Глава 1929: Как? (2)Переводчик: EndlessFantasy Translation Редактор: EndlessFantasy Translation
«Раз уж ты не осмеливаешься, почему бы тебе не поторопиться и не исполнить его?»
— раздался холодный голос Фудзивары, напугав Мацуду.
«Да!» Мацуда ответил и тоже отступил, не смея сказать больше ни слова.
Фудзивара холодно отослал Мацуду назад. Затем с холодным выражением лица он отвел взгляд и пошел наверх. Через некоторое время он переоделся в чистую одежду и спустился вниз.
В гостиной слуга уже приготовил ему чай, а Мацуда уже упаковал свой портфель и ждал рядом.
Фудзивара подошел и сел на диван. Он взял чай одной рукой и сделал простой глоток. Затем он взял газету и начал читать.
Скандал между ним и Дунфан Лююнем, естественно, все еще освещался в газетах.
Однако, похоже, ни одна из вовлеченных сторон не сделала никаких шагов.
Фудзивара на мгновение задумался, затем поспешно потянулся к пульту дистанционного управления и включил телевизор перед собой. Он переключил несколько каналов подряд и увидел, что некоторые из программ также были последними новостями о них.
Фудзивара нахмурил брови и молча выключил телевизор. Только он собрался встать и уйти, как услышал ритмичные шаги наверху.
‘Тук-тук-тук»
Это был стук высоких каблуков по полу.
Фудзивара посмотрел в сторону источника звука и увидел Рико Иноуэ в великолепном темно-фиолетовом платье, спускающуюся с верхнего этажа. На ней был роскошный наряд.
Взгляд ее прекрасных глаз тоже спокойно смотрел на него.
Взгляд Фудзивары мгновенно потемнел, и все его тело похолодело. Тем не менее, он опустил взгляд после всего одного взгляда.
«Я не видел тебя, даже когда пришел сюда. Ты не возвращалась домой целую ночь. Ты не боишься, что я расскажу дяде Фудзиваре?»
Видя, что Фудзивара ничего не говорит, Рико Иноуэ наконец заговорила первой.
Холод в глазах Фудзивары усилился после этих слов. Он не мог не усмехнуться, «Ты здесь, чтобы шпионить за мной от имени отца?»
Рико Иноуэ также знала, что отношения между Фудзиварой и Кэндзи Фудзиварой были несколько натянутыми. И отец, и сын, казалось, имели один и тот же сильный характер, поэтому они были в конфликте. Никто не мог сказать наверняка. Все в семье тоже знали об отношениях между отцом и сыном, так что…
«Господин Фудзивара очень беспокоится о тебе, Фудзивара-кун. Вы не должны предавать его добрые намерения и предвзято относиться к нему. Даже если вы недовольны им, он все равно ваш отец, человек, который дал вам жизнь.»
Рико Иноуэ медленно спускалась по лестнице и спокойно говорила:
«Не твое дело вмешиваться в наши дела. Поскольку ты уже здесь, тебе лучше вести себя прилично. Не вмешивайтесь в дела, в которые вам не следует вмешиваться. В противном случае я попрошу кого-нибудь отправить тебя обратно в Японию.» Фудзивара холодно ответил:
Услышав это, взгляд Рико Иноуэ мгновенно стал холодным. Она выглядела спокойной, когда сказала: «В какие дела я не должен вмешиваться? Фудзивара-кун, похоже, не понимает, зачем я сюда пришел. Дядя Фудзивара не единственный, кто поддержал мой приезд сюда!»
«Кто бы ни поддержал вас, чтобы вы пришли сюда, пусть они сделают все за вас. Зачем ты пришел в мою Облачную Резиденцию?» — холодно спросил Фудзивара.
«Не забывайте, что ваша фамилия Фудзивара, и вы потомок семьи Фудзивара. Миссия, лежащая на ваших плечах, не позволяет вам быть таким наглым. Неужели ты думаешь, что я снова стану вмешиваться в твои дела? Это не значит, что вы не понимаете ситуацию между двумя семьями. Прямо сейчас семья Фудзивара и моя семья Иноуэ, наконец, достигли соглашения, и нам нужен наш брак, чтобы улучшить отношения между двумя семьями. Нынешняя ситуация не намного лучше и для вашей семьи Фудзивара. Как ты думаешь, почему дядя Фудзивара так торопится?» — прямо сказала Рико Иноуэ.
Как только она это сказала, выражение лица Фудзивары быстро изменилось.
Несмотря на то, что он уже легально усовершенствовал промышленность и стабилизировал экономическое положение семьи Фудзивара, с долгосрочной точки зрения слова Рико Иноуэ были действительно правильными.
Это была тенденция будущего, и он, Фудзивара, не мог изменить ее сам. Поэтому нынешняя ситуация действительно была…
Его отец, Кэндзи Фудзивара, больше всего ценил семейный бизнес. Вот почему он, не колеблясь, сделал все возможное, чтобы облегчить свой брак с Рико Иноуэ.
Думая об этом, Фудзивара был немного подавлен. Однако было много вещей, за которые он должен был бороться сам. Он уже пропустил один раз и не хотел пропустить второй. Иначе у него никогда не будет другого шанса.
А если ее нет рядом, то для чего он живет?
Он был одинок столько лет!
«Какое это имеет отношение ко мне? Как вы думаете, потомки семьи Фудзивара унаследуют семейный бизнес? Когда это я заботился о семейном бизнесе?»
Фудзивара холодно рассмеялся и небрежно сказал: Его холодный вид делал его похожим на неуправляемую дикую лошадь. Семья Фудзивара вообще не могла его контролировать.
Когда Фудзивара сказал это, лицо Рико Иноуэ слегка потемнело. Его глаза, естественно, были полны недоверия!
«Ты понимаешь, что говоришь, Фудзивара-кун?»
Рико Иноуэ слегка расширила свои прекрасные глаза и пристально посмотрела на Фудзивару.
«Я знаю, что говорю. Если отец хочет пожертвовать моими личными чувствами и женитьбой ради славы семьи Фудзивара, я не возражаю оставить семью Фудзивара ни с чем.»
— Тон Фудзивары был звучным и решительным. Его суровый и серьезный вид напугал даже Мацуду!
«Учитель, не спешите!» Мацуда вскрикнул от удивления, желая остановить Фудзивару.
«Ты просто сумасшедший! С ума сойти!»
На лице Рико Иноуэ, естественно, отразилось недоверие. Ее прекрасные глаза расширились, когда она, не мигая, уставилась на Фудзивару.
«Я не сумасшедший. Эта идея не может произойти за день или два. Если ты действительно хочешь рассказать моему отцу, не стесняйся. Мне все равно. Мне все равно.»
Пока Фудзивара говорил, он поднял руку и в изнеможении потер пространство между бровями. Он взял чашку чая и тоже сделал глоток.
«У дяди Фудзивары только один сын. Может быть, у вас хватит духу их разочаровать? Вы должны знать, сколько усилий приложила семья Фудзивара, чтобы добраться туда, где они находятся сегодня.»
Рико Иноуэ тоже глубоко вздохнула. Струны в ее сердце мгновенно натянулись—
Это было потому, что она очень хорошо знала, что означают слова Фудзивары.
«Кто сказал, что потомки семьи Фудзивара рождаются с ответственностью унаследовать семейный бизнес? Если бы я, Фудзивара, был просто обычным человеком, которому сегодня нечего делать, как ты думаешь, отец относился бы ко мне по-другому? Будет ли семья Фудзивара относиться ко мне по-другому?»
На самом деле Фудзивара не слишком беспокоился о положении семьи Фудзивара. Его сердце никогда не было там.
Особенно из-за инцидента с Дунфан Лююнем Фудзивара испытывал крайнее отвращение к ситуации дома, не говоря уже о ссоре между его матерью Юн и отцом.
Его саркастический голос заставил сердце Рико Иноуэ упасть. Она никак не могла на это отреагировать—
«Вы… как ты можешь так говорить…»
