«Тогда пока…» Хеймдалль быстро сменил тему и безостановочно болтал: «Всего врат пять, верно? Я дам им знать, что оправдаю их всех».
Затем Хеймдалль взял свой мобильный телефон и позвонил.
«Один. Насчет Врат, о которых вы упомянули раньше…
Человеком на другом конце линии, который ответил на звонок еще до того, как он зазвонил больше секунды, был Один, президент Корейской ассоциации и чеболь, владевший ведущей корейской компанией. С ним было нелегко разговаривать, и только человек такого ранга, как Хеймдалль, мог говорить с ним так комфортно.
«Я уточню их все, так что, пожалуйста, займитесь бронированием», — сказал Хеймдалль, повесив трубку, даже не выслушав ответ Одина.
Афина посмотрела на Хеймдалля.
«Ваши отношения с Одином, это…»
На ее лице появилось недовольное выражение.
«Хорошо…»
Хеймдалль почесал голову. Правильнее было бы сказать, что его ненависть к Одину с годами притупилась, а не то, что он его простил. Однако Афина, похоже, не смогла простить Охотника. В конце концов, Один мучил Ли Джун Кёна в предыдущей временной шкале.
«Он сейчас очень изменился. Я думаю, это из-за нашего присутствия».
«Что ты имеешь в виду?»
«Он устал жить в мире, где все идет своим чередом. Но теперь все по-другому, не так ли?»
Один был силен. Однако теперь во всем мире были люди сильнее его.
«Я думаю, что это поставило перед ним другую цель, цель, которая в некотором смысле поможет миру. Я имею в виду, что он не стал извращенным, как раньше.
Это была единственная причина, по которой Хеймдалль не устранил Одина. По лицу Афины было видно, что она не понимает. «Если ты так говоришь…»
К счастью, после его объяснений она, похоже, все же отпустила это.
«Я говорил с Одином, так что у нас не должно возникнуть проблем с очисткой всех врат. Давайте сначала начнем с ближайшего.
Ближайшими к ним Вратами были Ворота А+-Грэтде, появившиеся недалеко от Сеула. Хотя многие Охотники пытались это сделать несколько раз, говорят, что это было довольно сильно отложено, поскольку не было много Охотников на уровне, подходящем для того, чтобы совершить набег на него должным образом.
«Пойдем.» Хеймдалль начал двигаться. — Поедем на моей машине?
Не то чтобы у них была необходимость туда ходить.
***
Лицо Афины покраснело.
— Ты… всегда был таким?
— Что ты имеешь в виду, — небрежно сказал Хеймдалль, пока вел машину. Он задавался вопросом, что же это затронуло нерв. Он спокойно посмотрел на Афину в зеркало заднего вида.
«Ремень безопасности…»
«Ремень безопасности?»
«Вы всем пристегиваете ремни безопасности?»
Лицо Афины стало еще краснее.
Думая, что ее реакцией был гнев, Хеймдалль начал придумывать всевозможные оправдания.
«Нет! Никогда!!!!» — пробормотал он. «Зачем мне вообще кому-то пристегивать ремень безопасности? Более того, я бы никогда и никому не позволил сесть в мою машину!»
«Затем…»
Афина медленно подняла руку.
СКРИИИИИ!
В ее руке был тюбик помады, причем явно ярко-красной. Хеймдалль посмотрел на губы Афины, когда машина внезапно затормозила.
«Хм…?»
Афина не красилась. Хеймдалль не знал, было ли это потому, что она была просто красива даже без макияжа, или из-за напряженных сражений с нее слетел макияж. Однако в том-то и дело, что на Афине в тот момент не было макияжа, а в руке у нее был тюбик помады…
«Это было на пассажирском сиденье».
«Эм-м-м…?»
«Кажется, в этой машине была женщина. Ложь нехорошо, — сказала Афина, покачав головой.
«Эм-м-м…?»
Хеймдалль просто молча смотрел на помаду. Он был в этом уверен.
«ЧОН ИН-ЧАН!»
«…?»
«На днях он попросил меня одолжить машину! Я одолжил ему это! Это определенно Чон Ин-Чанг!!!!»
«…»
Хотя он выкрикивал свои извинения, бровь Афины не опустилась.
ХХХХХХХ!
И только после того, как сзади послышался сигнал, Хеймдалль медленно нажал на педаль газа. Он не знал, почему и как все дошло до этой точки.
‘Я собираюсь убить тебя!’
Его гнев на Чон Ин-Чанга нарастал.
***
«Мы приехали».
Каждая минута казалась целой жизнью, и в конце концов они смогли добраться до Ворот недалеко от Сеула.
«Это длилось всего тридцать минут, но почему-то это было так же трудно вынести, как и повторение моей жизни снова и снова…»
Это было адское время для Хеймдалля: ему приходилось вести машину, глядя на Афину, которая ничего не сказала. Это также было возможно только для него, поскольку он был охотником ранга SSS. Если бы это был любой обычный человек, было ясно, что авария уже произошла бы. Несмотря ни на что, они прибыли.
— А теперь пойдем.
Наконец он смог избежать неловкости. Управляющие воротами начали приближаться к ним, прежде чем Хеймдалль поднял руку, чтобы остановить их, давая понять, что нельзя приближаться. Им не нужно было ничего готовить или обрабатывать.
«Прошло много времени с тех пор, как я мог немного двигаться».
Они всегда были готовы. Хотя они жили в мирную эпоху и график, это не означало, что все в них стало скучным. Он всегда держал при себе оружие, готовясь ко всему, что могло случиться. Более того, в его инвентаре хранилось и другое оборудование и инструменты, например, зелья.
Конечно, ситуаций, требующих их использования, у него не было, но они все равно всегда были наготове.
«…»
Хеймдалль уверенно хвастался. Однако ответа в ответ не последовало, так как Афина уже давно достигла входа в ворота.
Он разговаривал сам с собой. Хеймдалль почесал голову и направился к воротам.
Все сотрудники Ассоциации лишь склонили головы и медленно отступили назад. Маны Афина излучала достаточно, чтобы заставить их дрожать.
«Почему ты так зол…» — спросил Хеймдалль, бросаясь в Врата.
***
ХЛОПНУТЬ! КРУШЕНИЕ! КЛАНГ! БУУУУМ!
Взрывы сотрясали мир, звук каждого разрыва напоминал концерт. Радужные лучи света падали на землю с неба, создавая при каждом ударе взрывы.
БУМ!!
«Ах!!!»
Некоторые монстры умерли с криком, но большинство из них просто рассыпались в прах и умерли, даже не успев кричать. Мирный лес уже превратился в бесплодную землю, а в центре разрушений оказались Хеймдалль и Афина.
«Хм.»
Ни одному из них не было необходимости доставать какое-либо оружие, поскольку название «Охотник ранга SSS» не было ложью.
«Это определенно более высокий уровень, чем обычные Гейтс».
Сначала Хеймдалль задавался вопросом, почему Один и Зевс уделили такое внимание этим Вратам, но теперь он понял. Хотя количество маны, испускаемой Вратами, соответствовало их рейтингу A+, с самими монстрами было довольно сложно справиться.
«Они используют боевые искусства».
Дело не в том, что они были гуманоидами. Они явно были монстрами. Однако, поскольку они использовали боевые искусства, аналогичные тем, которые используют люди, Охотникам того же уровня приходилось нелегко. Но это было все, что нужно было сделать.
«Даже в этом случае… я не думаю, что Лорд Зевс здесь».
Все было так, как сказала Афина. Да, это были немного особенные ворота, но таких ворот было много. Более того, несмотря на весь этот хаос, не было никаких признаков Зевса.
«Давайте сначала закончим здесь, а затем выйдем», — сказал Хеймдалль, думая, что им следует очистить Врата и разобраться с тем, что вокруг них, на случай, если Зевс спрятался.
Зззт.
Афина кивнула, когда пространство начало вибрировать. Цвета радуги, уничтожившей лес, собрались в небе
Шинг!!!!
Когда огромная радуга осветила землю, пространство снова зазвучало. В этот момент вспыхнул огромный свет, который, казалось, ослепил Афину и Хеймдалля.
Ух!!!
«Все кончено.»
Когда свет исчез, ничего не осталось. Земля была опустошена, и не было слышно даже дыхания монстров. Если бы Зевс был здесь, то он появился бы, когда началась резня.
— Значит, его здесь нет.
Врата класса А+ были очищены в одно мгновение.
Многочисленные камни маны упали на землю. Однако ни одного трупа не осталось. Афина и Хеймдалль не удосужились собрать камни маны, так как после подтверждения Очистки Врат сотрудники Ассоциации входили в Врата и собирали необходимые предметы.
«Хм…»
Хеймдалль нахмурился от странного ощущения. Зевса не было в первых Вратах.
«Что за трата времени.»
Осталось около четырёх Врат. Однако по какой-то причине у него было дурное предчувствие, что в ближайшее время они не смогут найти Зевса.
«У меня такое ощущение, что нам, возможно, придется обыскать их всех», — сказал Хеймдалль.
Афина кивнула в ответ.
«Я приму решение о следующем».
Чтобы найти Врата, где мог прятаться Зевс, они вдвоем развернулись и вышли из Врат.
Все монстры умерли, как будто их убили. Однако никто из них не стал бы винить Хеймдалля или Афину. Это произошло не потому, что они были монстрами, причинявшими вред людям или чему-то еще, а потому, что все они были жертвами Спонсоров, которые были прокляты на вечное существование, не имея возможности умереть.
‘Покойся с миром.’
Только теперь они смогут отдохнуть, и именно поэтому Хеймдалль продолжал расчищать ворота даже в мирное время. Он исправит грехи, совершенные Спонсорами, и принесет мир монстрам, которых невозможно спасти.
«Пойдем.»
Афина подумала про себя.
По какой-то причине спина Хеймдалля, казалось, была полна печали.
***
Хеймдалль устало выдохнул и сказал: «Теперь осталось двое».
Включая первые, они прошли к трем Вратам. Хотя они очистили все Врата, к которым ходили, они не нашли ни единого следа Зевса.
— Куда делся этот ублюдок?
Они очистили трое Врат, и одни из них были Воротами, которых Охотники избегали из-за их огромных размеров. Они вдвоем пробыли у этих Врат целых три дня. Поскольку это были очень широкие Врата, они тщательно их обыскали, думая, что там мог быть Зевс.
Однако Зевса нигде не было видно.
— Двое других… — сказала Афина, тоже выглядя усталой.
Эти двое были людьми, которым не нужно было ни спать, ни есть.
— Да, давай сделаем это завтра.
Однако они устали, потому что им приходилось обходить Врата, остерегаясь друг друга. По какой-то причине Афина полностью осознавала внимание Хеймдалля, а Хеймдалль осознавал реакцию Афины.
Монстры не утомляли их. Вместо этого они утомляли друг друга.
— И все же… — сказал Хеймдалль, и усталое выражение его лица исчезло. «Прогулка вокруг Ворот напоминает мне о старых временах».
Он сказал это легкомысленно, ссылаясь на свои воспоминания о путешествии по Вратам с Афиной.
Пока Хеймдалль говорил, вспоминая те времена, выражение лица Афины стало еще более жестким.
«Мне очень жаль…» сказала она, извиняясь. «У меня нет таких воспоминаний».
Она не была Афиной из воспоминаний Хеймдалля, поэтому у нее не было никаких воспоминаний о набегах на Врата вместе с Хеймдаллем.
— Ох… мне очень жаль… — сказал Хеймдалль, повернув голову и смутившись без всякой причины.
