Глава 1841: Поздний ночной визит (2)Переводчик: EndlessFantasy Translation Редактор: EndlessFantasy Translation
За словами Дунфан Лююня последовал ненормально несчастный тон. Ее холодный голос шокировал даже Песню Ситинга!
Она давно знала, что аура ее дочери не уступает ее собственной. Теперь, когда она посмотрела на нее, у нее действительно были некоторые следы Дунфан Шумана. Неудивительно, что Дунфан Гань сказал, что аура Дунфан Лююнь похожа на ауру ее бабушки, Дунфан Шуман.
«Забудь об этом, я не хочу с тобой спорить. Каждый раз, когда я возвращаюсь, все заканчивается вот так. Мы просто не можем общаться друг с другом. В будущем лучше поменьше говорить об этих вещах, чтобы не испортить настроение от еды.»
Дунфан Лююнь глубоко вздохнул и больше ничего не хотел говорить. Она повернулась, чтобы посмотреть на слугу сбоку, и спросила: «Где Хозяин?»
«Хозяин наверху, в вашей комнате, мисс.»
Получив известие, Дунфан Лююнь направился прямо вверх по лестнице.
Тем временем, на втором этаже, снаружи балкона комнаты Дунфан Лююня—
Ци Лэй тихо стоял у перил, молча глядя на пейзаж внизу. Холодный ветер непрерывно дул в его ветровку, и, глядя на свою спину, он чувствовал себя немного одиноким.
«О чем ты только думаешь?»
Дунфан Лююнь постоял там довольно долго, прежде чем подойти. Видя, что выражение его лица не изменилось, она тоже спросила:
«Ничего особенного. Сегодня я вернулся довольно рано. В полдень я услышал хорошие новости. Ты хочешь отпраздновать это сегодня вечером?»
Ци Лэй ничего не сделал. Он просто отвел взгляд и искоса взглянул на нее.
«Как ты хочешь отпраздновать? Почему ты вдруг оказался здесь?»
Дунфан Лююнь протянула руку, чтобы помочь ему поправить грязную ветровку.
«Мама позвала меня к себе. Я подумал, что это что-то важное, но она попросила меня подойти только для того, чтобы сказать несколько слов. На самом деле ее мотив-это вы. Ты не приходил последние несколько дней, так что она, кажется, чувствует себя не в своей тарелке.»
— тихо сказал Ци Лэй.
Услышав это, Дунфан Лююнь холодно улыбнулся, «Зачем ты пришел? Каждый раз, когда возникает спор или несогласие, должен ли я возвращаться, чтобы усложнить ситуацию для нас обоих? Она была человеком, который всегда спорил о добре и зле, и она всегда будет стремиться быть победителем. Если отец дома, она могла бы немного сдержаться. Если бы отца не было дома, она бы настояла на победе. Меня тошнило от этого все эти годы.»
— Тон Дунфан Лююня был полон беспомощности. Она подняла руку и раздраженно потерла пространство между бровями. Забудь это. Давай не будем с ней слишком спорить. Все в порядке, пока мы не принимаем это близко к сердцу.
«Есть вещи, которые можно примирить.»
«Нет никакого способа примириться. Таков ее темперамент. Можно ли ожидать, что она изменится? К счастью, за все эти годы у меня сложилось собственное мнение. В противном случае мне пришлось бы выслушать ее распоряжения и умереть еще быстрее. Она моя мать. Я не хотел слишком сильно критиковать ее, поэтому старался избегать. Естественно, я не хотел нарушать гармонию между матерью и дочерью. Если нет, то это будет не очень хорошо.»
— беспомощно сказал Дунфан Лююнь.
«Ладно, давай пока не будем об этом. Как прошел твой рабочий день? Все прошло хорошо?»
Ци Лэй заметил намек на усталость между ее бровями и не хотел спрашивать слишком много. Эти вещи все еще нужно было решать медленно.
«К счастью, вице-президенты не возражали против того, чтобы я занял место Линь Юаньюаня. И теперь только я больше подхожу на эту должность, чтобы они, естественно, понимали. Поэтому они ничего не сделали, чтобы остановить меня. Кроме того, приближается конец года, поэтому есть много вещей, которые нельзя откладывать. Линь Юаньюань был в плохом состоянии из-за инцидента с семьей Линь некоторое время назад, и много вещей накопилось. Конечно, бабушка не будет сидеть сложа руки,» — ответил Дунфан Лююнь.
«Из-за этого случая бабушка однажды даже сделала выговор дяде Дунфан Жэню. Я думаю, она сейчас очень сердита.»
«Зол из-за чего? Злой на подстрекательство Дунфан Ю или злой на разоблачение Дунфан И?»
Ци Лэй неодобрительно улыбнулся, его глаза наполнились презрением, «Они говорят, что боятся не благочестивого противника, а свиноподобного товарища по команде. В последние несколько лет дела корпорации » Лин » шли не очень хорошо. Линь Юаньюань должен был напомнить ему больше. Однажды он уже пострадал, но так и не выучил урок. Никто не виноват, если Дунфан И поймает его.»
«Это правда, но на стороне Дунфан И…»
«Не волнуйся. Дунфан Жэнь не будет просто смотреть, как растет Дунфан И, и он тоже не будет удовлетворен. Просто подожди и увидишь. Позаботьтесь о проекте Саут-Ривер. Об остальном можешь не беспокоиться.»
Сказав это, Ци Лэй протянул руку и нежно обнял ее за плечи.
«Если я не буду беспокоиться, ты будешь беспокоиться за меня?»
Дунфан Лююнь взглянул на него.
Ци Лэй оглянулся на нее, и на его губах появилась загадочная улыбка.
«Неужели мама только что усложнила тебе жизнь?»
— все еще с некоторым беспокойством спросил Дунфан Лююнь.
Ци Лэй покосился на нее и усмехнулся. «Как, по-твоему, мама может усложнять мне жизнь?»
«Я…»
«Я хотел продолжить прямо сейчас, но, видя, что ты выглядишь не слишком хорошо, я не стал продолжать эту тему. Я знаю, что это дело-узел в твоем сердце. Мы никуда не торопимся. Мы потихоньку разберемся. Когда-нибудь мы это решим.»
Пока Ци Лэй говорил, он притянул ее в свои объятия и обнял сзади. Слабое тепло пробежало по его груди. Дунфан Лююнь, которому было холодно во всем теле, чувствовал тепло мужского тела.
«Тебе холодно?»
Ци Лэй нежно взял ее слегка холодные руки и тихо спросил:
«Все в порядке. Сейчас только поздняя осень, так что не так холодно, как зимой. Город Z-это не тот город, где идет снег. В это время на северо-западе температура также ниже нуля.»
Дунфан Лююнь наслаждался редким моментом тепла. Она осторожно прислонилась к нему и посмотрела на тусклые уличные фонари внизу., «Знаете, я вообще-то очень боюсь холода. Но кто-то однажды сказал, что у тех, кто боится холода, должно быть холодное сердце. По-моему, это звучит нелепо. По крайней мере, я чувствую, что на сердце у меня тепло. и чем больше я боюсь холода, тем холоднее. Поэтому всякий раз, когда мне холодно, я стискиваю зубы и несу его.»
«Какое отношение холод имеет к сердцу? Всегда ли люди любят случайно использовать метафоры, чтобы понять вещи, чтобы показать свои знания? Давайте не будем тем человеком, который стонет и стонет. Я только знаю, что если ты замерзнешь, то легко простудишься. Когда это случится, тебе придется нести это самому. Что же касается того, холодно ваше сердце или нет, то это не имеет к этому никакого отношения.»
— неодобрительно сказал Ци Лэй и обнял ее еще крепче. Их руки, поначалу холодные друг к другу, были нежно сжаты. В этот момент они действительно почувствовали тепло.
«- Ты прав. За последние несколько лет я не так уж много времени провел в Городе Z. Прошло много времени с тех пор, как я по-настоящему переживал осень в городе Z. Помню, когда я был маленьким, мы любили ездить в Юньшань смотреть на клены в это время года… клены по всем горам и равнинам прекрасны. Издалека они похожи на горящие облака…»
