Глава 103: Возвращение домой, ч. 3

Ли Джун Кён безрассудно бросился вперед, как сумасшедший. Однако с каждым шагом орк был зарублен.

«Чх… ик…»

«Чх…»

Среди горящей деревни Небесного озера Ли Джун Кён стоял с пламенным копьем в руках. Для монстров он напоминал дьявола.

«…»

С другой стороны, для жителей он был чем-то совершенно другим.

«Небесная Армия…»[1]

Для человека, который только что что-то пробормотал, Ли Джун Кён был сродни богу-воину, спустившемуся с небес, владеющему огнем и убивающему демонов, как член Небесной Армии.

В мгновение ока жители объединились против монстров и уже смирились с их неминуемой смертью. Удивительно, но они оказались еще живы и дышат.

Прежде чем они это осознали, монстры, свирепствовавшие перед ними, постепенно были истреблены.

«Ты в порядке?»

Кроме того, появился еще один мужчина, отличный от человека, который ранее сопровождал Ли Джун Кёна. Этот человек срочно передвигался и лечил раненых. Одним прикосновением его рук каждый житель заметно выздоравливал.

Кроме того, мужчина время от времени выбрасывал серебряные иглы, либо ограничивая движения монстров, либо мгновенно убивая их.

«Спасибо…»

Жители закричали в знак благодарности, и Ли Джун Кён вскоре ответил взаимностью.

«Сангун! И Унгнё! Где они?»

После того, как мы уничтожили нашествие монстров до такой степени, жители должны были быть в состоянии справиться с остальными, если бы он оставил Вон-Хва. Поэтому все, что ему оставалось сделать, это найти Сангуна и Унгнё.

Было очевидно, что с ними обоими произошло что-то большое.

— Их здесь нет.

Ли Джун-Кён искал их ауры, ожидая ответа жителей. Однако он не мог чувствовать даже следа их нигде в деревне Небесного Озера.

Могли ли они бросить жителей и исчезнуть?

Нет, этого не может быть.

Сангун был привязан к горе Пэкду, и Унгнё не хотел бросать этих людей.

Поэтому…

«Где они?!» Ли Джун Кён снова крикнул, призывая жителей отреагировать.

Житель указал на Небесное озеро дрожащими руками.

«…»

Фенрир повернул голову.

«Сельский староста…»

Лица жителей потемнели, а затем они заговорили, измученные.

«Она отправилась на Небесное озеро, чтобы запечатать Сангун…»

«…»

Выражение лица Ли Джун Кёна застыло, а затем он снова позвал Фенрира.

«Фенрир!»

Затем он крикнул, бросаясь к озеру: «Вон Хва, пожалуйста, оставайся здесь!»

Врач ответил: «Просто предоставьте это мне!»

***

Женщина стояла в глубине зловеще колеблющегося разрыва между небом и землей.

«Сангун…»

Ее длинные прямые черные волосы ниспадали по спине, образуя загадочную картину рядом с бронзовым мечом и колокольчиком, которые она держала в руках.

Ее красоту не могла испортить кровь, прилипшая к ее телу, или разорванная одежда.

Однако.

«Граааа!»

Разница между ней и внешним видом существа перед ней была подобна небу и земле.

Это было огромно.

Свирепый.

Тигр огромный, как гора.

Его синий мех потерял блеск, почернел и обгорел, а глаза приобрели красный оттенок.

— …Сангун… — Унгнё снова позвал изменившегося Сангуна.

Бум!

Однако единственное, что она получила взамен, — это нападение. Когда Сангун, массивный тигр, впитавший в себя природную энергию горы, ударил своей массивной передней лапой, все вокруг взорвалось.

Бум-бум-бум-бум!

В разгар взрыва женщина не пострадала: она взмахнула своим бронзовым мечом и вонзила переднюю ногу массивного тигра.

«Сангун!» — снова крикнула она.

Кольцо.

Она попыталась позвонить в бронзовый колокол, чтобы разрушить звериное проклятие, поразившее Сангуна.[2] Однако тигр снова зарычал. Все ее действия сводились к тому, чтобы взволновать его.

Песчаность.

Женщина, Унгнё, закусила губу.

До сих пор она предприняла несколько попыток очистить Сангун, но ничего из того, что она сделала, не дало никакого эффекта.

«Даже в этот момент…»

Жители будут сильно страдать. Хотя она знала, что для этого ей нужно победить Сангуна и спасти их…

«Рев!!»

«Я должен убить…»

У нее не будет другого выбора, кроме как убить его.

Она уже пыталась запечатать тигра десятками различных способов, но благодаря более сильной силе, которую она ему дала, ей не удалось запечатать Сангуна.

Скорее, Сангун фактически поглощала силу, которую она использовала.

Капать.

Капля слезы упала из уголка глаз Унгнё.

«Я не могу больше позволять этому продолжаться».

Когда она крепче сжала бронзовый меч и позвонила в бронзовый колокольчик, перед ней появилось бронзовое зеркало.

Унгнё улыбнулся — искаженная гримаса.

Уголки ее рта были приподняты, а глаза становились все темнее, когда кипящая аура горы Пэкду струилась в ее тело.

Она пожинала энергию, которую отдала.

Трепещите.

Прежде чем кто-либо успел это заметить, граница неба и земли, гора Пэкду, сотрясалась с каждым ее вздохом.

Огромная сила вырвалась из ее тела.

«Сангун», — сказала она, глядя на массивного тигра, с неизгладимой улыбкой на губах.

Однако, глядя ей в глаза, у нее начали появляться слезы.

«Умри, пожалуйста.»

Она плакала.

***

Ли Джун Кён быстро направился к Небесному озеру.

Бульканье, бульканье, бульканье.

Когда он прибыл, он увидел, что поверхность озера кипит, как будто вот-вот взорвется.

Он мог чувствовать огромный поток маны, исходящий из-за озера, на границе неба и земли.

«Они здесь…»

Унгнё и Сангун были здесь, на месте печати Фенрира.

Другими словами, это означало, что Небесное озеро скрывало невероятный поток их энергии.

«Пойдем», — сказал Ли Джун Кён Фенриру.

Однако волк не пошевелился.

«Это опасно…»

Впервые Фенрир заговорил на человеческом языке, находясь в форме волка.

«Я знаю», — сказал Ли Джун Кён, поглаживая Фенрира по голове.

Им было трудно набраться смелости и броситься в бурно кипящее озеро. Невероятная мана, просачивавшаяся через печать, хлынула на них, как будто хотела их поглотить.

Он твердо заявил: «И все же нам пора идти».

В конце концов ответил Фенрир. «Я знаю…»

Пока он говорил, волк прыгнул в озеро.

Ли Джун-Кён и Фенрир вернулись в тюлень.

Как и предупреждал волк, мана, переполнившая границу неба и земли, устремилась к Ли Джун Кёну.

[Ваша мана заряжается слишком быстро!]

Это было похоже на огромное наводнение в узком водном пути, и не было никакой возможности, чтобы какой-либо Охотник находился в нормальном психическом состоянии после встречи с потоком маны.

«Фу…»

Ли Джун Кён почувствовал, будто все его тело разрывается на части.

Все еще.

[Слабое сердце дракона быстро заряжается!]

Было что-то, во что Ли Джун Кён верил.

Он предсказал, что сердце дракона сможет поглотить огромный поток маны из раздела неба и земли, поскольку сердце обладало невероятной способностью поглощать ману.

Однако его предсказание оправдалось лишь наполовину.

Хотя сердце дракона могло зарядить себя половиной поступающей маны с помощью потока маны, другая половина потока маны неистовствовала в его теле.

-Я помогу тебе.

После того, как Фенрир заговорил, боль немного утихла.

– Я… тоже помогу…

Голос Хён Му, который, казалось, страдал от боли, также сопровождал волка.

Ли Джун Кён снова услышал уведомление, и его боль постепенно утихла.

[Вы вошли в Мгновенные Врата, Печать.]

***

«Я…»

Говоривший человек одновременно улыбался и плакал.

«Хотя не должно было быть причины, по которой мне пришлось бы убить тебя…»

Унгнё посмотрела на Сангун, обхватив себя руками. Тигр был полностью погружен в безумие. Хотя она бесчисленное количество раз пыталась вернуть его, на данный момент у нее оставалось только два пути.

Запечатайте его.

Или.

Убей его.

Однако из-за невероятной силы Сангуна запечатать тигра оказалось невыполнимой задачей.

Поэтому она решила убить его.

Однако она не смогла этого сделать.

Она тихо сказала: «Я бы предпочла, чтобы ты убил меня…»

Унгнё освободилась от всего своего бремени. Сангун был для нее как отец. То ли она болела, то ли ей было тяжело. Была ли она грустной или счастливой. Для Унгнё, который был сиротой без родителей, Сангун был отцом.

«Я не могу стать ребенком, у которого нет морали».

Она не могла этого сделать; она не могла убить своего отца.

У нее были десятки возможностей. Даже сейчас, если бы она приложила все усилия, она бы смогла убить Сангуна.

Несмотря на все это, она не смогла этого сделать.

Сангун всегда отдавал все силы, чтобы защитить ее.

«Это слишком жестоко…»

Это было слишком жестоко, что именно ей пришлось отнять это.

Вот почему она все отпустила.

Внезапно бронзовое зеркало, парившее вокруг Унгнё, и бронзовый меч, который она держала в руке, упали на пол.

Она держалась только за один предмет.

Кольцо.

Это был бронзовый колокол.

Она не могла отпустить бронзовый колокол, который обладал способностью снимать ауру проклятия зверя и восстанавливать ясность.

Кольцо.

Она не могла отказаться от возможности того, что Сангун придет в себя.

Кольцо.

Но все же, в конце концов, она опустила колокольчик.

Стоя, полностью обезоруженная, она широко раскинула руки и посмотрела на тигра.

— Убей меня, Сангун.

Слёзы текли по щекам Унгнё.

«Давай закончим на этом… Я так устал…»

‘Почему…’

Она задавалась вопросом, почему она вдруг подумала о нем в этот момент, о мужчине, который сказал, что вернется за ней.

Он попросил ее покинуть это место вместе с ним и стать его спутницей.

«Почему я подумал о нем именно сейчас?»

Унгнё закрыла глаза.

«Рев!!»

Огромный рев Сангуна эхом разнесся сквозь печать.

Это был близок к концу.

Вскоре ее разорвут на части передние лапы Сангуна, и тигр исчезнет вместе с энергией дестабилизирующей горы Пэкду.

Она подумала о жителях деревни Хэвен-Лейк.

«Мне жаль.»

Она не смогла их спасти.

Даже если бы она убила Сангуна, она не смогла бы их спасти.

Если бы она убила Сангуна, то тоже потеряла бы много сил, и ей было бы сложно вырваться из печати и спасти жителей от монстров.

Это была причина, по которой она сдалась.

Поэтому.

— Быстро, — пробормотала она.

Свист!

Она услышала звук рассекаемого ветра и подумала, что почувствовала, как передняя лапа Сангуна опустилась над ней.

Однако вместо того чувства, которого она ожидала, она почувствовала лишь теплую атмосферу.

«Ты в порядке?»

Унгнё осторожно открыла глаза.

«…»

Перед ней стоял мужчина, который внезапно пришел ей на ум.

***

«Ты в порядке?» Сказал Ли Джун Кён, держа Унгнё на руках.

Перед ними была битва.

Крушение!

Как и раньше, когда Фенрир был на горе Пэкду, волк снова столкнулся с Сангуном.

«…»

Ли Джун-Кён ошеломленно посмотрел на Унгнё, который лежал у него на руках.

Стук.

Он положил ее на землю, поскольку она продолжала быть в шоке.

Будучи поспешно уложенной, она на мгновение упала на спину.

«…»

Они уставились друг на друга, безнадежный Унгинео и Ли Джун Кён.

Ли Джун Кён задумался.

«Так она выглядела раньше…?»

Он ненадолго потерял рассудок, когда впервые увидел истинную внешность Унгнё. Она была потрясающе красива.

Об этом было абсурдно думать, учитывая количество боли, которую он пережил до этого момента, и ему было стыдно за то, что он даже на мгновение задумался об этой мысли.

С другой стороны, Унгнё тоже испытала аналогичные эмоции: ее щеки покраснели.

«…»

Затем, вскоре, придя в себя, она закричала: «Нет!»

Это был не первый раз, когда она видела это раньше.

«Ты не можешь убить Сангуна…» — вопила она.

Сангун сражался против Фенрира.

Выносливость Сангун уже значительно израсходовалась во время битвы с ней самой. Унгнё было ясно, что Сангун умрет, если тигр сразится с Фенриром в его нынешнем состоянии.

«Что случилось…?» Сказал Ли Джун-Кён, выхватывая Копье Маспела.

Бум!

Сангун задыхался, уклоняясь от когтей Фенрира.

Фенрир вернулся к Ли Джун Кёну, истекая кровью, как будто за это время он уже получил удар от Сангуна.

«Человек в черном…»

«Человек в черном?»

«Да… гора Пэкду стала такой после того, как он встретился с Сангуном».

Подумать только, это произошло из-за человека в черном.

Ли Джун Кён нахмурился, потому что впервые услышал об этом.

— А мужчина? он спросил,

Она покачала головой, поднимаясь. «Он ушел. Прошло несколько дней. Сангун стал таким не тогда, когда мужчина пришел его искать, а через несколько дней…

«Человек в черном».

Это запомнилось ему, как вкус горькой женьшеневой конфеты.

Появился мужчина, одетый в черное, а затем ушел.

«На данный момент.»

Ли Джун-Гён отогнал свои мысли и посмотрел вперед. Он заговорил, и его голос твердо звенел сквозь печать.

«Давайте покорим Сангун».

1. В восточных мифах Император Небес, Хваныль в Корее и Нефритовый Император в Китае имеют постоянную армию божеств, которую часто называют Небесной Армией или Небесным Воинством. ☜

2. 파마 — это заклинание или формация, которая воздействует конкретно на монстров и зверей и используется как для описания самого проклятия, так и для описания метода его очищения. ☜