Глава 1845: Нечистые мотивы? (2)Переводчик: EndlessFantasy Редактор перевода: EndlessFantasy Перевод
Слабый аромат орхидей наполнил воздух. Он исходил от цветка магнолии, стоявшего рядом с книжной полкой в простом кабинете.
В это время года цветы действительно можно было встретить очень редко. Чжоу Цимо попросил кого-то привезти его из-за границы.
Хотя это был простой кабинет, помещение было не очень маленьким. Кроме того, Цинь Су было удобно ежедневно читать и писать.
«Спасибо, я очень доволен.»
Цинь Су быстро прошелся взглядом по комнате, прежде чем ответить.
«Ваш багаж уже помещен в гардероб. Я также попросил их приготовить для тебя кое-какую одежду, а также кое-какие предметы первой необходимости. Если у вас есть какие-либо другие потребности, не стесняйтесь, дайте мне знать.»
— великодушно сказала Чжоу Цимо и положила свою сумку на стул сбоку.
«Я думаю, что там почти все. Вы приложили много усилий, чтобы все выглядело именно так. Ты свободна сегодня вечером? Я угощу тебя ужином.»
Цинь Су сняла свою ветровку средней длины и бросила ее на стул сбоку. — сказала она, направляясь к маленькому балкону перед собой.
«Офицер Цинь Су лечит. Я точно буду свободен.»
Чжоу Цзымо усмехнулся и ответил:
Цинь Су кивнула. «Тогда давайте встретимся в семь вечера в ресторане Jiangnan, который расположен у южного входа в New Era Plaza. Во сколько ты заканчиваешь работу? Ты сможешь это сделать?»
«Конечно. В это время года темнеет очень рано. Я заканчиваю работу в шесть, чтобы успеть.»
Чжоу Цимо ответил и тоже подошел, намереваясь налить ей чашку горячей воды.
«Это хорошо.»
Цинь Су толкнула полуоткрытую дверь, и в комнату ворвался прохладный ветерок. Естественно, в ветре чувствовался намек на влагу. Конечно, было так холодно, что пробирало до костей.
Чжоу Цимо быстро налил чашку горячей воды и подошел—
«Согрейте руки. Это как снег, совсем нет тепла.»
Чжоу Цимо передал ему воду.
Цинь Су получил его очень быстро.
«Что ты хочешь съесть? Я немного проголодался. В холодильнике еще есть кое-какая посуда. Я лично приготовлю для вас сегодня, чтобы похвастаться и поприветствовать вас в вашем новом доме.»
— спросил Чжоу Цимо.
«Просто сделай что-нибудь простое. Не так уж много людей приходит сюда, верно?»
Цинь Су подняла глаза и посмотрела на Чжоу Цимо.
«Не волнуйся. До того, как Су Чэнь и другие поженились, они часто приходили ко мне. Сейчас они часто собирались в баре рядом с гостиной. Теперь, когда у них есть собственные дома, у них много дел, и они редко приезжают. Что касается других людей, то они в принципе не придут. Место, где я живу, относительно уединенное.»
Чжоу Цимо объяснил.
«Это хорошо. В будущем, если кто-нибудь придет, вы можете сказать мне заранее. Я буду держаться в стороне…»
«Офицер Цинь Су! Я нахожу, что с твоими словами что-то не так. Что вы имеете в виду, говоря вам заранее, и вы будете держаться в стороне? Теперь ты настоящая подружка Чжоу Цимо. Разве вы не должны попытаться войти в мой круг жизни?»
«Знаешь, я всегда ненавидел иметь дело с этими грязными людьми.»
Цинь Су нахмурилась и искоса взглянула на него. Он не думал, что в ее словах было что-то неправильное.
«С каких это пор я прошу тебя общаться с этими грязными людьми? Не волнуйтесь, люди, которые могут прийти ко мне, определенно люди, в которых я уверен, например, хорошие друзья, такие как А Чен, я, естественно, не могу беспокоиться о других людях.»
«Это хорошо, я не имел в виду ничего другого.»
Цинь Су спокойно опустила глаза и опустила голову, чтобы выпить полный рот воды. «Если у вас есть какие-либо возражения, не забудьте сообщить мне об этом заранее. Я здесь новичок, так что, возможно, не знаю ваших правил.»
«Вы можете остаться здесь, чувствуя себя спокойно. Вы не обязаны соблюдать ни одно из здешних правил. Ладно, я спущусь вниз и принесу еды. Отдохни немного. Когда еда будет готова, я позвоню тебе снова.»
«Хорошо, спасибо.»
— ответил Цинь Су, прежде чем Чжоу Цимо вышел из комнаты.
Цинь Су также позвонила своему отцу Цинь И. После этого она воспользовалась моментом, чтобы принять душ. Переодевшись в чистую и опрятную форму, она выглядела гораздо более энергичной.
На самом деле она всегда была человеком с сильной способностью приспосабливаться. Хотя это было немного неуместно для нее, чтобы быть с Чжоу Цимо, так как это уже было так, она не хотела слишком много думать об этом. С тех пор как она приехала, она просто успокоится.
Обстановка здесь была довольно хорошей, и Чжоу Цимо не брал с нее арендную плату. Она была солдатом и обладала острым чувством суждения. Теперь, когда стало очевидно, что у нее есть преимущество, она не возражала принять его.
Что же касается более глубокого смысла, стоящего за этим, она была слишком ленива, чтобы исследовать его. В любом случае, они оба рано уходили на работу и каждый день возвращались поздно, и у них было не так уж много возможностей встретиться. Это не было похоже на то, что она, Цинь Су, не испытывала этого раньше.
На уборку ушло всего полчаса. Когда Цинь Су спустилась вниз, она увидела Чжоу Цимо, выходящего из кухни с несколькими гарнирами.
«Приходи и поешь.»
Это было несколько простых блюд. Судя по посуде, это было неплохо. Был также жареный рис с яйцом.
«После ужина я дам тебе ключи от дома. Можно побродить по дому. Сад за домом довольно большой. Сейчас поздняя осень, и в углу высажено несколько хризантем. Они хорошо цветут. Если вы в настроении, можете пойти и посмотреть.»
«Хорошо.»
Цинь Су взяла миску с рисом и медленно съела.
«Как это?»
Цинь Су только что откусила свой первый кусочек, когда Чжоу Цимо выжидающе посмотрел на нее и спросил:
«Это нехорошо.»
Цинь Су дал простую оценку.
«Неужели все так плохо? Хотя я признаю, что мои кулинарные навыки не так хороши, как у А Чэня, я признаю, что я тоже не плох.»
Чжоу Цимо, естественно, был немного озадачен.
«Некоторые вещи требуют таланта. У тебя есть такой талант? Однако уметь делать это до такой степени-это неплохо. Это все же лучше, чем те, кто вообще не умеет готовить.»
Почувствовав тупость в его тоне, Цинь Су на мгновение задумалась и сказала это. Она не знала, считалось ли это утешением.
«Это первый раз, когда я привел женщину домой, и это также первый раз, когда я готовлю для женщины. Несмотря ни на что, вы, офицер Цинь Су, должны, по крайней мере, дать мне несколько слов похвалы, чтобы удовлетворить мое тщеславие и гордость.»
С этими словами Чжоу Цимо налил Цинь Су стакан фруктового сока.
Цинь Су бесцеремонно взяла второе блюдо и сказала, «Чжоу Цимо, если бы вы были менее претенциозны, ваш индекс обаяния определенно вырос бы с большим отрывом. Среди вас и ваших друзей, боюсь, вы самый необычный.»
Сказав это, Цинь Су продолжала опускать голову и есть свою еду.
Услышав это, Чжоу Цимо на мгновение остолбенел. Через некоторое время он, прищурившись, посмотрел на нее. «Как это может быть? Мой индекс обаяния уже очень высок. Однако сколько точек очарования мне нужно достичь, чтобы привлечь вас? Меня больше интересует этот вопрос.»
Цинь Су на мгновение замолчала, услышав это. Она подняла глаза и молча посмотрела на него. Через мгновение она равнодушно улыбнулась. «Вы думаете, что вы очень терпеливый человек, не так ли? Просто подожди еще немного, и ты, возможно, узнаешь.»
Чжоу Цимо был ошеломлен—
Как и ожидалось, эта женщина была действительно бессердечной. Она даже не дала ему формального ответа!
