Глава 1961: Что Еще Я Могу Сделать? (2)Переводчик: EndlessFantasy Translation Редактор: EndlessFantasy Translation
Услышав упрек в словах Лань Сю, А Ли на мгновение замолчал и не осмелился издать ни звука.
Лань Сю глубоко вздохнул и потушил половину сигареты в пепельнице. Он обеими руками держался за поручень и смотрел вниз, на поток машин. После долгого молчания он спокойно сказал: «Тебе нет нужды рассказывать ей об этих вещах.»
«Президент Лан, мисс Дунфан также является одним из акционеров компании. Она вложила много сил в этот проект. Теоретически, она должна быть проинформирована, даже если…» А Ли объяснил.
«Я понимаю ваши намерения.»
Только тогда Лань Сю повернулся и мрачно посмотрел на А Ли. «Мы можем быть только друзьями. В любом случае она не имеет к этому никакого отношения. У нее слишком много забот. Я все еще могу вынести эту маленькую неудачу.»
«Но, президент Лан, видя, что сторона партнера…»
«У меня есть свои контрмеры.»
Лань Сю поднял руку и потер пространство между бровями. В последнее время дела шли не очень хорошо, и он даже подумывал о том, чтобы подняться на гору, чтобы немного успокоиться, и сжечь благовония, чтобы избавиться от своей неудачи.
«Мисс Дунфан сказала, что если здесь возникнет какая-то ситуация, мы должны сообщить ей. Президент Лан, это очень утомительно для вас-нести это в одиночку. Я тоже этого не вынесу.» — обеспокоенно спросил А Ли.
«Если бы это дело было в прошлом, все было бы хорошо. Но сейчас это не подходит.»
Лан Сю моргнул и отвел взгляд., «Делая это, я чувствую себя немного лучше в своем сердце. Это также хорошо для всех. Я уже планировал перенести свой бизнес за границу. На этот раз партнер выбрал Сингапур, потому что у них есть такой план.»
«Президент Лан! Как ты…»
А Ли недоверчиво посмотрел на Лань Сю. «Наши корни все здесь, президент Лан, если мы переедем туда, как мы будем жить…»
«Я уже нанял кого-то, чтобы опробовать там новую дочернюю компанию. Там мой старший брат Лань Ци оставил после себя большое поместье. Мне там очень нравится. Если деятельность новой дочерней компании будет хорошей, штаб-квартира может переехать непосредственно сюда. Здесь он может работать как дочерняя компания. Если вам здесь нравится, вы можете остаться здесь и стать региональным менеджером. В конце концов, твоя семья здесь.»
Лань Сю долго боролся с этим планом.
Не то чтобы он был зациклен на чем-то. Просто лучше быть не слишком далеко, но и не слишком близко к ней. По крайней мере, если он увидит ее хотя бы раз в жизни, это доставит ему радость воссоединения после долгой разлуки. Это было лучше, чем нынешняя тупиковая ситуация.
Он давно понял, что он, Лань Сю, может только отпустить ее, Дунфан Лююнь.
Она была как звезды на небе, недоступная для него, обычная Лань Сю.
Не то чтобы у него, Лань Сю, не хватало смелости преследовать ее, но он боялся, что он, Лань Сю, не достоин преследовать что-то слишком красивое.
Возможно, счастье Дунфан Лююня никогда не было тем, что он, Лань Сю, мог дать.
«Нет, президент Лан, где бы вы ни были, А Ли будет там. Я просто хочу быть рядом с президентом Лэном.»
А Ли поспешно ответил встревоженно, «Тебе будет грустно быть так далеко. Президент Лан… если вы действительно не можете отпустить мисс Дунфан, почему бы вам не объяснить ей это ясно и не попытаться изо всех сил бороться за нее? Когда мастер Лань Ци скончался, он попросил мисс Дунфан позаботиться о тебе. Если это из-за мастера Лань Ци, я думаю, что мисс Дунфан может согласиться…»
«Не надо таких мыслей. Я люблю ее больше всего на свете. Ее счастье — это не то, что я могу дать. Держась на таком расстоянии, возможно, я смогу сохранить эти прекрасные воспоминания. Этого мне хватит на всю жизнь.»
— спокойно сказал Лань Сю и глубоко вздохнул. «Хорошо, я уже сказал вам цель. Я могу только преуспеть в этом партнерстве, я не могу потерпеть неудачу. Иди и передай сообщение семье Ленг. Скажи им, что я свободен в субботу днем.»
«Президент Лан, вы действительно хотите жениться на этой мисс Ленг? Ее жизнь очень тяжелая. Из двух женихов один погиб в автокатастрофе, а другой чуть не… Тогда она поспешно разорвала помолвку. Президент Лан, вы не можете…»
«Что значит «крепкий»? У кого жизнь тяжелее, чем у меня? У меня больше нет родителей. Даже мой последний родственник, мой брат, покинул меня. Разве по сравнению с ней я не круче?» — неодобрительно сказал Лань Сю.
«Но, президент Лан, мисс Лэн Синьран… она гробовщик… это… это не очень хорошо. У нее много негативной энергии. Президент Лан, я беспокоюсь…»
«Помимо того, что она гробовщик-любитель, она еще и хранительница гробниц. Ты не должна мне этого говорить, я понимаю.» Лань Сю продолжал:
«Я уже ходил на разведку. Лэн Синьран, старшая дочь семьи Лэн. Ей 28 лет, и она равнодушна. Она почти не разговаривает, приходит и уходит, как привидение. Ее мать давно развелась с отцом. Нынешняя жена ее отца-его бывшая секретарша, типичная любовница. Хозяйка вышла замуж в семью Ленг и родила сына. Однако он умер преждевременно 15 лет назад. Теперь Лэн Синьран-единственная дочь в семье Лэн…»
А Ли, естественно, изучил всю информацию о Лэн Синьране и выбрал ключевые моменты, чтобы объяснить Лань Сю.
«Лэн Синьран очень замкнут. Кстати, я слышал, что у нее была младшая сестра, которая страдала лейкемией и не могла быть спасена. Ей было всего 16 лет, когда она умерла… Гадалки говорят, что эта мисс Ленг слишком упряма. Она-проклятие для своих родителей, братьев и сестер. Она очень невезучий человек…»
«Однако Старший Мастер Ленг очень любит эту мисс Ленг. Он уже составил завещание и назвал ее наследницей семьи Ленг. Хотя семья Ленг не так хороша, как семья Лан на поверхности, мы все еще на одном уровне с ними. Особенно когда дело доходит до индустрии информационных сетей, я боюсь, что семейство Lan не так хорошо, как они.»
«Президент Лан, я не думаю, что мисс Ленг подходит вам, особенно с ее личностью. Она слишком замкнута. Она также владеет винодельней на Наньшане. Я слышал, что это ее единственное хобби-варить вино, делать вино.…»
…
«Хватит болтать. Я уже решил встретиться с Лэн Синьраном. Вы можете договориться о субботнем обеде.»
Лань Сю прервала А Ли, прежде чем он успел закончить.
…
Дунфан Лююнь поклялась, что не собиралась подслушивать.
Как только она подошла к двери, она смутно услышала, что кто-то говорит о ней изнутри, поэтому она остановилась. Неожиданно она услышала большую часть их разговора.
Немного помолчав, она подняла руку и постучала в дверь.
Услышав стук, Лань Сю и А Ли остановились и посмотрели на дверь.
«Мисс Дунфан!»
— удивленно воскликнул А Ли.
Дунфан Лююнь кивнул и вошел.
«Почему ты здесь?»
Нежная улыбка появилась на красивом лице Лань Сю, когда он подошел к ней.
«Вы, наверное, знаете, почему я здесь?»
Донфан Лююнь взглянул на него и сел на диван.
