Глава 1529: Больной (4)
Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
Дунфан Лююнь пробыла там недолго и сразу же вышла из больницы.
В офисе президента корпорации «Тай Юй» Ци Лэй только что вернулся в офис после совещания и собирался кратко ознакомиться с документами совещания, когда ему позвонил ЯН ШЭН. Он не ожидал, что ЯН ШЭН позвонит, поэтому сразу же снял трубку.
— Это я, — его низкий голос был немного хриплым, потому что он не отдыхал в последнее время.
— Мастер Ци, госпожа Дунфан уже проснулась, но она сразу же отправилась домой и попросила меня поблагодарить вас за нее… — тихо сказал ЯН ШЭН.
Ци Лэй сделал паузу и остановил движение руки, прежде чем ответить: Просто выполни формальности.”
Какой упрямый человек…
Ци Лэй оставил Ян Шэна с его инструкциями и повесил трубку. Он молчал и продолжал смотреть на документы, которые держал в руке.
Дунфан Лююнь потащила свое усталое и слабое тело обратно на такси в район пляжных вилл. Потом она сообразила, что у нее нет с собой ключа и что она даже не знает, где ее рюкзак. К счастью, она уже установила замок с отпечатками пальцев.
Вернувшись домой, она заснула на диване, не успев ничего сделать.
День пролетел быстро. Когда ЯН ШЭН постучал в дверь кабинета Ци Лэя, было уже поздно уходить с работы.
— Мастер Ци, это сумка, которую Мисс Дунфан оставила в больнице, а также лекарство, выписанное больницей. Ты думаешь, кто-то должен послать ее ей? Телохранитель отвез ее машину обратно в дом Де Бао, так что осталась только эта сумка… — тихо сказал ЯН ШЭН, увидев, что Ци Лэй листает архитектурный журнал, стоя под книжной полкой.
Услышав это, Ци Лэй поднял глаза и посмотрел на Ян Шэня, который держал в руке черный рюкзак. — Просто отложи это в сторону, я отнесу ей позже.”
‘Все равно уже в пути», — подумал про себя Ци Лэй.
— Хорошо, мастер Ци, тогда я оставлю его на диване… — ЯН ШЭН подошел к дивану и положил туда рюкзак, осторожно взглянув на Ци Лэя. Он заметил, что спокойно смотрит на книгу, которую держит в руке.
Он не осмелился больше ничего сказать и осторожно вышел, не потревожив Ци Лэя.
Ночь быстро приближалась, хотя и не была звездной. В небе висел редкий полумесяц. Ночной бриз был освежающим, и он продолжал раздувать занавески, которые касались земли. Слабый лунный свет проникал сквозь французские окна и освещал пол.
Дунфан Лююнь спал на диване как убитый. Вернувшись домой, она проспала несколько часов, но все еще не могла прийти в себя. Если бы не звонок в дверь, который она смутно слышала, она, вероятно, все еще спала бы сейчас.
Она посмотрела на видео сбоку своими тяжелыми веками, и когда она увидела человека, стоящего в дверях, она была немного удивлена. Она все равно нажала кнопку на двери и открыла ее.
“Почему ты здесь? — спросила она, глядя, как Ци Лэй идет по чистой бетонной дорожке к ступенькам перед ее дверью.
“Я пришел, чтобы увидеть тебя и принести тебе это, а также ключи от машины, — сказал Ци Лэй, поднимая черный рюкзак в руке. Он поднял глаза и посмотрел на нее, стоящую на ступеньках.
Когда подул ночной ветер, ее одежда начала раскачиваться, и тень на земле тоже постоянно танцевала, делая ее еще более худой.
“А ты не пригласишь меня войти?” Увидев, что она не отвечает, он одарил ее редкой улыбкой.
Дунфан Лююнь не сразу среагировал. Ее поджатые губы немного расслабились, и она слегка кивнула. Она обернулась и молча сделала ему приветственный жест.
Ци Лэй поднялся по лестнице и вошел, а Дунфан Лююнь медленно последовал за ним.
— Выпьешь? — спросила она, расчесывая свои длинные спутанные волосы.
Ци Лэй подошел к дивану и положил вещи в свои руки. Он посмотрел на довольно грязный диван и подсознательно повернулся, чтобы посмотреть на нее. Она выглядела сонной, и ее лицо все еще было бледным. Он огляделся и, казалось, не увидел в доме ни одного слуги. После некоторого раздумья он спросил:”
Дунфан Лююнь вообще не думала о еде, но теперь, когда он заговорил об этом, она вдруг почувствовала, что ее желудок пуст. Голодные спазмы заставили ее нахмуриться. “Разве ты тоже не обедала?”
“Я только что из офиса, — ответила Ци Лэй.
— Пойдем куда-нибудь поужинаем. — Дунфан Лююнь наклонилась над диваном, когда она попыталась найти свою сумочку в рюкзаке, но он уже протянул руку, чтобы остановить ее. “Ну, не пытайся вести себя жестко, если тебе плохо. Вообще-то я не люблю обедать на улице.”
Затем Дунфан Лююнь сел. Увидев, что она молчит, он спросил:”
Она удивленно подняла брови. “Ты хочешь готовить сама?”
— Считай, что тебе повезло. Я никому не показывал свою эксклюзивную секретную технику, — Ци Лэй сердито посмотрел на нее и неторопливо снял пальто.
Дунфан Лююнь повернула голову и равнодушно улыбнулась. — Ну, раз уж ты заговорил об этом, будет несправедливо, если я не дам тебе такой возможности. Кухня находится справа от вас, и есть достаточно ингредиентов в холодильнике, так что вы можете показать свои навыки приготовления пищи, как вы хотите.”
“Я постараюсь изо всех сил. Кстати, сначала тебе следует принять лекарство. Вы уехали из больницы утром. А ты, случаем, тоже не любишь это место?” — Сказала Ци Лэй и протянула руку, чтобы вытащить большой пакет с лекарствами из своей сумки. Он приготовил его для Дунфан Лююнь согласно инструкции и налил ей чашку теплой воды.
Услышав его слова, Дунфан Лююнь долго молчал. Затем она протянула руку, чтобы взять стакан воды, который он протянул вместе с лекарством, и запить горький привкус в горле. — Она слегка вздохнула. “Именно там я переживал жизнь и смерть бесчисленное количество раз, так что мне немного страшно.”
Услышав это, Ци Лэй помолчал, а затем сочувственно кивнул. “Я могу понять, что ты чувствуешь.”
Долгое время после ухода ван Циня он боялся идти в больницу, не говоря уже о мрачности и запахе дезинфекции в больнице, который казался ему отвратительным.
“Сесть. Ужин скоро будет готов” — сказал Ци Лэй, расстегивая рукава и закатывая их, прежде чем направиться на кухню.
