Глава 1704: Постепенно Утолщается (1)Переводчик: EndlessFantasy Translation Редактор: EndlessFantasy Translation
Ужин по случаю воссоединения прошел вполне гармонично.
Сун Сайтинг тоже сдержалась. На самом деле у нее не было особого предубеждения против Ци Лэя. Она просто чувствовала, что он не так подходит ее дочери, как Фудзивара. На самом деле она сама восхищалась Ци Лэй.
Что касается Лань Сю, то после его разговора с Дунфан Лююнем атмосфера немного разрядилась.
Дождь за окном давно прекратился. После обеда, хотя ночное небо не было ясным, можно было смутно видеть слабую Луну, висящую в далеком небе.
Воздух после дождя был очень свежим, но и немного холодным.
Ци Лэй и Лань Сю были вызваны Дунфан Ганом, чтобы сыграть в карты, и трое из них просто оказались достаточными игроками для «борьбы с хозяином».
Дунфан Гань любил играть в эту игру. Обычно Дунфан Лююня останавливали, чтобы наверстать упущенное, когда не хватало одного. Дунфан Лююнь, естественно, была не слишком счастлива, потому что ей не очень нравилась эта игра, она предпочитала Пай Гоу[1].
Ночь была прохладной, как вода. Дунфан Лююнь раздвинул занавески. Выйдя с крыши, она увидела великолепный и ослепительный фейерверк, расцветающий в небе. Их звук звенел у нее в ушах.
Разноцветный фейерверк осветил все безмолвное ночное небо, отчего висящая в небе луна казалась еще более туманной.
Дунфан Лююнь медленно подошел к перилам и остановился. Она прислонилась к перилам и посмотрела на холодную Луну в небе.
После долгого молчания она глубоко вздохнула, скрестила пальцы и поклонилась. Она закрыла глаза и стала благочестиво молиться. В этот момент она выглядела умиротворенной и отстраненной.
Холодный ветер дул в угол ее одежды. Она была похожа на свернувшееся и колышущееся облако. Ее безразличие было подобно ветру, который проходил сквозь ее пальцы.
«Ты оплакиваешь его?»
Глубокий и немного эмоциональный голос Ци Лэя внезапно раздался у нее за спиной.
Дунфан Лююнь не двигался. Вместо этого она продолжала молча повторять что-то. Только когда Ци Лэй остановилась рядом с ней на долгое время, она медленно открыла глаза.
«О ком вы говорите?» Она обернулась и тихо спросила своими блестящими глазами:
«Дедушка?» — Осторожно спросила Ци Лэй.
Дунфан Лююнь слегка покачала головой и отвернулась, чтобы посмотреть на холодную Луну в небе.
«Дедушка умер, так что жалеть не о чем. Рано или поздно настанет и наш день. Пока у него там все хорошо.»
«МММ, тогда о чем ты молишься?» — Спросил Ци Лэй.
«Я вдруг вспомнил хорошего друга, который умер. Он был очень теплым человеком, классическая теплая личность мальчика по соседству. Если бы вы знали меня несколькими годами раньше, вы могли бы стать хорошими друзьями с ним. Он старший брат Лан Сю, Лан ци. Мы трое выросли вместе. Он на несколько лет старше меня, И лан Сю тоже немного старше. Это они заботились обо мне.»
Дунфан Лююнь спокойно упомянул это имя.
Ци Лэй ничего не сказал. Он просто молча смотрел на нее.
«Если бы он не ушел, я могла бы выйти за него замуж.»
После минутного молчания Дунфан Лююнь вдруг сказал: Ее длинные ресницы слегка затрепетали. Ци Лэй ничего не мог расслышать из ее тона, но он не мог отрицать, что чувствовал себя немного неловко, слыша, как она это говорит.
«Вы… Он тебе понравился?» — Тихо спросила Ци Лэй.
Дунфан Лююнь грустно улыбнулся и покачал головой, «Нет, я уважаю его как старшего брата. Теоретически я все еще считаюсь его невестой. Это было всего лишь устное соглашение, поэтому его нельзя воспринимать всерьез. Когда он сделал мне предложение, я колебалась, но он ушел, не дожидаясь моего ответа. На самом деле я хотел согласиться, но в то же время боялся, как и то, что случилось с Лань Сю.»
«Поэтому жизнь часто бывает такой. Ты не можешь управлять своей судьбой. Даже если вы примете свою судьбу, вы не можете признать поражение в своих костях. Иначе мы упадем. Не придумывай себе никаких оправданий.»
Дунфан Лююнь вздохнул. «Ладно, давай не будем об этом. Расскажите мне, о чем вы говорили с отцом.»
«Проект Саут-Ривер, и что через несколько дней он уедет в Мьянму, но после того, как я вручу тебе подарок на помолвку.» — Тихо сказал Ци Лэй.
«Подарок на помолвку?»
Дунфан Лююнь в замешательстве нахмурился.
«Я уже говорил тебе. 20-го числа этого месяца я вручу тебе обручальный подарок. Я женюсь на тебе открыто и устрою свадьбу, которую ты никогда не забудешь.»
Дунфан Лююнь на мгновение замолчал. Немного подумав, она спросила: «Ты действительно хочешь устроить грандиозную свадьбу со мной?»
«Ну конечно!» Ци Лэй немедленно ответил:
Дунфан Лююнь вдруг улыбнулся. Немного подумав, она кивнула. «Это тоже прекрасно. Но сейчас уже август, так что я не успею. В конце года ты можешь выйти за меня замуж, чтобы пережить зиму, у меня будет кто-то, кто согреет мою постель.»
«Разве я не согревал твою постель? И это тоже эксклюзивно.»
Ци Лэй искоса взглянул на нее и встал, скрестив руки на перилах.
«Тогда мы сделаем, как ты говоришь. Давайте сделаем это в конце года. Если мы успеем к весеннему празднику, то отправимся в свадебное путешествие за океан. Я буду сопровождать тебя туда, куда ты захочешь, и делать все, что захочешь.»
Ци Лэй определенно выполнит ее приказ в этом вопросе.
«Да, хорошо,» она ответила равнодушно и вдруг повернулась к нему. «Ты пожалеешь, что подписала наше брачное соглашение?»
«Сожалеть?»
Он что-то тихо пробормотал и вдруг потянулся, чтобы взять ее за руку. Он посмотрел на кольцо на ее тонких пальцах, прежде чем ответить глубоким и эмоциональным тоном., «Я никогда раньше не принимал такого решения. Наверное, это самое правильное, что я когда-либо делала в своей жизни.»
Глядя на его глубокий и решительный взгляд, Дунфан Лююнь усмехнулся. «Я также думаю, что мне очень повезло. Ты действительно великолепна. По сравнению со всеми мужчинами, которых я встречала, ты единственный, кто заставляет меня чувствовать, что я могу отдышаться.»
«Итак, я твой пакет для снятия стресса?»
Ци Лэй был удивлен.
«Я уже говорил, что мы два человека, которые ищут тепла друг от друга. Ты одна, и я совсем одна в этом мире. Подумайте об этом. Насколько мы сейчас похожи на то, какими были в игре?»
Тонкие пальцы Дунфан Лююня небрежно теребили хрустальные запонки ци Лэя, пока он говорил.
«У вас есть забота о ваших родителях и забота о Лань Сю. Как по мне…»
В этот момент он внезапно остановился и повернулся, чтобы посмотреть на нее., «Ты, наверное, единственный, кто у меня есть. Ты ведь не бросишь меня, правда?»
Это звучало очень спокойно и небрежно, но острый слух Дунфан Лююня уловил намек на отчаяние.
Она глубоко вздохнула и вдруг наклонила голову, чтобы прислониться к его плечу. Она тихо сказала: «У нас впереди целая жизнь…»
1
