улыбка на его губах стала еще глубже.
— Ан Ву?
Имя крутилось у него во рту, но, в конце концов, на красивом лице появилось некоторое понимание.
Он медленно встал, слегка сложив тонкие руки, и отсалютовал Шэнь Хуаню, который уже был ошеломлен, стоя перед ним.
«Линь Шихэн встречает молодого мастера Аня».
Шэнь Хуань на мгновение застыл, а его взгляд остановился на нефритовом лице перед ним, как будто он все еще был во сне.
«Отменить… отказаться от формальностей».
«Большое спасибо.»
Линь Шихэн не стал отказываться, и сразу после того, как тот сказал, что надо обойтись без формальностей, он уже вставал. Этот самодовольный вид соответствовал представлению Шэнь Хуаня об истинном опытном стратеге в глубине его сознания.
Джентльмен был именно таким, каким он его себе представлял, но как джентльмен стал фумой?
Сидя на каменной скамье в трансе и наблюдая, как Линь Шихэн, который также сидел напротив него, наливая себе чай своими тонкими белыми нефритовыми руками и слегка улыбаясь, Шэнь Хуань испытывал огромное чувство сюрреализма в своем сердце.
Люди вокруг него отступили после того, как они встретились, так что на данный момент они были единственными, кто был в маленьком дворике.
«Ваше Высочество, должно быть, прочитали письмо, которое принес голубь, раз вы смогли найти дорогу сюда».
Голова Шэнь Хуаня была полна «Кто я?» Где я? Человек передо мной действительно мой будущий шурин? и беспомощности, Линь Шихэн предложил ему шаги, чтобы уйти со сцены.
[E/N: «предложенные шаги, чтобы уйти со сцены» подразумевает, что вам дали или предложили способ выбраться из затруднительного положения, которое обычно бывает смущающим.]
Конечно же, это был он!
Сердце Шэнь Хуаня было совершенно поражено этим последним провалом сюрреализма.
Он не ответил на вопрос Линь Шихэна, но, казалось, вздохнул: «Оказывается, этот джентльмен… этот джентльмен…»
«Естественно».
Ученый в синей одежде, одетый в толстую, но не слишком набитую одежду, легко понял, что он имеет в виду, несколько раз побледнел и кашлянул, но тон его голоса все еще был теплым. «Это была халатность этого чиновника, когда я в тот день прощался в столице и забыл представиться. Когда я пропустил это время, я не смог наверстать это после этого».
С одной стороны, это был джентльмен, которого он хотел расположить к себе и угодить, а с другой стороны, это был его будущий шурин, перед которым он хотел прикинуться высоким статусом ради своей сестры… Шэнь Хуан действительно не знал, как сбалансировать эти отношения. Он долго взвешивал это в уме и, наконец, смог ответить только сухо.
«О да.»
Но, похоже, будущий муж сестры был не слишком здоров. ..
Шэнь Хуан, после нескольких минут беспокойства о том, что «этот фума не выглядит так, будто проживет долгую жизнь, и я не знаю, что это за болезнь», вдруг кое о чем подумал.
Он стал серьезен, его пошатнувшаяся самоуверенность, поколебленная предыдущим письмом, вновь проявилась.
Он встал, выглядя серьезным с намеком на ожидание, и торжественно отсалютовал Линь Шихэну, который смотрел на него с бледным лицом.
«Я не поблагодарил вас за то, что вы научили меня, как урегулировать вопрос предыдущего инцидента в Наньчэне. Но я не уверен, почему ты мне помог?
— Естественно, это потому, что Старшая Принцесса — старшая сестра Вашего Высочества.
— Вашему Высочеству не о чем беспокоиться. В будущем я помогу Вашему Высочеству добиться успеха».
Шэнь Хуан, который все еще с нетерпением ждал, что, может быть, «джентльмен был привлечен моим королевским темпераментом», сделал паузу, но его лицо все еще было нормальным.
Его Королевское Высочество Принц, наконец, осознал, что никакого королевского темперамента в нем нет вовсе, и даже джентльмен перед ним, который, казалось, мог все контролировать и просчитывать, помогал ему из-за его Старшей Сестры.
Он должен был бы быть счастлив, но почему в его сердце было слабое отчаяние?
Нет, нет, не отчаивайтесь.
Звук «кача» исходил из маленького сердца этого чунибё.
Оно сломалось.
***
Только после того, как Пятый принц, который всегда был заурядным, внезапно поднялся в столице, новость о том, что Линь Шихэн стал Танхуаланом и был женат на принцессе, наконец распространилась по его далекому родному городу.
Поскольку он использовал обычный способ передачи новостей, местные власти первыми получили хорошие новости. Если бы другой получил только титул Танхуалан, им было бы достаточно просто послать кого-нибудь, чтобы поздравить его семью. В конце концов, рейтинг может показаться высоким и великолепным, но тест проводится каждые три года, поэтому каждые три года будет появляться новый Танхуаланг. Чиновников это не очень впечатлило.
Однако, наряду с новостью о том, что Линь Шихэн получил титул Танхуалана и руку Старшей Принцессы, был также тот факт, что Его Высочество Пятый Принц в последнее время был в центре внимания.
Пятый Принц и Старшая Принцесса были рождены от одной матери, поэтому, хотя раньше они были подобны молчаливым и невидимым людям, никто не мог сказать, пойдет ли он дальше в будущем.
Большинство людей, которые долгое время находились на официальном посту, были довольно гладкими операторами, поэтому, чтобы наладить хорошие отношения с лордом Фума и стоящим за ним Пятым принцем, они послали людей бить в барабаны и подбадривать, когда они шли поздравлять Лины.
Лины были самой обычной семьей, и деревня, в которой они жили, тоже была самой обычной. Никто из них не был торговцем, поэтому все просто работали в поле и воспитывали детей. Даже когда у них выпадало редкое свободное время, им приходилось что-то вышивать, чтобы чувствовать себя непринужденно.
В такой мирной и тихой деревне в этот день было очень оживленно.
В последний раз было так много волнения, когда Линь Шихэн был повышен до Джурена. Но радовались они недолго, прежде чем он заболел, а затем, чтобы не отвлекать его от очередного экзамена, его семья старалась молчать, даже если они все еще были счастливы.
Но на этот раз Линь Шихэна назвали Танхуаланом!
Группе простолюдинов было немного трудно понять название, имя, которое звучало очень удивительно. Ведь в знакомых им бытовых рассказах и пьесах был только термин «молодой ученый», но когда люди в магистрате объяснили его так: мастер Линь занял третье место на экзамене, а теперь он чиновник в Академии Ханьлинь. Были также новости, что ему достаточно повезло, и Император дал ему руку принцессы в жены, чтобы стать лордом Фума. Таким образом, вся деревня Линь радовалась.
В конце концов, это была династия, в которой «слава одного человека — это слава семьи». Несмотря на то, что зарплата Линь Шихэна как чиновника не могла быть отдана им, если бы выяснилось, что чиновник поднялся из их деревни, люди не стали бы запугивать его, если бы это не было вопросом жизни или смерти.
По сравнению с сельскими жителями, которые взволнованно хотели поздравить, но осмеливались только осторожно стоять снаружи и наблюдать за весельем, поскольку маленькие простолюдины, естественно, боялись магистратов, семья Линь была явно вне себя от радости.
По сравнению с молодым поколением, которое было только счастливо, дедушка Лин был, очевидно, немного более осведомлен и знал, что его семья должна упаковать немного серебра, чтобы дать репортёру шанс принять участие в праздновании.
Они также пришли сообщить хорошие новости, когда Линь Шихэн ранее получил титул Джурен, но тогда он не был таким щедрым.
Поскольку они не могли не быть щедрыми, местные чиновники также завернули 20 таэлей серебра в качестве поздравительного подарка, чтобы установить хорошие отношения.
20 таэлей…
Для фермеров это была определенно огромная сумма денег.
Но что еще больше взволновало их, так это то, что эти 20 таэлей олицетворяли, что их сын стал выдающимся и превосходным до такой степени, что даже те, о которых они когда-то даже не смели думать, например, правительственные чиновники, теперь были так любезны, чтобы отправить деньги .
«Поздравляю, теперь Шихэн будет успешен».
«Да, прежде чем я даже сказал, что мастер Джурен был великолепен, но я не ожидал, что он женится на принцессе, которая является дочерью Его Величества».
Когда воеводы ушли, только тогда селяне, уже собравшиеся вокруг, выступили вперед со своими поздравительными подарками.
У жителей деревни определенно не было денег, чтобы отдать серебро, они приносили только подарки, такие как корзина яиц или мешок проса. Это было лучшее, что они могли придумать.
Это должно было добавить праздничности, так что, конечно, Лины не отказались бы от них. Вместо этого они просто смеялись и улыбались, когда пришли, и все было занято, пока не наступила ночь, и всем нужно было снова идти спать. Теперь осталась только семья.
Мать Лин только что была полна радости, но как только жители деревни ушли, оставив после себя только комнату, полную поздравительных подарков и 20 таэлей блестящего серебра, которые уже были убраны дедушкой Линь, ее глаза покраснели, и она внезапно желание плакать.
Ей не терпелось спросить у сидящего рядом с ней мужа: «Муж, это правда?»
Отец Линь в тот момент тоже был сбит с толку этим внезапным сюрпризом. — Это должно быть правдой?
«Шихэн такой умный. Разве гадалка не сказала, что он родился с судьбой великого чиновника?
«Шихэн, должно быть, стал великим чиновником! Он женился на Принцессе, дочери Императора, может ли быть выше этого чиновника?!
Бабушка Линь не могла дождаться, чтобы открыть рот, ее лицо было полно гордости и гордости: «Мой внук такой хороший».
Отец Лин, который все еще был погружен в радость, был отвлечен словами своей Матери, которые напомнили ему. «Мама, чиновник только сказал, что Шихэн был женат, но не сказал, что он женился на принцессе. Вы не должны так говорить. Это королевское дело. Любой, кто сплетничал, будет наказан».
Услышав это, бабушка Линь действительно испугалась, поэтому держала рот на замке.
С другой стороны, дедушка Линь молчал и ждал, пока вся семья замолчит, прежде чем он сказал низким голосом: «Письмо Шихэна еще не вернулось, так что давайте жить как обычно и посмотрим, что он написал в своем письме».
Сердце матери Лин снова подпрыгнуло, так как она скучала по сыну, затем она осторожно посмотрела на своего тестя: «Отец, разве мы не едем в столицу, чтобы увидеть Шихэна?»
«Столица дорогая. Шихэн тоже вот-вот станет фумой, и мы не знаем, не возлюбят ли нас, крестьян, принцесса благородного происхождения, поэтому нам лучше подождать, пока Шихэн примет меры.
«Кроме того, вы хорошо помните меня. Хотя Шихэн теперь чиновник, вы не можете делать что-либо снаружи от его имени. Если кто-то доставит Шихэну неприятности, из-за чего пострадает мой добрый внук, я отменю семейный закон!»
(Примечание: Семейное право = обычно набор правил, объясняющих виды наказаний, которые будут применяться, если что-то случится в семье. Каждая семья имеет свои собственные суждения и суровость наказаний, в зависимости от инцидента. Иногда это может также относиться к к физическому кнуту, используемому для обеспечения соблюдения правил.)
Бабушка Лин была в замешательстве. «Муж, у нас еще есть семейный закон?»
«Да!»
Дедушка Линь огляделся, взял палку и хрипло сказал с холодным выражением лица: «Кто посмеет стащить Шихэна вниз, я сломаю ему ноги!»
«Это наш семейный закон!»
Он был главой семьи, и его семья уже давно привыкла его слушать, поэтому, видя, что он такой страшный в данный момент, боялись в душе и просто хлопотали, чтобы вести себя послушно.
