Руководство для благородных женщин о том, как дразнить мужа, глава 38
Перевод: Oinkoink
Корректура: Шелкография
Этот роман размещен только на Foxaholic, копии, найденные в других местах, либо украдены, либо являются плагиатом.
Е Хуайян хорошо знаком с именем Мэн Чэня, поскольку оно часто упоминалось в секретных отчетах людей, которых она отправляла в Северные земли.
Предки семьи Мэн были ранними генералами, охранявшими Северную землю. Они продолжали эту миссию в течение десятилетий и были чрезвычайно любимы простыми людьми. С ростом клана семья Мэн постепенно стала крупнейшим кланом голубой крови в Северной земле. Мэн Ци был семейным патриархом этого поколения и с детства испытывал глубокую привязанность к императорской наложнице Чэнь. После этого несчастного случая он нежно любил Чу Цзинлань, даже больше, чем собственного сына.
У Мэн Ци всего две дочери. Старшая давно была замужем, а младшая встретила Чу Цзинланя на пике цветения и с тех пор не могла отпустить его. Однако жаль, что Чу Цзинлань вложил все свое сердце и душу в захват трона, в то время как Мэн Ци также поклялся отомстить за свою младшую сестру; таким образом, привязанность девушки не была раскрыта.
Когда Чу Цзинлань впервые прибыл в Северную землю, он месяц находился в коме из-за серьезных травм. После того, как он очнулся, он некоторое время не мог ходить. Мэн Чэнь проявляла максимальную заботу о нем каждый день, от приготовления лекарств до перевязки ран, которую она не передавала другим. Она сопровождала Чу Цзинланя на протяжении всего периода его выздоровления.
Е Хуайян узнала об этих вещах только позже. Когда ситуация внезапно изменилась, ей было всего двенадцать лет, и она все еще ничего не знала о любовных делах. Как только она поняла свои собственные чувства, она не смогла пойти и найти Чу Цзинлана из-за различных препятствий. Ей пришлось использовать силу, имеющуюся в руках главы семьи, чтобы тайно совать нос в его текущую ситуацию. Последние два года Мэн Чэнь находился в ее поле зрения с тех пор, как она уделяла пристальное внимание Чу Цзинлану.
В какой-то степени ей следовало бы выйти вперед и сказать: «Госпожа Мэн, мы знали вас так долго, и вот мы наконец встретились».
Однако Е Хуайян не издала ни звука. Она просто посмотрела на Мэн Чэня с улыбкой, но не улыбкой. Она выглядела такой спокойной и вежливой, что ни малейшей ошибки нельзя было найти.
Она не забыла, что эта женщина сломала нефритовый кулон, который она дала Чу Цзинлань в первый день своего прибытия. Это не могло быть просто паршивым совпадением. Поскольку другая сторона пришла подготовленной, как она могла сражаться в неподготовленной битве?
Шесть лет назад она оказалась в невыгодном положении, и теперь настала ее очередь править балом, поскольку Мэн Чэнь пришла на ее территорию.
Увидев, что все они стоят на месте, Мэн Чэнь, спускаясь по ступенькам, подняла юбку и, оказавшись между ними, сказала: «Вы все, должно быть, голодны? Я специально попросила шеф-повара приготовить несколько блюд северной кухни. Хотите попробовать?»
Прежде чем Чу Цзинлань открыл рот, Е Хуайян уже небрежно произнес: «Конечно». Я всегда хотел попробовать настоящую северную кухню.
Мэн Чэнь, казалось, вздохнул с облегчением про себя: «Это здорово. Я боялся, что двоюродному брату это может не понравиться. Ну, я пойду и позволю им сначала подать блюда».
Сказав это, она повернулась и быстро, но грациозно ушла. Как раз в этот момент пронесся осенний ветер, он развевал слои шелковых юбок. Издалека это было похоже на розовую розу, распускающуюся на ветру, что добавляло немного красоты ее мягкости.
Чу Цзинлань, однако, повернул голову и посмотрел на Е Хуайян. Его глаза были такими же безвкусными, как вода, которая слегка отражала ее отражение, Ты не любишь острую пищу? Северные блюда сладкие.
Когда Е Хуайян услышал это, она наконец улыбнулась. Она резко пожала ему палец, прежде чем войти в особняк, и сказала: «Неплохо время от времени менять вкусы».
Чу Цзинлань не сказал ни слова.
Главный зал особняка короля.
Чу Цзинлань обычно устраивал три приема пищи в день в кабинете или иногда обедал на чердаке, когда приезжал Е Хуайян. Прошло много времени с тех пор, как он пользовался этой настоящей столовой. Теперь Мэн Чэнь убрал ее и добавил больше украшений. Эта ваза с восемью драгоценностями, переплетенными в лотос, белый мраморный сетчатый чайный сервиз и различные виды безделушек захватили взгляд Е Хуайяна, как будто у него выросли руки, в то время как клыки были обнажены с когтями, как демонстрация силы.
Юэя тайно выругалась: «Она действительно считала себя хозяйкой этого королевского особняка!»
Однако Е Хуайян не отреагировала на такое действие по захвату чужой работы. Держась за край юбки, она села сбоку от восьмиугольного стола. Стол был полностью накрыт двенадцатью видами деликатесов, которые все еще выпускали пар. При быстром взгляде было видно, что там были жареный дикий олень с мясом сливы, утка-мандарин из сосны нефрита, фаршированный оранжевый краб, густой суп из горного моря и различные горячие блюда. Кроме того, было также множество закусок, таких как засахаренные персиковые цветы и широкий зимний пирог. Также была приготовлена фляга освежающего вина из личи, мягкий сладкий аромат можно было уловить издалека.
Это действительно роскошно. Уголки губ Чу Цзинлана слегка приподнялись, когда он взял палочками немного крабового мяса и положил его в рот. Неплохо, все тот же вкус.
Мэн Чэнь кокетливо проворчал: «Здесь так много блюд, но ты специально выбрал это холодное крабовое блюдо. Ты забыл о своем бедном желудке?»
Ты позволил шеф-повару приготовить это, но не позволяешь мне есть это. По какой причине это? Чу Цзинлань поднял брови, когда в его глазах промелькнула легкая радость. Хотя это было недолго, это было так же очаровательно, как гладкий нефрит.
Я заказал его для своего кузена.
Мэн Чэнь нахально спорил с Чу Цзинланем. Для Юэи это звучало как кокетливое подшучивание. Она действительно не могла этого вынести, поэтому подняла голову, чтобы посмотреть на них. Однако Чу Цзинлань неожиданно отвернулся. Он взял кусочек нежного крабового мяса палочкой и прямо положил его в миску Е Хуайяна.
Если это так, то вам стоит попробовать это.
Выражение лица Мэн Чэня мгновенно напряглось.
Йе Хуайян тоже обернулась. Ее сердце пропустило удар, но лицо было спокойным, без ряби. Попробовав, она сухо прокомментировала: Мясо нежное и свежее. Оно не плохое.
Тогда двоюродный брат должен съесть больше. Мэн Чэнь улыбнулась, но улыбка не достигла дна ее глаз. Хотя Е Хуайян ясно это увидела, она просто улыбнулась и немедленно погрузилась в еду, не произнеся ни слова.
Если Мэн Чэнь намеренно действовала так, чтобы она это увидела, то она сделала неправильный шаг. Поскольку она знала о своем прошлом и прошлом Чу Цзинланя, она бы не обратила на них внимания. Вместо этого ее внимание привлекли слова «плохой желудок». Это объясняло, почему служанка сказала, что Чу Цзинлань мало ест. Возможно, это и было причиной. Позже она спросит Лу Хэна, в чем на самом деле дело.Nôv(el)B\\jnn
С мыслями об этом, какими бы вкусными ни были эти деликатесы, она потеряла аппетит. Е Хуайян отложила палочки для еды, несколько раз беспорядочно переместив их. Поскольку Чу Цзинлань не мог есть много, он просто прикасался к каждому блюду и вскоре тоже отставлял свою миску. Мэн Чэнь внимательно следил за ними. Увидев эту ситуацию, она слегка опустила ресницы, а затем мгновение спустя достала из рукава особенно заметную красную лакированную коробочку и поставила ее на стол.
Кузен, я не сказал тебе, потому что ты был занят эти несколько дней. Я отнес этот кусок жадеита в магазин жадеита, и мне сказали, что он не подлежит восстановлению. Мне жаль, кузен. Это все моя вина.
Она медленно подняла крышку шкатулки, обнажив два фрагмента кристально чистого нефрита: зеленый лист лотоса и реалистичного зеленого карпа, который, к сожалению, был отрезан силой.
Свет в зрачках Чу Цзинланя слегка потускнел.
Е Хуайян сделала глоток личиевого вина без каких-либо волнообразных эмоций. Она даже не взглянула на нефритовый кулон, как будто была посторонней. Она просто непреднамеренно наклонила голову в сторону Юэя, где уголок ее глаз переполнился острым светом.
Увидев, что Чу Цзинлань молчит, Мэн Чэнь достала нефритовый кулон, который она принесла в прошлый раз, и тихо сказала: «К счастью, этот кусочек все еще есть. Ты надень его первым. Я пойду и выберу хороший необработанный кусочек, а затем найду того, кто вырежет еще один такой же, хорошо?»
Чу Цзинлань уставилась на вещь в своей руке, не двигаясь. Вместо этого Е Хуайян заговорила: «Мисс Мэн, я всегда любила нефрит. Могу ли я оценить ваш нефритовый кулон?»
Конечно. Мэн Чэнь слабо улыбнулась. В ее глазах мелькнул необычный оттенок, но она все равно охотно его предложила.
Взяв его, Е Хуайян слегка потерла его некоторое время, прежде чем перевернуть, чтобы взглянуть на другую сторону. Эта белоснежная сережка и этот зеленый нефритовый кулон отражали друг друга светящимся сиянием. Она сказала несколько слов комплимента. Когда она собиралась вернуть кулон Мэн Чэню, он каким-то образом неожиданно выскользнул из ее руки. Далекая вода не могла потушить близлежащий огонь. Мэн Чэнь, сидевший напротив, мог только беспомощно смотреть с кипящим гневом.
Ты.
В ее глазах отражалось беспокойство, а половина ее тела наклонилась в эту сторону, когда она неожиданно остановилась.
Нефритовый кулон не упал на землю.
Как оказалось, когда нефритовый кулон выскользнул, Юэя, которая долгое время стояла неподвижно рядом, вытянула обе руки и ловко поймала его. Он повис в воздухе, а его кисточки покачивались. Через некоторое время его собрали на ладони и снова передали Е Хуайяну.
Это действительно близкий вызов. Хотя Е Хуайян сказала это, на ее лице не было никаких признаков паники. Она просто нажала на нефритовый кулон на краю стола и подтолкнула его вперед. Вещь была возвращена Мэн Чэнь, которая тайно выдохнула с облегчением, прежде чем она немедленно подняла голову и посмотрела на Е Хуайян, так что ее нежное лицо почти не напряглось.
У нее действительно хватило наглости так над ней издеваться!
Атмосфера сразу же стала застойной, но Е Хуайян, казалось, этого не почувствовала. Она неторопливо вытерла рот, прежде чем встать, и сказала: «Муж, я сначала уйду. Наслаждайтесь едой с мисс Мэн».
Сказав это, она вышла из главного зала. Ее длинная юбка тянулась за озером, голубовато-голубой тенью, и, словно ловкая змея, она скользнула за угол и исчезла. Чу Цзинлань тут же отвел взгляд и позвал Тан Цинфэна. По его жесту Тан Цинфэн взял нефритовый кулон и очень осторожно положил его в лацкан. Мэн Чэнь уставился на сцену и тайно глубоко вздохнул. Затем она улыбнулась и поприветствовала Чу Цзинлань, как будто ничего не произошло, продолжив трапезу.
На обратном пути в Фуюй Сюань Юэя сердито спросил: «Юная госпожа, почему вы попросили меня поймать эту игрушку, а не просто разбить ее?»
Е Хуайян холодно посмотрела на нее, прежде чем сказать: «Если тебя укусит собака, ты повернешься и укусишь ее в ответ?»
Потеряв дар речи, Юэя ничего не сказала, когда подумала о причине этого.
Когда они почти достигли арочных ворот, они случайно столкнулись с Цы Юанем, который, казалось, только что вернулся снаружи. Судя по его спешке, он, скорее всего, хотел что-то сообщить, но пока не спешил говорить. Он последовал за Е Хуайяном в комнату, прежде чем доложить: «Молодая госпожа Цюй Гугу только что передала сообщение о том, что благородная госпожа Бай мертва».
Мертв? С выражением шока на лице Е Хуайян внезапно подняла голову: «Когда это произошло и кто это сделал?»
Это произошло вчера вечером и, по-видимому, руками самого Императора.
Вчера вечером? Может ли Тан Цинфэн стучать в дверь по этому поводу?
Е Хуайян закрыла глаза. Подавляя шок в своем сердце, она прочесала свои мысли. Не имело значения, знал ли об этом Чу Цзинлань. Важно было то, что они только что нанесли официальный визит королеве-матери и императрице час назад, но в их действиях не было никаких намеков. Похоже, они решили сдержать объявление о смерти.
Но с какой целью император это сделал? С его жестоким характером, как только он решил, что семья Бай его предала, он обязательно искоренит их с корнем.
Она молча обдумала это, прежде чем сразу поняла.
Хотя император хотел быстро избавиться от семьи Бай, ему все еще приходилось беспокоиться о мнении королевского двора. Во-первых, он не должен был убивать кого-то в день свадьбы Чу Цзинланя; в противном случае слух о том, что он был обманут, был бы обоснован. Во-вторых, он не мог безрассудно убить достойного чиновника, иначе другие министры были бы взволнованы. Ему нужно было найти почетное место, чтобы уничтожить семью Бай, одновременно остерегаясь их отчаянного возмездия и предав гласности все эти события прошлых лет. Как только все успокоится, он найдет способ убить одинокого и беззащитного Чу Цзинланя. Таким образом, министры определенно не дрогнули бы.
Поэтому теперь он просто ждет благоприятного случая.
Длительная задержка означала бы неприятности; поэтому Е Хуайян, конечно, хотела быстро уничтожить семью Бай, но не могла придумать хороший план. Поразмыслив над этим, она решила обсудить это с Чу Цзинланем, чтобы уберечь себя от тайных действий и повторной провокации.
Выйдя замуж, нужно подчиняться мужу, она это помнит.
