«Вражеские истребители с восьми часов над головой!»
Нервы Линь Чученга были на пределе. Он разработал тщательно продуманные объяснения того, почему все обернется хорошо. Тем не менее, назойливый голос в глубине его сознания никак не мог успокоиться с тех пор, как он вступил на вражескую территорию. Появление похожих на лезвия крыльев, несущихся к ним, заставило его измученные нервы прыгать все вместе и в разные стороны.
Операции за пределами видимости были ключевой концепцией, которую следует учитывать при борьбе с авианосцами, потому что обе стороны могли сражаться, не видя друг друга. Когда авианосец находился в поле зрения обеих сторон, он был практически мишенью, ожидающей поражения. Поэтому обе стороны стремились изо всех сил перейти в наступление и защитить свою единственную зону высадки.
«Все, приготовьтесь к перехвату. Истребители, пожалуйста, защитите нас, чтобы мы могли приблизиться к их авианосцу!»
Голос Орайны снял напряжение с плеч каждого. Линь Чучэн постоянно повторял, что он должен был сделать, но это ускользало из его памяти, как только он переходил к следующему пункту в своем контрольном списке. Звенящие цепи Алисы также оказали на него воздействие.
«Обнаружена цель!»
Хотя авианосец выглядел беззащитным, приблизиться к нему было не так-то просто.
«Вражеские истребители приближаются!»
Истребители противника со всех сторон поднимались над пикирующими бомбардировщиками. Тем не менее они доверяли истребителям, выполнявшим роль их телохранителей.
«Истребители строятся! Пожалуйста, проводите нас до места назначения!» — снова закричала Орайна.
Группа пикирующих бомбардировщиков отделилась, чтобы избежать атаки противника. Линь Чученг нырнул вниз, чтобы избавиться от преследователей. Он ожидал, что их истребители помогут, но они развернулись и оставили пикирующие бомбардировщики в опасности.
«Бойцы! Бойцы на позиции! Что ты делаешь?! Бойцы! Спускаться!» — беспомощно прогремел Орайна.
Истребители союзников проигнорировали пикирующие бомбардировщики и вступили в бой с противником.
«Ааааа!»
«Мы попали! Нас подбили!»
Первый крик по радио не повлиял на Линь Чученга. Что может быть хуже отчаяния? Он сосредоточился на том, чтобы поворачивать из стороны в сторону, чтобы избежать града пуль. Алиса отстреливалась изо всех сил. Оба они могли слышать гул ветра, когда самолеты взрывались и падали.
У Линь Чученга была только одна мысль: сделать все возможное, чтобы выжить.
Хлопнуть! Хлопнуть! Хлопнуть! Пули попали в крылья Линь Чученга. Отлетевшие осколки попали в его боковое стекло, проделав в нем отверстие.
«Ты в порядке, Линь Чученг?! Лин Чучэн!» Алиса перестала стрелять и заплакала.
Линь Чученг вытер лицо и увидел, как кровь стекает с его лица на бедро: «Со мной все в порядке…»
Алиса возобновила ответный огонь и закричала: «Нам все еще нужно выполнить нашу миссию. За нами только один истребитель, но он приближается. Ныряйте сейчас же!
«В теме!»
Линь Чученг переместил джойстик, чтобы нырнуть вниз, ветер дул чуть ли не громче пуль. Он чувствовал, как кровь приливает к его голове, его лицо пылало, а джойстик трясся, словно вот-вот сломается.
Вражеский истребитель прекратил огонь, так как они не хотели рисковать своей жизнью, ныряя за Линь Чучэном. Затем он потянул джойстик, чтобы подняться обратно. Все, что пришло ему на ум, это живописный пышный газон…
«Вверх! Вверх!» Алиса взвыла.
Самолет Линь Чучэна наконец поднялся, лишив врага их главной возможности уничтожить его. Затем он вывел себя из оцепенения. Его зенитка теперь была бесполезна, так как не могла остановить врага. Следующим его кошмаром были потрясенные лица тех, кто находился на авианосце.
Линь Чученг поднял орла и нажал кнопку «бомба», пронесшись мимо авианосца.
Бум! Ударная волна вывела самолет Линь Чученга из равновесия, заставив его как можно быстрее изменить его положение.
Сзади Алиса приветствовала: «Мы сделали это! Мы сделали это! Должно быть, мы попали в их ангар и подожгли все топливо! Мы разорвали авианосец надвое! Мы сделали это!»
КОНЕЦ
Примечание переводчика: вам может быть интересно, что будет дальше. Что именно ведет к финалу тома 10.5, зависит от вас. Я соглашусь, если вы скажете, что это здесь убрано. Автор заявил, что не собирается распространяться об этом, поскольку финансовые показатели этой серии были ужасными, хотя ему еще нужно было написать.
В настоящее время на нашем сайте есть фанфик по Сон-кону, так что посмотрите его, если вы еще этого не сделали. У Всемогущего также есть более 100 глав, которые вы можете попробовать. Все они просто прокручиваются вверх в строке меню. Честно говоря, я не ожидаю, что многим из вас понравится Всемогущий. Тем не менее я рад (возможно) оказаться неправым.
Далее автор планирует написать уся (написанный в стиле гуфэн) — под уся я имею в виду уся, а не то, что большинство Reddit и NUF считают уся. Не знаю, буду ли переводить. Если эта серия и другие продолжающиеся серии указывают на финансовые результаты, которых я должен ожидать, я не собираюсь подвергать себя страданиям во второй раз.
Для тех, кто помнит две недели путешествий, в которые я отправился в 2018 году по деловой стороне, которую вы не видите, чтобы не отставать от выпусков, я переводил и вычитывал на всех рейсах. Некоторые из вас могут помнить период, когда в главах были какие-то странные ошибки, такие как бессмысленные слова. Это было результатом того, что я вычитывал текст через приложение Word Document на мобильном телефоне и страдал от автозамены. Зачем мне использовать телефонную версию? Поскольку я работал над серией в перерывах между встречами и пока был в туалете… Я позаботился о том, чтобы сдержать свое слово независимо от обстоятельств, потому что я дал свое слово. Я выбрал свой яд, так что никаких претензий. Если мне придется пройти этот путь почти даром, я не буду делать это во второй раз.
У меня есть еще один лицензионный фэнтезийный сериал, который выйдет в 2021 году, и это будет последний проект, который я возьму, если производительность этого сериала не впечатлит. Я опубликую небольшое превью вещей в комментариях. Кроме этого, я досмотрю «Жизнь на пенсии военного короля» до конца, и это будет для меня как переводчика.
Новый сериал планировалось выпустить в первой половине 2021 года, но я перенес его на вторую половину 2021 года из-за отсутствия поддержки аккомпанемента. Он выйдет чуть позже, чем я планировал.
Спасибо, что поддерживали эту серию до самого конца. Я очень надеялся, что интеллектуальные игры, в которые играл LDQ, окажутся привлекательными, поэтому флоп, которым они оказались, меня точно разочаровал. Опять же, даже Nirvana in Fire не горяча. Тем не менее, я ценю вашу компанию во время двухлетнего паломничества. Надеюсь, я буду продолжать видеть вас, особенно тех, кто был со мной почти 4 года.
