Глава 1101: Грандиозная Свадьба! (4)
Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
Услышав это, Донфан Лююнь не стал продолжать. Она только опустила глаза, взяла бутылку и налила им еще две порции.
“Насчет оборудования, спасибо!- Она подняла бокал,чтобы выпить за него.
Ци Лэй спокойно улыбнулся, также подняв свой бокал и вернув доброжелательность. “Не беспокоиться. Они все равно были твоими. Почему ты сегодня так поздно?”
— Она осушила бокал, прежде чем ответить, — я оценивала сокровище с другом и потеряла счет времени. Что насчет тебя? Я давно не видел тебя в сети.”
“Я был не в настроении, — ответил Ци Лэй, и что-то мелькнуло в глазах Донфан Лююня.
Она вспомнила недавние похороны, на которых они вместе присутствовали, и невольно вздохнула. “Я и забыл, что вы с ними близкие друзья. Я уверен, что Вы тоже скорбите вместе с ними, но смерть человека-это как потушенный свет. Как бы нам ни было грустно, они никогда не вернутся, так что вместо этого мы должны заботиться о себе и позволить им покоиться с миром.”
— МММ, смерть бабушки му была слишком внезапной. Я не знаю, смогут ли они скоро оправиться от этого. Я знаю, что они чувствуют.”
Неужели Ван Цинь тоже внезапно покинул его?
Вот почему он слишком хорошо знал, каково это. Кто-то, кто только что был жив, разговаривал с тобой и улыбался тебе, может исчезнуть в следующий момент. Кто мог так спокойно принять столь жестокую реальность?
“Я не из тех, кто умеет утешать других. Если вы не в хорошем настроении, я могу только посоветовать вам пить больше!- У донфана Лююня была довольно твердая терпимость, поэтому она сказала это, когда наливала Ци Лэй еще одну чашку.
Услышав это, он вдруг рассмеялся. — Другие люди советовали мне пить меньше. Разве они не говорят, что выпивка не помогает справиться с настоящими горестями?”
Донфан Лююн поднял свой бокал. Положив руку на стол, она посмотрела на стол студентов рядом с ними и сказала: “Для меня выпивка-это здорово. Они могут прогнать мои печали и даже укрепить мое мужество. Ну хватит уже. Где вы находите столько печалей в вашем возрасте? Ты не единственный, кто переживает трудные времена. Ваше мышление может изменить Ваше будущее. Смотреть на них. Ты скучаешь по тому, как все было?”
“А ты разве нет?- вместо этого он спросил ее.
— Она улыбнулась. — Я редко испытываю ностальгию по прошлому. Есть поговорка, которая гласит: «единственная причина, по которой вы должны повернуть назад, чтобы посмотреть, как далеко Вы зашли». Когда я был за границей и был ассистентом моего наставника, мой наставник всегда любил говорить это. Он даже сделал это своей классической линией.”
Теперь же Ци Лэй горько улыбнулся и покачал головой. — Если бы я был хоть наполовину в твоем настроении, Быстроносая Снежинка, то не стал бы таким, как сейчас.- Затем он подсознательно нахмурил брови и выглядел немного комично.
Когда Донфан Лююн слушал его, она мягко рассмеялась. “Ты можешь называть меня Дунфан. Лююн тоже работает. Тогда я буду звать тебя Ци Лэй. Имена в игре слишком банальны. Я просто так говорю.”
“Похоже, ты обращаешься со мной как со своей ученицей, а?- Сказал Ци Лей, смеясь.
“У меня нет такого старого студента, как ты.”
Ци Лэй вспомнил, что ЯН ШЭН узнал раньше, поэтому он не мог не спросить: “пожалуйста, все вы, доктора философии, в основном старше 30 лет. О, я слышал, что ты планируешь взять на себя роль в университете а, а?”
Донфан Лююнь небрежно взяла палочки для еды, взяла кусочек рыбы и изящно положила его в рот. Она закончила жевать его, прежде чем неторопливо сказала: — Ну, я не совсем уверена в этом.t это зависит от того, может ли мой магазин выдержать. Я попрошу своего отца прислать сюда одного или двух человек. Если это сработает, тогда я могу пойти и посмотреть. Ведь я думаю, что в школе обстановка гораздо более спокойная.”
— Университет а довольно хорош. Родители Си Сяе также являются преподавателями в Университете А. » Ци Лей очень естественно думал о Си Сяе.
— КСИ Кяйе?”
Услышав это имя, свет в глазах Дунфан Лююня на мгновение замер. Она задумалась на мгновение и быстро вспомнила, что когда она присутствовала на поминальной службе, это была ее первая встреча с Си Сяе с Му Юйченем. Затем она кивнула. “Теперь я вспомнил. Это было Си Сяйе с Му Юченем на днях, верно? Она кажется довольно милой и должна быть довольно хорошим человеком. Хм, Си-Сиайе? Си Мушань — это ее отец, не так ли?”
Ци Лэй кивнул. “Да, это так! Проректор по учебной работе университета А.”
Все они были людьми из сети, с которой он был знаком.
Тогда, когда Кси Мушань прислала ей приглашение занять должность в университете а, их университет подавал заявку на получение докторской степени по археологии. Несколько дней назад ей позвонил ректор университета А, но она ответила, что все еще обдумывает этот вариант.
Они вдвоем пили до десяти часов вечера, но не напились так, как в первый раз. Большую часть напитков осушил Донфан Лююн. Ци Лэй не пил слишком много. Однако она вовсе не казалась пьяной и оставалась очень трезвой.
Глядя на пол, полный пустых бутылок, даже Ци Лэй не мог не восхищаться терпимостью Донфана Лююня! Она действительно была одним из этих парней! Это была его первая встреча с женщиной, которая могла так много выпить.
Донфан Лююнь допила последнюю каплю из своей чашки, глядя на беспорядок на столе. Наконец она удовлетворенно поставила чашку и взяла свою сумку. “Я уже сыт. Теперь твоя очередь получить счет. А теперь я иду домой. Последний автобус отправляется в 10.30 вечера.”
“Разве ты не вел машину?- Ци Лэй была в замешательстве.
— Отправил его сегодня утром в мастерскую. Я получу его обратно только через несколько дней, — сказала она, когда ее стройная фигура направилась к тротуару впереди.
Ци Лей задумался, затем достал из кармана несколько долларовых купюр и положил их на стол. Он сказал боссу, чтобы тот принес счет, а затем взял свое пальто и надел его на плечи, прежде чем идти за ней.
Он остановился в нескольких шагах позади Донфан Лююня, прежде чем крикнул ей: “давай я тебя подвезу!”
Услышав его предложение, она остановилась и прижалась к нему спиной. Через некоторое время она повернулась и спокойно улыбнулась. “Ну и ладно. Автобус уже здесь. — Пока!”
Как только она закончила, автобус уже замедлил ход, чтобы остановиться на автобусной остановке, поэтому она закрепила сумку на плечах и помахала ки Лэю спиной. Затем она села в автобус.
Ци Лэй наблюдал, как ее стройная фигура исчезла у него на глазах. Он отвел взгляд и увидел, как она прошла в заднюю часть автобуса, прежде чем, наконец, найти место у окна.
Донфан Лююнь повернулся и посмотрел в окно. Увидев, что Ци Лэй все еще стоит на том же месте, она улыбнулась и помахала ему рукой на прощание.
Ее яркая и красивая улыбка приветствовала его взгляд, и он внезапно почувствовал себя ошеломленным.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.