Руководство для благородных женщин о том, как дразнить мужа, глава 46
Перевод: Oinkoink
Этот роман размещен только на Foxaholic, копии, найденные в других местах, либо украдены, либо являются плагиатом.
Чу Цзинлань опиралась на кровать, читая книгу, когда Е Хуайян вошел в дверь. Одетая в нефритово-зеленое постельное белье, гладкое, как атлас, оно мгновенно осветило ее глаза отражением пламени свечей. Она стряхнула с себя морозный снег и развеяла холод, прежде чем подойти к нему.
Я вернулся.
Хм. Чу Цзинлань слабо ответил, переворачивая еще одну страницу книги в своей руке.
Присев на край кровати и положив свои тонкие руки ему на талию, Е Хуайян слегка наклонилась и сказала: «Даже женщин доставили к двери, так что, похоже, этот прием-банкет все равно можно считать приятным как для хозяина, так и для гостя».
Взглянув на нее, Чу Цзинлань сказал: «Завтра переоденешься в женскую одежду».
Услышав это, Е Хуайян проявила проницательность, когда она озорно ущипнула его за мочку уха и сказала: «Хм? Хочешь, чтобы этот Ванфэй был твоим щитом? Тогда Ванъе должен проявить добрую волю».
Что ты хочешь? Чу Цзинлань закрыла книгу и посмотрела на нее.
Я хочу многого. Я хочу Ванъе и сердце Ванъе. Слова Е Хуайян на мгновение замерли, когда ее тонкие пальцы скользнули от его лица к груди, прежде чем наконец приземлиться на его коленях. Я также хочу, чтобы Ванъе прожил долгую жизнь, чтобы я мог продолжать сопровождать его.
Итак, она знала о его страданиях от старой болезни, а также о его нежелании обратиться к врачу, поэтому она решила убедить его окольными путями.
Не дожидаясь, пока Чу Цзинлань заговорит, она быстро достала из рукава хрустальный флакон с узором в виде львиной головы и сказала: «Хм, это лекарство называется Нинсяньская роса, оно может укрепить кости и нарастить мышцы, что очень полезно для старых травм». Просто попробуй, ладно?
Он несколько секунд смотрел на вещь, а затем небрежно спросил: «Вы получили ее именно сегодня?»
Да, это место в Цзинчжоу слишком далеко. Они рылись в коробках большую часть дня и нашли всего одну бутылку, а в аптеке даже нет ничего, чтобы согреться. Я почти замерз от ожидания.
Е Хуайян слегка поджала свои вишневые губы, по-видимому, очень недовольная, и размышляла, как бы навести порядок в лечебных запасах своей семьи, когда до ее ушей донесся чистый и мягкий голос Чу Цзинланя.
Давайте тогда попробуем.
Е Хуайян была поражена, прежде чем показать радостный взгляд, как будто она не могла поверить, что с ним стало так легко разговаривать. На мгновение испугавшись, что он откажется от своих слов, она быстро подняла парчовое одеяло и закатала его брюки, затем тихо сказала, вычерпывая мазь: «Будет немного больно, так что просто потерпи, и позже все будет хорошо».
Это был повелительный тон уговаривания ребенка.
Брови Чу Цзинлана слегка приподнялись, он просто притворился, что не слышит ее речи, но он не мог не посмотреть; увидев ее, стоящую на коленях на краю кровати, когда она заправляла прядь непослушных развевающихся волос на щеке за уши и сосредоточилась на нанесении ему лекарства. Мягкие подушечки пальцев терлись взад и вперед по его коленям, равномерно распределяя холодную мазь по всем частям, и время от времени она делала несколько вдохов, выглядя очаровательно и заботясь о том, чтобы сердечная струна кого-то столь холодного, как он, была тронута такой нежной сценой.
Я слышал, как мой отец сказал, что ты упал с края скалы, и твои ноги были сильно изуродованы падающим гравием. Это дар Божий, что ты снова в такой форме сейчас.n/ô/vel/b//in dot c//om
Ее голос слегка замер, пока кончики ее пальцев медленно ласкали эти отвратительные шрамы с осторожностью и нежностью, как будто она держала в руках чрезвычайно драгоценный кусочек фарфора. Несмотря на то, что они уже зажили, она не могла не чувствовать скорби и желала, чтобы она могла изрубить человека, который вызвал все это, в фарш, но насилие в ее сердце мгновенно исчезло без следа, когда она столкнулась с Чу Цзинланем, оставив только мягко колышущееся озеро родниковой воды.
Но Ванъе может быть спокоен. Она сморгнула блеск в глазах и улыбнулась ему: «Раньше я не могла уловить, но с этого момента эта Ванъфэй определенно будет хорошо заботиться о них».
Изысканное сердце с семью отверстиями, окружающее его и не отдаляющееся ни на полдюйма от него.
Чу Цзинлань молча посмотрела на нее глазами, темными, как медовый янтарь, в которых постепенно проступали следы таяния.
Наступила поздняя ночь, когда снаружи тонким слоем падал снег, а северный ветер хлестал по дверным перемычкам, скатывая снежные семена, которые скапливались на деревянных рамах, пока талая вода стекала по промасленной бумаге на землю, смывая глубокие и мелкие пятна воды.
Метель наверняка продлится всю ночь, и неизвестно, усилится ли она около полуночи, поэтому лучше залезть под одеяло и лечь спать как можно скорее. Однако, чтобы помыться в такую погоду, нужна смелость. После того, как Е Хуайян закончила с Чу Цзинланем, она бросилась в ванную комнату по соседству с мыслью о том, кто же попадет в ад, если не я. Сняв одежду, она мгновенно успокоилась, когда погрузилась в воду.
Вода, взятая из горячих источников в горах, в конце концов, замечательная. Дэн Тяньгуань до сих пор считается благоразумным, что нашел для них это хорошее место для проживания.
Жаль, что она могла быть счастлива лишь мгновение. Недооценив силу снежной бури, она лишь раздала громкий хлопок, когда створки окна резко поднялись, и в комнату ворвался пронизывающий холодный ветер, окутанный морозным снегом. Пламя свечи мгновенно погасло, погрузив всю комнату в кромешную тьму.
Е Хуайян был несколько подавлен.
Ранее она отвезла Юэю отдохнуть, а Чу Цзинлань, вероятно, спал. Поэтому сейчас она находится в состоянии отсутствия помощи и может рассчитывать только на себя.
Стиснув зубы, она вскарабкалась на край бассейна, вытянув половину руки, нащупывая вешалку, на которой висело банное полотенце, судя по ее воспоминаниям. С небольшим усилием полотенце тут же повисло в ее сторону. Она встала прямо и небрежно обернулась им вокруг себя, когда вышла на берег. Не в силах заботиться о поиске обуви, она босиком бросилась обратно в спальню и резко захлопнула соединительную дверь.
Наконец-то в безопасности.
К счастью, в спальне было все еще очень тепло. Зная, что она боится холода, Чу Цзинлань специально поручила Юэе добавить больше медных печей, и в сочетании с круглосуточным подземным отопительным туннелем* эта маленькая комната считалась неприступной крепостью в этом ужасно холодном месте. Просто Е Хуайян была мокрой и холодной, поэтому она не могла получить облегчение за такое короткое время. Надев постельное белье, она затем намеренно избегала Чу Цзинлань, когда вернулась в постель, и тихонько завернулась в одеяло, лежа на краю кровати, опасаясь, что холодный воздух, который она приносила, заморозит его.
[Примечание: (De lng) — древний метод отопления, при котором во дворцах/резиденциях прокладывались подземные туннели, а снаружи горел огонь, а тепло передавалось в дом через эти туннели]
Сонливость настигла ее вскоре. Как молодой шелкопряд, она свернулась в клубок, но не могла спать в тепле, так как постоянно обнаруживала себя полусонной и чувствовала себя очень неуютно. Как раз в этот момент сильная рука обхватила ее талию и потянула назад, так что ее ледяное тело тут же прижалось к теплой широкой груди.
В замешательстве она смутно поняла, что Чу Цзинлань проснулся, поэтому она напрягла свое сознание, чтобы оттолкнуть его, и тихо заговорила: «Отпусти меня, мое тело холодное».
Мое тело теплое.
Подобно валуну, брошенному в море, поднимающему тысячи слоев волн, все ее внутренние защиты были мгновенно сломлены этими четырьмя короткими словами.
Это был первый раз, когда он проявил инициативу и обнял ее.
Дрожа, Е Хуайян обернулась, ее холодные ступни терлись о икры Чу Цзинланя, когда он, проходя, надавливал на них, в то время как все ее тело угнездилось в его объятиях, а накатывающие на нее слои невыносимых волн тепла заставляли ее сердце биться неровно.
Принятие ванны похоже на поход на войну. Пусть Юэя придет и обслужит тебя завтра.
Ты все слышала? Е Хуайян смущенно опустила голову, а затем тихо объяснила: «Я знаю, что ты всегда предпочитала быть одна, поэтому боялась, что прыжки Юэя взад-вперед по комнате расстроят тебя, поэтому я не позволила ей подойти».
Искоса взглянув на маленькую голову, которая почти сжалась до размеров его груди, Чу Цзинлань слабо выплюнул фразу: «Меня еще больше расстроит, если ты замерзнешь и заболеешь».
Ты беспокоишься обо мне?
Глаза феникса внезапно засияли, сияя, как Большая Медведица (семь ярких звезд в созвездии) в темной ночи, которую было трудно игнорировать. Однако Чу Цзинлань просто поднял руку и снова прижал ее к себе, сказав: «Засыпай, как только согреешься».
Было действительно немного поздно говорить это, так как Е Хуайян уже была взволнована этим предложением. Прежняя робость и замешательство вместе с ее сонливостью давно ушли.
У нас тут только что потеплело, как я могу спать, если муж не согреет меня до конца?
Она схватила руку Чу Цзинланя и прижала ее к сердцу, как будто там был постоянный снег, который можно было растопить только затянувшейся привязанностью. Чу Цзинлань, однако, слегка шевельнувшись, случайно потерлась о небольшую шишку, когда они оба мгновенно напряглись.
Кажется, это неожиданная ситуация.
Легкое дыхание похоти внезапно смешалось с нежной привязанностью. После короткого ошеломления Е Хуайян быстро подняла голову и поцеловала тонкие губы Чу Цзинлань, которые она время от времени покусывала, кусала или облизывала с большим удовольствием. Чу Цзинлань сначала была напряжена, когда неожиданно ее прекрасные ноги бесцеремонно обернулись, а мягкая интимная часть уперлась в его твердость, очертания лепестков можно было ясно почувствовать сквозь тонкую шелковую одежду, когда он почувствовал внезапный шок и смятение, искры вспыхнули в его глазах.
Эта женщина становится все более и более ненасытной!
Е Хуайян!
Чу Цзинлань зарычал и попытался оторвать ее, но она крепко прижалась к нему, словно опутанная виноградной лозой повилика, ее глаза остекленели, дыхание было подобно орхидее, а на губах все еще оставалась прозрачная серебряная нить, что выглядело чрезвычайно соблазнительно.
Если мой муж продолжит называть меня полным именем, мне придется прибегнуть к отчаянной тактике.
Улыбнувшись, Е Хуайян продемонстрировала свое женское очарование, когда ее маленькая рука нечаянно погладила его низ живота. Его дыхание остановилось, и ему потребовалось много времени, прежде чем он выплюнул полный рот хаотичного горячего обжигающего дыхания на ее щеку. Крайне снисходительный голос просверлил ей уши, прежде чем она успела сделать другие движения.
Янгер, опусти ноги.
Этот призыв мужа почти растопил мое сердце, поэтому я подчинюсь.
Е Хуайян нежно улыбнулась и убрала ее ноги, позволив нижней части тела Чу Цзинланя освободиться от оков, таким образом, как только дрова закончились, огонь немного погас. Его брови тут же немного успокоились, когда ее рука неожиданно ударила, как молния, и опустилась, чтобы точно схватить его твердость. Он резко схватил момент, когда эти пять пальцев сомкнулись!
Ты
Я согласился опустить ноги, но я не согласился не делать ничего другого. Ее лицо было полно лукавства, но рука внизу не прекращала своего движения; временами она была нежной, а через несколько мгновений она становилась интенсивной, вверх и вниз по ножнам, Тебе удобно, муж?
Горло Чу Цзинлана переполнилось глубоким дыханием, все его тело онемело и застыло, неспособное двигаться. Большая ладонь на ее теле неосознанно напряглась и почти сломала ее тонкую талию. Он резко опустил голову, когда обжигающие черные глаза, окрашенные туманным туманом, спутались с нежностью, которая с каждой каплей превращалась в глубокую привязанность, которая медленно капала в глубину его сердца.
Произошел мгновенный всплеск эмоций.
Ее скорость медленно увеличивалась, когда он постепенно набухал, когда маленькая рука больше не могла полностью схватить ее. Он смотрел на нее среди путаницы похоти и рассуждений, видя, как она смотрит на него, не моргая, пока она держала и крутила нежно или медленно, казалось, меняясь в темпе с его выражением.
Ну вот и всё.
Хоть она и смелая и безрассудная по своей природе, она все же неподдельная девушка. Все это было прощупыванием, как доставить ему максимальное удовольствие. Хотя в ее движениях была некоторая нерешительность, черт возьми, она схватывала это чрезвычайно хорошо!
Чу Цзинлань с трудом поднял ее руки, чтобы приподнять, и, держа ее в своих объятиях, хрипло пробормотал: «Янгер, не будь такой».
Глаза Е Хуайяна неожиданно покраснели: «Ты не хочешь ко мне прикасаться. Ты все еще не хочешь позволить мне помочь тебе?»
Чу Цзинлань на мгновение лишился дара речи.
У него было слишком много опасений и слишком много непреодолимых пропастей, но когда он столкнулся с плачущим и вопрошающим голосом Е Хуайян, его сердце неожиданно стало невероятно мягким, слегка уколото, и преграда, лежавшая перед ним, в какой-то момент исчезла, как будто он мог обнять ее одним лишь протягиванием руки.
Попробовать тоже стоит.
Когда Чу Цзинлань опустил голову, эти глаза феникса просто пристально посмотрели на него, источая любящую нежность и сияющее сияние. Он погладил ее нежное и нежное лицо, прежде чем внезапно наклонился и прижался губами.
Если вам понравился мой перевод, пожалуйста, оставьте комментарий или купите меня.
Спасибо за вашу поддержку!
