Переводчик: EndlessFantasy Редактор перевода: Перевод
“Да, двое очень любезных пожилых людей».
Му Танчуань на мгновение вспомнил и смог примерно вспомнить внешность двух пожилых людей.
Чжуан Шурунг кивнул: “Да, мой родной город раньше был в сельской местности. Когда дедушка был молод, считалось, что он тоже вырос в сельской местности. Позже он пошел в армию. Дедушка-это человек, который никогда не забывает о своих корнях. Каждый год во время весеннего фестиваля, если бы он мог выкроить время, он обязательно возвращался бы в деревню, чтобы отдать дань уважения своим предкам. После того как они с бабушкой вышли на пенсию, он сразу же вернулся в деревню. Он сказал, что воздух в сельской местности был хорошим, а атмосфера гармоничной, так что…”
“Редко у дедушки бывает такой менталитет … ”
“Да, мои родители слишком заняты в этом году, поэтому они не вернутся. Я также беспокоюсь о дедушке и бабушке, поэтому мне нужно вернуться на несколько дней”.
Чжуан Шурунг тихо вздохнул. “Я действительно надеюсь, что время может идти медленнее. Не позволяй дедушкиным волосам поседеть слишком быстро. Каждый раз, когда я вижу его, я всегда чувствую, что он намного старше, чем в прошлый раз».
“Кто может выдержать крещение и проверку временем? Просто сопровождайте их хорошо».
Му Танчуань вздохнул. Его бабушка и дедушка и раньше были очень добры к нему. Просто его бабушка и дедушка уехали немного раньше, так что у него даже не было возможности проявить сыновнее почтение.
«Ммм, значит, в ближайшие несколько дней мне нужно хорошо подготовиться и принести несколько новогодних подарков дедушке и бабушке”.
“Я буду сопровождать тебя на прогулку, когда ты будешь в отпуске. Ты хочешь ехать обратно один?”
“Мой отец нанял для меня шофера и телохранителя. Он сказал, что дорога сейчас не слишком спокойная, так что лучше быть осторожным”, — ответил Чжуан Шурунг.
“Да, лучше быть осторожным».
…
Когда они вышли из библиотеки, было уже 10.30 вечера.
Ночное небо сегодня было прекрасным, и ночной ветер был не очень сильным. Хотя яркой луны не было, небо было полно мерцающих звезд. С большой цепочкой уличных фонарей это выглядело очень красиво.
Чжуан Шурунг держала в руках сумку с документами, а Му Танчуань шла рядом с ней. Одной рукой он обнимал ее за худые плечи, а другой держал свой портфель. Чжуан Шурунг был одет в свою куртку на ее плечах.
Они вдвоем медленно и тихо шли по тротуару. Когда они проходили мимо перекрестка, то услышали, как кто-то продает засахаренную ячмень. Чжуан Шурунг сказала по наитию, что хочет это съесть, поэтому Му Танчуань немедленно купила ей пучок клубничных засахаренных ячменей.
Чжуан Шуронг ела с наслаждением, передавая его Му Танчуаню в рот. “Ты тоже можешь взять одну. Вкус неплохой.”
Му Танчуань остановился и перевел взгляд на нее. Она смотрела на него своими прекрасными глазами, полными предвкушения. Эта слабая улыбка, наполненная радостью, по какой-то причине заставила его почувствовать себя немного лучше.
Не раздумывая, он тут же наклонился, и воздух наполнился теплым дыханием. Чжуан Шурунг не успела среагировать, как была схвачена им.
Затяжная мягкость на мгновение застряла у нее во рту. Когда она пришла в себя, он уже отступил. Его глаза были наполнены глубоким взглядом, когда он посмотрел на нее и радостно сказал: “Вкус довольно приятный”.
“Ты…”
Чжуан Шурунг мгновенно поддразнила его, пока все ее лицо не стало горячим. Она подумала, что ее лицо, должно быть, сейчас очень красное!
“Что со мной не так?”
Му Танчуань увидел застенчивость на ее лице и поддразнил ее в хорошем настроении.
“Тебе не разрешается устраивать на меня засаду подобным образом в будущем. Сколько раз ты делал это на этот раз?”
“Если я спрошу тебя, все ли в порядке, ты можешь отказаться. Лучше не спрашивать. Ты недооцениваешь мою мужскую гордость”.
“К черту твою мужскую гордость! О чем ты говоришь?”
Чжуан Шурунг пристально посмотрела на него, опустила голову, откусила кусочек клубники и пошла вперед.
Му Танчуань был в хорошем настроении, когда посмотрел ей в спину. Он тихо хихикнул, несколько раз кашлянул и последовал за ней.
…
Время пролетело очень быстро, особенно в такой напряженный день. Время шло, день за днем.
Конец года был временем отпусков. Чжуан Шурунг и Му Танчуань также приготовили подарки.
Чжуан Шурунг примчалась в свой родной город за день до Нового года. Ее родной город находился в нескольких сотнях миль от города Z, и поездка займет от восьми до девяти часов. Дорога в то время была не очень хорошей, и ехать на машине было очень утомительно, она беспокоилась, что ее тело не выдержит, поэтому Чжуан Шурунг решил отправиться рано утром.
В ночь перед отъездом Му Танчуань подошла и дала Чжуан Шуронгу много вещей.
Поскольку они собирались посетить новый год и отдать дань уважения предкам, Му Танчуань не смог вовремя вернуться с Чжуан Шуронгом, поэтому ему пришлось прийти пораньше, чтобы проводить ее.
Чжуан Шурунг планировал вернуться на шестой день Нового года, так что они не увидятся больше недели.
Поначалу Чжуан Шурунг не придавал этому большого значения. В любом случае, отношения между ними могут быть не очень глубокими. Хотя они очень хорошо ладили и были очень гармоничны, но теперь…
В то время было не очень удобно разговаривать по телефону в сельской местности. Чжуан Шурунг вспомнил, что во всей деревне был один телефон, который находился в кооперативе. Более того, их дом был далеко отсюда. Им было бы трудно связаться друг с другом.
Когда машина была на дороге, Чжуан Шурунг почувствовал себя неловко от толчка, и его несколько раз вырвало. В то время она чувствовала себя немного неловко. Му Танчуань приготовил для нее лекарство от автомобильной болезни и забыл взять его с собой. Теперь, когда она почувствовала себя неловко, ей вдруг захотелось поговорить с ним, но…
Конечно, Му Танчуань не привык к внезапному отъезду Чжуан Шуронга.
Обычно они вдвоем засиживались допоздна. Он уже немного привык к тому, что она остается рядом с ним.
Теперь, когда она внезапно исчезла рядом с ним, он почувствовал, что в его сердце чего-то не хватает.
Су Чжэнсунь была занята сопровождением беременной Се Цзяцзя. Она должна была родить в начале лета. В этот момент он был практически неотделим от Се Цзяцзя. Это было не потому, что Су Чжэнсунь, будущий отец, обладал такой высокой осведомленностью, но Се Цзяцзя кокетливо цеплялся за Су Чжэнсунь, он вообще не мог уйти. Он уже давно привык к характеру Се Цзяцзя.
Они слышали, что Чжоу Чжэньцзюнь был занят тем, что ладил с девушками, которых ему представила его семья. Он не знал, были ли хорошие новости.
Во всяком случае, приятели уже давно не общались друг с другом. Излишне говорить, что Гу Тин, этот парень, был типичным случаем пренебрежения своими друзьями, когда у него появляется девушка. В настоящее время у него были горячие отношения с моделью, и у него не было времени обращать внимание на приятелей.
Му Танчуань тоже немного скучал сегодня вечером. Он сделал серию звонков, и все были заняты своими делами.
Если подумать, в этом был смысл. Завтра был канун Нового года. Все были заняты, но он был очень свободен.
Он отклонил все приглашения на банкет, и ему не нужно было беспокоиться о Новом годе дома. Ван Хуэй и Му Инань все очень хорошо устроили бы, так что он был счастлив быть свободным.
После некоторых раздумий Му Танчуань отказался от идеи пригласить их на свидание. Приняв ванну, он взял бокал красного вина и, попивая, смотрел телевизор.
Однако, как только он сел на диван, рядом с ним внезапно зазвонил телефон.
На мгновение он был ошеломлен. Он подумал, что Чжоу Чжэньцзюнь и другие передумали в последнюю минуту, поэтому протянул руку, чтобы снять трубку
“Алло? Женжун?”
Послышался тихий голос.
Однако на другом конце провода воцарилась тишина. Долгое время не было слышно ни звука…
