Глава 1939: Пробуждение (1)Переводчик: EndlessFantasy Translation Редактор: EndlessFantasy Translation
— сердито упрекнула Линь Юаньюань, ее прекрасные глаза наполнились недоверием.
Услышав это, Дунфан Руэр глубоко вздохнула и закрыла глаза, чтобы надолго успокоиться. Затем она открыла глаза и подошла к дивану. Она села и неторопливо налила стакан воды.
«Мама, когда ты вышла замуж за отца, это было потому, что ты сильно его любила?» — спросил Дунфан Руэр.
Линь Юаньюань кивнул. «Конечно, так оно и было. В то время мы с твоим отцом были по-настоящему влюблены. Из-за того, что мы поженились в семье Дунфан, мы много страдали.»
«Верно. Вы с отцом поженились, потому что любили друг друга, а как же я? Теперь, когда я думаю о своей будущей жизни, мне становится страшно и неловко. Почему я не могу выйти замуж за того, кто мне нравится?» — с горечью сказал Дунфан Руэр, «Жизнь так длинна. Мама, я действительно не могу принять это.»
«А Шэн очень добр к тебе. Слушай меня и не волнуйся больше. Не всем так везет, как этой ведьме Дунфан Лююнь. Если вы пропустите это, другого может и не быть. Ты уже не молода, так что трудно найти такую подходящую пару. Не думай об этом слишком много. Посмотри теперь на нас с отцом. Какими бы милыми ни были наши отношения, все это ушло.»
Пока Линь Юаньюань говорила, она пристально смотрела на Дунфан Руэра.
«Разве твой отец не флиртует с другими женщинами за моей спиной? Любовь? Руэр, вот как это бывает после свадьбы. Страсть будет разбавлена очень быстро. Неужели вы думаете, что так называемая любовь будет продолжаться так легко? А Шэн действительно подходит для вас. В такое время, как сейчас, вы должны перестать давать волю своему воображению.»
В такое время Линь Юаньюань, естественно, не мог допустить, чтобы у Дунфан Руэра возникли такие мысли. Иначе…
«Я не позволю своему воображению разгуляться. Я думаю, для чего именно я это делаю? Мама, вы с Отцом жертвуете мной, чтобы помочь моему брату?»
«Почему вы думаете такую чушь! Что вы имеете в виду, чтобы помочь своему брату?Разве твой отец не твой отец тоже? Если бы не он, ты не смогла бы жить в роскоши. Руэр, у нашей семьи не может быть таких мыслей, как у тебя. Мы должны быть едины, понимаешь?»
Когда Линь Юаньюань услышала слова Дунфан Руэр, она так испугалась, что ее сердце почти остановилось.
«Думаешь, такая ерунда? Ты знаешь, о чем думаешь. Все эти годы я был занят работой в компании. Когда с моим братом что-то шло не так, мы с отцом всегда помогали ему уладить это. А как же я? Каждый раз, когда я сталкиваюсь с трудной проблемой, я не вижу, чтобы отец проявлял такой энтузиазм. Наконец-то я понял, что говорил раньше Дунфан Лююнь. Я действительно дурак!»
«Rou’er! Ты с ума сошел! Чепуха! Как у тебя могут быть такие мысли!»
Линь Юаньюань недоверчиво посмотрел на Дунфан Руэра. Внезапно она почувствовала, что дочь ей совсем незнакома.
«Вы двое вообще меня не рассматривали. То, что вы говорили раньше о моей сильной поддержке, было просто тем, что вы двое рисуете мне иллюзию!»
Пока Дунфан Руэр говорил, она подняла голову и выпила воду из своей чашки. Она глубоко вздохнула и продолжила: «Я хочу увидеть настоящее. Даже если я выйду замуж и войду в их семью, все это будет иметь для них ценность. Вот почему они дали бы мне какое-то лицо, не так ли?»
Дунфан Руэр говорил без малейшего намека на вежливость. За это время она много думала. Она тоже чувствовала, что должна за что-то бороться?
Причина, по которой она проиграла Дунфан Лю Юню, заключалась в том, что она не боролась за эти вещи так, как она это делала. Если бы она действительно могла занять место в группе Дунфан, она верила, что ее собственная ценность определенно возросла бы. Это не зашло бы так далеко, как ощущение, что она похожа на цветочную вазу, которой манипулируют по желанию, и ее способности явно не уступали способностям Дунфан Лююня!
«Чего же ты тогда хочешь?»
Линь Юаньюань в шоке посмотрел на Дунфан Руэра. Дочь, стоявшая перед ним, заставляла ее чувствовать себя совершенно незнакомой.
«То, что я хочу, очень просто. Если ты действительно хочешь, чтобы я продолжал служить тебе, то я должен получить то, что должен. Я хочу, чтобы половина акций была в руках отца!»
Слова Дунфана Руэра были очень прямолинейны.
Однако, услышав это, глаза Линь Юаньюаня расширились—
«Невозможно! Получить половину? Твой отец никогда на это не согласится! Вы станете членом семьи Цзинь, когда выйдете замуж, что произойдет, когда эти акции будут переданы вам?»
Линь Юаньюань, естественно, не согласился.
«Не можешь? Неужели ты собираешься оставить все эти вещи этому мусору, мой брат? Что он делал для компании все эти годы? Какое право имеет трудолюбивый человек защищать такую дрянь, как он? Что еще он делал, кроме того, что играл в служебные романы с этими яркими маленькими секретаршами или флиртовал с этими знаменитыми моделями? Разве не отец защищал его все эти годы? Иначе бабушка давно бы его прогнала! Совсем как Дунфан Юй!»
Сердце Дунфан Руэра было полно обиды и неудовлетворенности!
«Ты смотришь только на брата! Мама, почему? Даже вы двое такие, почему я намного лучше его, а вы меня не поддерживаете?»
Глаза Дунфан Руэра были полны непонимания, «Я просто товар для вас, ребята, чтобы взвесить преимущества. Мама, посмотри на Дунфан Лююнь, как к ней относились Третий дядя и Третья тетя? Будь то брак или работа, они позволяют ей самой принимать решения. Они не позволят ей выйти замуж за того, кого она не любит. Мама, мы обе дочери семьи Дунфан. Почему я должен все это терпеть? Вы все думали обо мне?»
Когда Дунфан Руэр заговорила, слезы неудержимо хлынули из ее глаз. Обида и боль, которые она так долго подавляла, внезапно вырвались наружу.
Только она сама знала, как неохотно и несправедливо она поступила, выйдя замуж за Цзинь Шэна. Человек, которого она любила, был Фудзивара, Фудзивара.…
Когда она думала об этом, то не могла не чувствовать тупой боли в груди.
«Rou’er… ты лучше всех знаешь ситуацию в нашей семье. Дунфан Лююнь-это просто Дунфан Лююнь. С самого начала у твоего отца не очень хорошая сторона. Нехорошо тебе сейчас это говорить… Твой отец…»
«Я не просил отца отдать мне эти акции прямо сейчас. Я просто надеюсь, что после того, как он уйдет на пенсию, он сможет немного позаботиться обо мне. Я не могу ничего иметь! Я ничего не получил от семьи Цзинь! Неужели ты думаешь, что Цзинь Шэн женился на мне не по скрытым мотивам?»
Дунфан Жоэр посмотрел на Линь Юаньюаня с некоторым сарказмом.
Глаза Линь Юаньюаня потемнели, и она действительно немного потеряла дар речи.
«Итак, ты все еще думаешь, что я действительно могу жить хорошей жизнью Старшей Любовницы только потому, что вышла замуж? Мама, я не дура. Как я могу не понимать, что живу в такой большой семье? Почему Вторая тетя имеет более высокий статус в компании и даже в семье, чем вы и Третья тетя? Не потому ли, что у нее в руках все акции компании семьи Ли? Хотя Второй дядя дурачится на улице, дома, это не решение Второго дяди.»
…
