Глава 337: Обрамлять Или Быть Обрамленным! (2)
Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
Хрупкие руки Си Цзияна слегка дрожали, когда он взял чай, который подала ему Си Мушань. Он сделал глоток, затем указал на китайские шахматы рядом с ним и посмотрел на Му Юйчэнь, чтобы сказать: “Давайте сыграем, не так ли?”
Му Юйчэнь отставил чашку в сторону и кивнул.
КСИ Сяйэ наблюдала, как под старческим лицом Кси Цзиян появляется улыбка, но все же она чувствовала исходящее от него чувство потери и одиночества. Со вздохом она расставила шахматы, а Си Мушань села рядом с Си Цзянем и стала смотреть, как они играют.
Си Сяйе не была очень искусна в шахматах, поэтому она не смогла бы дать му Юйчэнь никакого предложения, даже если бы она наблюдала за ними. Вместо этого, это был Си Мушань напротив нее, который явно имел больше знаний о шахматах, поэтому он стал стратегом Си Цзян.
После одного раунда были продемонстрированы отличные навыки му Юченя. Он продолжал входить в контакт с Си Цзян и Си Мушань, поэтому они закончили сессию как таковую.
“Если ты занят и не можешь часто возвращаться, то все в порядке. Подождите, пока я приду в себя, а потом, возможно, я смогу навестить вас обоих. Си Цзиян потягивал чай, глядя на мужа и жену, сидевших напротив него. Он не мог удержаться от улыбки.
“В выходные мы не заняты. Кроме того, мама очень надеялась, что мы вернемся домой и навестим ее. Есть некоторые вещи, которые мы, очевидно, не можем игнорировать.”
КСИ Ксиайе опустила голову, чтобы разделить шахматные фигуры на доске, ее чистый голос был как прохладный ветерок, пробирающийся через кленовый лес, он был спокоен, никаких эмоций не было слышно.
В тот же самый момент, когда Шэнь Венна был поднят, Си Мушань, который был рядом с Си Цзянем, немедленно изменился в выражении лица. Он резко остановился, а затем продолжил то, что делал.
Когда Си Цзян услышал это, выражение его лица стало жестким, а в глазах появился туман. Он не мог не вздохнуть: «твоя мать-человек, который понимает всю картину в целом. Это мы, иксы, подвели ее… если бы мы знали … …”
Си Цзиян позволил своему приговору затихнуть. Вместо этого он печально вздохнул и поставил чашку на стол.
Услышав Си Цзиян, рука Кси Сяйэ, державшая одну из шахматных фигур, замерла. Не глядя на него, она просто спокойно сказала: «мама очень снисходительный человек. Она не винила вас, ребята, все эти годы. Кроме того, она могла бы продолжать спокойно жить своей жизнью, и в этом нет ничего плохого. Она любит тишину и покой.”
Си Цзян подумал об этом и тихо сказал: “Я знаю. Вы были несчастны из-за всего того, что Синьи сделал в прошлом. Все эти годы ты тоже не был дома, потому что ненавидишь нас.…”
КСИ Ксиайе положил шахматные фигуры на доску одну за другой обратно в коробку. Когда она услышала признание Си Цзяня, она замолчала на мгновение, а затем посмотрела на Си Цзяня и Си Мушань. Ее взгляд был чист, как вода, а голос очень нежен. — Давай больше не будем говорить о прошлом. Я уже забыл все эти вещи. Дедушка, просто успокойся. Когда вам станет лучше, вы можете часто приезжать в Maple Residence, чтобы посетить нас.
“Я всегда надеялся, что все будут жить проще, и никогда по-настоящему не винил вас всех. После того, как я объясню вам это, ребята, я надеюсь, что вы не будете продолжать размышлять об этом. У меня сейчас все очень хорошо, и я надеюсь, что вы двое тоже сможете хорошо жить. Все очень просто.”
Эти слова были результатом всех зрелых размышлений, которые она, естественно, пережила со своей стороны. В ее сердце, несмотря ни на что, текла та же кровь, что и у них. Они были ее ближайшими родственниками. Это был факт, который нельзя было стереть. В конце концов, они когда-то защищали ее, и она была благодарна им за это. Естественно, она надеялась, что они будут жить достойно.
Она всегда считала, что никто в этом мире не должен быть добр к тебе. Если вы хотите получить заботу и уважение от кого-то другого, вы должны были сначала быть человеком, который свободно отдавал любовь.
Она не знала, правильно ли это было или нет. Она просто знала, что некоторые эмоции в ней были затронуты, поэтому она сказала себе, что если она заботится о чем-то, она должна упорно работать, чтобы защитить его.
Она подумала об этом и добавила: “Когда дело доходит до некоторых обид, вы двое можете просто держаться подальше от этого. Таким образом, все будут жить лучше.”
Она могла быть очень снисходительной, но были некоторые вещи, которые она все еще не могла отпустить.
Когда она произнесла эти слова, некоторые из них умолкли. Так как никто не говорил, атмосфера казалась немного подавленной.
Му Юйчэнь повернулся, чтобы посмотреть на нее, и увидел, что она молча аккуратно расставляет шахматные фигуры. Его глаза, такие же глубокие и далекие, как море, на мгновение замерцали. Наконец он повернулся к Си Мушаню и Си Цзяню. Его голос был тихим, но спокойным. — Дедушка, отец, о прошлом Кси Ксиайе. Я тоже не хочу этого знать, и даже не упоминал об этом. Как она и сказала, Давайте забудем об этом.
— Мы планируем нашу свадьбу в июне. В следующем месяце семья му отправит обручальные подарки в резиденцию Шен и Западный парк одновременно. Я надеюсь, что мы можем получить ваши благословения. Позвольте нам провести незабываемую, единственную в своей жизни свадьбу.”
— Свадьба? Так скоро?- Си Мушань и Си Цзиян были шокированы. Ранее они слышали, что планируют провести свадьбу в октябре.
— Раньше я хотел по праву взять ее в жены.- Глядя на их потрясенные лица, МУ Юйчэнь небрежно рассмеялся. “Так вот, на этот раз мы в основном приехали повидаться с дедушкой, а заодно и рассказать тебе об этом.”
Си Мушань кивнул. Естественно, он был доволен тем, как Му Юйчэнь все делал. Он был скромен и не забывал этикет, исполняя все неуклонно и строго. Конечно, Кси Мушань знала, что причина, по которой они будут посылать вифлеемские дары в Западный парк в то же самое время, чтобы дать Кси Мушань честь.
Через некоторое время после этого Си Мушань сказал: “Хорошо, я попрошу людей заняться этим. Если вам что-нибудь понадобится, просто дайте мне знать.”
“Просто оставьте свадебные вещи семье му, вы-VIP, у нас просто будет ваше благословение.”
Му Юйчэнь улыбнулся спокойно и смиренно.
…
Мужчины все еще болтали, когда Кси Ксиайе уже вышла из комнаты. Она собиралась заглянуть в свою предыдущую комнату, особенно после того, как так долго в нее не заходила.
КСИ Мушань сказал, что слуги будут часто подметать его, так что комната все еще была очень чистой. На самом деле, там было не так уж много вещей, которые принадлежали ей. Тогда, когда она только переехала, она привезла с собой почти все, что могла. А те, что она не могла, она просто выбрасывала.
На пустой кровати и на подоконнике справа все еще лежали многочисленные плюшевые игрушки, которые ей подарил Хань Ифэн. Ей всегда хотелось сказать ему, что она уже не маленькая девочка и больше не любит эти вещи, но когда он дал их ей, она все еще очень долго чувствовала себя взволнованной этим.
Однако теперь все это стало прошлым. Когда подул ветер, чувства угасли, и в конце концов ничего особенного не осталось.
Она подошла к окну и раздвинула плотно задернутые занавески, когда раздался звон колокольчика. Она подняла глаза и заметила, что маленькая кукла, висящая у ее кровати, слегка покачивается.
Это было похоже на то, что Хань Ифэн подарил ей на какой-то праздник.
Она долго молча смотрела на него, потом кончиками пальцев коснулась головы маленькой куклы. Ее прекрасное лицо вспыхнуло слабой улыбкой, когда она тихо сказала: “Прощай, малыш!”
Затем она сняла его и бросила в мусорную корзину сбоку. Когда она повернула голову, то увидела Си Синьи, стоящую у двери.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
