Переводчик: EndlessFantasy Редактор перевода: Перевод
Жаркое лето быстро прошло. В последние несколько дней летних каникул Му Зируи и Му Цзичэн наконец вернулись домой.
Му Юйчэнь и Си Сяйе лично отправились за ними.
Машина только что въехала на территорию школьного округа, когда они издалека увидели Му Зируи и Му Цзичэна, стоящих под деревом на обочине дороги. Му Зируи уже была очень высокой. Он был одет в военно-зеленое и держал в руке камуфляжный рюкзак, Му Цзичэн был одет в серовато-черный повседневный наряд. Одной рукой он держал черный рюкзак на правом плече, а другой неторопливо держал его в кармане.
Му Зируи становился все более и более решительным и красивым. Он был подростком, но у него был другой вид зрелости. Он был очень близок с Му Юйченем, Си Сяе и Му Цзичэном. Му Цзичэн также уважал его как старшего брата, хотя все в семье Му знали личность Му Зируи, странно было то, что никто не относился к нему по-другому, так же, как Му Юйчэнь и А Мо тогда.
.
“Отец, мать!”
Му Зируи издалека увидел машину Му Ючэня. Он ясно видел, как люди в машине
Водителем был Му Юйчэнь, в то время как Си Сяйе сидел на пассажирском сиденье.
“Поехали».
Му Зируи взглянул на Му Цзичэна, прежде чем два брата вышли вперед.
Му Юйчэнь быстро припарковал машину на обочине перед домом. Два брата открыли заднюю дверцу машины и сели в нее.
Му Юйчэнь вышел из машины и подошел к багажнику, чтобы взять несколько бутылок воды.
“Ты долго ждал? Ты голоден? Это вина твоего отца, что он вчера вечером пошел выпить и вернулся только посреди ночи. Он не мог встать этим утром, как дохлая свинья.”
Кси Ксиайе обернулась, чтобы посмотреть на двух своих сыновей позади нее. На ее лице появилось редкое выражение радости.
Му Юйчэнь тоже передал воду в своей руке. “Он опоздал всего на полчаса. Он мчался всю дорогу и не опоздал ни на несколько минут. Выпей немного воды. Что ты хочешь съесть?”
“Почему здесь нет Сяо Шу?”
Два брата быстро заметили, что маленького негодяя нигде не было видно. Они посмотрели друг на друга, и Му Зируи спросила.
“Она вернулась в старую резиденцию. Твоя бабушка едет к твоей тете. Сяо Шу будет следить за ней в течение следующих нескольких дней.”
Си Сяйе ответил: “Уже полдень. Давай сначала найдем место, где можно поесть”.
“Мама, я хочу пойти домой и поесть. Отец, приготовь нам вкусную еду. Я уже давно не ела твою посуду. Давай просто поужинаем”.
Му Цзичэн никогда не любил есть вне дома. Это было неудивительно, ведь у него дома был отец-шеф-повар. Естественно, он не очень заботился о нормальной еде. Лучше было просто пойти домой.
“Как раз время для ужина. Почему бы нам не пойти прямо в супермаркет и не посмотреть, есть ли у них что-нибудь купить?”
Си Сяйе подумала об этом и согласилась.
Му Юйчэнь взглянул на нее. Эта маленькая девочка и дети уже обращались с ним как с поваром!
Однако у Му Юйчэня по-прежнему не было никаких возражений.
Вечером резиденция Мэйпла была ярко освещена.
На кухне Му Юйчэнь готовил ужин, в то время как Му Цзичэн выступал в качестве его помощника.
“Отец, Старший брат сказал, что хочет сдать экзамен в военную академию. Ты же на самом деле не позволишь ему сдать экзамен, не так ли?”
Му Цзичэн передал вымытый имбирь Му Юйчэню.
“Я боюсь, что я не буду мешать вам, ребята, развиваться там, где вы хотите, но Сяо Чен, вы отличаетесь от них. Отец надеется, что ты сможешь дальше мыслить в терминах осознанности”.
“Я понимаю, отец. Я буду такой же, как ты. Я буду тем, кто сможет защитить мою семью”.
На красивом лице Му Юйчэня отразился редкий намек на облегчение, когда он это услышал. Он повернул голову и спокойно посмотрел на сына. В своем оцепенении он вдруг понял, что у его сына, казалось, была тень самого себя из тех времен, но он понимал, что личность его сына должна была иметь больше, чем он сам. Он не мог точно сказать, что это было. Возможно, это было потому, что он последовал за своей матерью, Сяйе.
“Даже несмотря на то, что ты все еще молод, тебе все равно нужно как можно скорее принять то, что заложено в твоих костях. Ты винишь отца за то, что он был слишком строг с тобой?”
Му Юйчэнь пристально посмотрел на своего сына, когда сказал это.
Му Цзичэн покачал головой. “Я знаю, о чем думает отец. Если бы у тебя не было надежды на меня, ты бы не хотел, чтобы я шел тем же путем, что и ты. Дедушка сказал, что есть некоторые вещи, которые нужно кому-то делать. Есть некоторые обязанности, за которые нужно, чтобы кто-то взял на себя ответственность”.
“Твой дедушка прав. Он учил меня тому же самому тогда:”
Когда Му Юйчэнь услышал это, улыбка на его лице стала шире.
…
Ужин был роскошным. Му Танчуань тоже подошел. Только Чжуан Шуронга и Му Цзишу поблизости не было, а Ци Вэйэр все еще была у Ци Лэя, так что все пятеро сидели вокруг.
Во время ужина Му Танчуань был очень обеспокоен учебой двух детей. Му Танчуань уже некоторое время назад вышел на пенсию, но был в хорошем настроении. Возможно, это было потому, что больше не было давления, и рядом с ним была его жена, он чувствовал себя беспрецедентно комфортно.
“Дети скоро пойдут в школу. Я обсуждал это с твоей матерью. Я хочу поехать на Мальдивы. Как ты знаешь, я не проводил с ней много времени все эти годы. Я слишком многим ей обязан».
После ужина, когда Си Сяйе мыла посуду, Му Танчуань сказал Му Юйчэню, который сидел на диване.
Му Юйчэнь на мгновение замолчал. Он был немного удивлен словами Му Танчуаня, но потом подумал об этом и улыбнулся: “Хорошо, тогда я попрошу Ли Си организовать это для тебя. Когда закончишь, отправляйся в Европу. Франция, Италия, Германия. После раунда вы можете играть в течение трех-двух месяцев или более полугода. Теперь вы, ребята, можете вести более спокойную жизнь. Сяо Руй и другие остаются в школе, в то время как Сяо Шу довольно легко позаботиться о себе самой. У нее есть ее родители.”
“То, что имеет в виду твоя мать, — это попросить твоих родителей тоже пойти с нами. Только мы четверо можем быть хорошим компаньоном”, — сказал Му Танчуань.
Му Юйчэнь на мгновение задумался, прежде чем ответить: “Хорошо, раз так, я приму некоторые меры. Сяйе и мне будет не по себе, если некоторые из вас выйдут. Давайте договоримся о нескольких телохранителях и экскурсоводах для вас».
“Ммм, ты принимаешь меры. На этот раз мы планируем поиграть несколько месяцев и вернуться в конце года. Сейчас мы не так заняты, так что можем быть немного спокойнее”.
“Не волнуйся, отец».
…
Му Танчуань тоже не остался на ночь, поэтому настоял на том, чтобы вернуться. Однако было уже очень поздно, когда он вернулся. Му Юйчэнь изначально хотел лично отправить его обратно, но Му Танчуань попросил водителя приехать, поэтому он отказался.
Му Танчуань вернулся в свою комнату как раз вовремя, чтобы Си Сяе вышла из детской.
“Дети спят?” — спросила я. — тихо спросила Му Юйчэнь.
“Ммм, я довольно долго играл в игры. Ах да, я даже нашел это в рюкзаке Сяо Чэна. Я спросил его, и он на самом деле сказал мне выбросить его. Это…”
Когда Си Сяйе сказала это, она протянула Му Юйчэню несколько красивых розовых конвертов. С одного взгляда он мог сказать, что они для девочек—
На конвертах были танцующие бабочки и цветы…
