Глава 1767: Будущий зять? (3)Переводчик: EndlessFantasy Translation Редактор: EndlessFantasy Translation
Как только Линь Юаньюань сказал это, Дунфан Руэр был ошеломлен. Какое-то мгновение она, казалось, не знала, что ответить. Она просто опустила глаза и молчала.
«Ты меня слышишь?»
Видя, что Дунфан Руэр ничего не говорит, Линь Юаньюань тут же нахмурился и уставился на Дунфан Руэр. Немного подумав, она спросила: «Вы поссорились с А Шэном? Или что случилось? Я вижу, что вы, ребята, не очень хорошо себя чувствуете в последнее время. Почему А Шэн не приходил в последние дни?»
«Нет, мама, ты слишком много думаешь. А Шэн в последнее время был очень занят работой. Он хотел взять на себя проект в восточной части города. После бабушкиного дня рождения этот проект будет включен в повестку дня. Теперь ему придется строить новые планы. Кроме того, он не всегда может приезжать. Подарки уже приготовлены.»
Дунфан Руэр объяснил.
Услышав это, Линь Юаньюань взглянул на нее, «Руэр, А Шэн действительно хороший человек. Как только ты выйдешь за него замуж и станешь Первой Любовницей семьи Цзинь, ты поймешь. Эта девушка, Дунфан Лююнь, не может сравниться с тобой. Ты был гораздо более выдающимся, чем она, с тех пор как был молод. Ей не повезло, что у нее такая мать, как Сонг Сайтинг. Все эти годы, если бы не тот факт, что Третий Брат все еще мог держаться, я задаюсь вопросом, какие неприятности она, Песня Ситинг, вызвала бы.»
Когда она сказала это, глаза Линь Юаньюаня наполнились презрением.
«Дунфан Лююнь совсем как ее первоклассная мать. Она крепкая, как скала. Я не знаю, как Дунфан Ган может это выносить. Ей, кажется, почти тридцать. Я слышал, что Третий Брат все еще надеется, что она выйдет замуж за Лань Сю. Лань Сю — довольно хороший человек. Он глубоко привязан к ней, Дунфан Лююнь. Хм…»
«Я действительно не знаю, почему она так популярна среди мужчин. От Фудзивары до Лан Ци и Лан Сю, у каждого из них есть слабое место для нее. Почему ты меня так разочаровываешь? Ты явно не хуже ее.»
Слова Линь Юаньюаня были неумышленными. Однако ее слова заставили выражение лица Дунфан Руэра напрячься.
После минутного молчания она горько улыбнулась. «Если бы мне везло с мужчинами, я бы не была такой.…»
«Ладно, не принимай эти слова близко к сердцу. По крайней мере, ты намного лучше ее, Дунфан Лююнь. А Шэн очень хорош. Мы с твоим отцом очень довольны. Он и твой брат — хорошие друзья. Мы очень хорошо знаем друг друга. Если ты выйдешь за него замуж, нам не придется беспокоиться о том, что они будут издеваться над тобой. С нашей группой Дунфан, поддерживающей вас, ваш статус в семье Цзинь не будет низким. Несмотря на то, что эта госпожа Цзинь могущественна, я думаю, что она вам не ровня.»
Линь Юаньюань почувствовала, что выражение лица Дунфан Руэра выглядит не слишком хорошо, поэтому она глубоко вздохнула и сказала это.
Дунфан Руэр глубоко вздохнул и кивнул, «- Я знаю, мама. А Шэн не так уж плох. Он хочет провести свадьбу в конце года, но я … … Просто я, кажется, еще не готова. Когда я думаю о слове «брак», я чувствую себя немного потерянным.»
«Как вы можете быть потеряны? Ты просто слишком много думаешь. Посмотри на нас с отцом. Разве твой отец не плейбой? Все эти годы я закрывал на это глаза. Когда дело доходит до мужчин, особенно когда они достигли определенного статуса, вы не можете контролировать их, даже если захотите. Потому что, когда вы действительно заботитесь о нем, он будет вашим небом и вашей землей. До тех пор, пока вы можете защитить свое положение и занять важное место в его сердце, это все, что имеет значение.»
Линь Юаньюань некоторое время молчала, а потом сказала: На самом деле Дунфан Руэр мог услышать намек на беспомощность и скрытую печаль в словах Линь Юаньюаня, но…
Да, она также знала, что у ее отца, Дунфан Жэня, была не одна женщина снаружи, верно?
«Все эти годы мне было наплевать на все это. Эти лисицы никогда не смогут поколебать мое положение. Однако, Руэр, ты отличаешься от меня. Ты красивая, способная, и за тобой стоит группа Дунфан. А Шэн не будет таким, как твой отец. Не так-то просто навсегда завладеть сердцем мужчины. Это то, что я пытался выяснить всю свою жизнь, но до сих пор не знаю ответа…»
«Нет, мама, ты слишком пессимистична. Посмотрите, как Третий дядя был добр к Третьей тете всю свою жизнь?»
— сказал Дунфан Руэр.
«Хм, методы Сонг Сайтинга всегда были грозными, а твой Третий дядя-редкий ласковый человек, они совсем другой породы. Ладно, давай больше не будем об этом. Сейчас самое главное-жить хорошо.»
При упоминании о Сун Сите в этот момент, помимо обиды, Линь Юаньюань на самом деле почувствовал легкую зависть—
Это верно, Песня Сидения!
Чувства Дунфан Гана к Сонг Сайтингу были настолько хороши, что они даже завидовали. Каждый раз, когда они появлялись вместе, они могли видеть только теплую гармонию и простое счастье от своих действий, это были вещи, на которые они могли только надеяться, но не могли получить. Как они могли не завидовать?
…
Корпорация «Тай Юй», в кабинете президента.
Внезапный визит Му Юйчэня утром, естественно, удивил Ци Лэя.
Приятели уселись за кофейный столик. Ци Лэй не стал заваривать чай. Вместо этого он позволил Ян Шэну принести бутылку выдержанного красного вина из винного шкафа.
Он неторопливо налил в два пустых бокала вина, стоявших перед ним, и протянул один из них Му Юйчэню, сидевшему напротив. Он слегка поднял глаза и посмотрел на него. «Я думала, ты так занят, что забыл обо мне, своем добром друге.»
Затем он элегантно взял бокал и сделал глоток.
Му Юйчэнь оглянулся на него и не придал этому особого значения. «Это я должен был сказать. Прямо сейчас все ваше тело излучает ауру, которая была хорошо питательной, но на нее удобнее смотреть по сравнению с тем, что было раньше.»
Ци Лэй не ожидал, что Му Юйчэнь скажет такие шокирующие слова. Он чуть не поперхнулся и несколько раз кашлянул. Он подсознательно опустил голову, чтобы посмотреть на себя, и не мог не спросить: «Как вы видите, что я хорошо питаюсь? Когда ты произносишь это слово, я чувствую себя странно. Я не видел тебя несколько дней, но ты стала более несдержанной? А Си Сяйе знает?»
«В ее глазах, каким бы необузданным я ни был, я все еще холодный и отчужденный Прекрасный принц.»
Му Юйчэнь опустил голову и сделал глоток вина. Он искоса взглянул на Ци Лэя.
Ци Лэй бросила на него презрительный взгляд, «Я знаю, что тогда ты использовал трюк, чтобы обмануть КСИ Ксиайе. Такие люди, как ты, просто кокетливы. Раньше я смотрел на вас, людей, которые любят играть, свысока, но на вас приятно смотреть.»
«У вас есть чувства к нам, поэтому, естественно, вы чувствуете себя очень комфортно, наблюдая за нами. Как ты себя чувствуешь в последнее время? Сяйе была обеспокоена твоей ситуацией.»
Му Юйчэнь на самом деле просто проходил мимо сегодня. Так как он был совсем рядом, то решил подойти и сесть.
