Глава 959: Разбитое Сердце
Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
— А!”
Звук болезненного крика разорвал воздух, когда ГУ Лингша с сожалением упал на землю. Огненная боль, исходившая от ее запястья, мгновенно заставила ее разрыдаться. Она прикусила губу и посмотрела вниз, чтобы увидеть синяк, образующийся на ее светлой руке. Слегка кровоточа, ее рука выглядела немного зловеще под светом фонаря на крыльце.
ГУ Лингша не стал слишком долго зацикливаться на боли. Она подняла взгляд с болью в глазах и молча посмотрела на Ци Лэй перед собой. Она не могла удержаться, чтобы не разрыдаться.
Ци Лэй не ожидал, что случайно причинит ей такую же боль, поэтому он остановился и посмотрел на нее сверху вниз, его взгляд был таким же безразличным, как неподвижная вода.
“Как у тебя хватило духу так обращаться со мной сейчас?- Она сжала обе руки вместе, ее голубые глаза искрились скрытой уязвимостью, когда она смотрела на Ци Лэй.
Ци Лэй ничего не сказал. Он опустил глаза и замолчал на мгновение, затем внезапно повернулся, чтобы войти в свой дом. “Не приходи меня искать. Давайте дадим друг другу несколько приятных воспоминаний, чтобы сохранить. Я же говорил тебе, что всегда четко различал друзей и врагов, — сказал он и сделал шаг в сторону своего дома.
“Ты врешь! Это из-за Кси Кяйе, не так ли? Это все из-за нее? Ты думаешь, я не знаю, что после того, как ты покинул резиденцию Ци той ночью, ты пошел искать ее, не так ли?- ГУ Линша, наконец, не смогла удержаться и с разбитым сердцем крикнула в спину Ци Лэю.
Услышав это, Ци Лэй мгновенно нахмурился. Он остановился и повернулся к ней. “Что ты имеешь в виду?”
Разочарованное личико ГУ Лингши стало чрезвычайно мрачным. Она быстро достала из сумки две фотографии и бросила их Ки Лэю. “Что я имею в виду? Что же это тогда такое?! А это что такое? — Ты врешь! Тебе явно нравится эта женщина! Лей, не говори глупостей, ладно? Она же женщина му Юченя!”
Ци Лей взял у нее фотографии для изучения, а затем его красивое лицо мгновенно омрачилось!
Это было с той ночи, когда он покинул резиденцию Ци и столкнулся с Си Сяем на мосту. Это была фотография, на которой они вдвоем сидели в машине!
Глаза Ци Лэя стали холодными, когда он сурово посмотрел на ГУ Лингшу, прежде чем враждебно спросить “ » у тебя есть кто-то, чтобы следовать за мной?”
“Это была просто неожиданная картина. Тебе не кажется, что ты должен что-то сказать?- ГУ Лингша глубоко вздохнула и посмотрела на него. На мгновение она даже забыла встать.
Ци Лэй не мог удержаться от Горького смеха. Его пристальный взгляд на ГУ Лингшу становился все более и более отстраненным. В глубине его глаз поселилась еще более невысказанная мрачность.
Он снова посмотрел на фотографии, затем спокойно разорвал их, прежде чем бросить обрывки в ГУ Лингшу. — Его тон был холоден как лед. “Разве люди, которые следили за мной в ту ночь, не говорили тебе, что я тоже выпивал с Му Юйченем, Су Чэнем, Чжоу ЦИМО и остальными всю ночь и что мы ушли только в полночь?”
Когда она услышала это, глаза ГУ Лингши потемнели, а в уголке рта Ци Лэя блеснула улыбка. Вы не могли услышать никаких эмоций от его тона, когда он продолжил: “Шаша, как только некоторые вещи изменились, они не могут вернуться к тому, как они были. Ты все время говоришь, что я изменился, хотя на самом деле мы оба изменились. Я все еще надеюсь защитить наше детство и наши самые драгоценные воспоминания. Может ты хотя бы это мне отдашь?”
Затем, прежде чем ГУ Лингша успел ответить, его высокая фигура быстро исчезла за дверью.
БАМ!
Громкий стук закрывшейся двери потряс ее, как тяжелый молот, упавший на сердце ГУ Лингши. Ошеломленная, она вся напряглась, а затем ее лицо внезапно побледнело. Ей казалось, что она слышит, как ее сердце разрывается, когда слезы, которые наполнили ее глаза, внезапно хлынули наружу.
Она не знала, как долго просидела на земле, прикрывая рот рукой и чувствуя себя подавленной, но наконец глубоко вздохнула и подавила боль в груди. Встав, она со слезами на глазах посмотрела на плотно закрытую дверь и тихо вышла.
В этот момент, на балконе второго этажа, Ци Лэй стояла в углу в темноте, наблюдая острым взглядом, как ГУ Лингша постепенно отодвигается все дальше. На какое-то время в его глазах появились смешанные эмоции. Он не мог контролировать свои чувства, когда что-то поднялось в его груди.
Сказать, что он нисколько не печален, было бы ложью. В течение долгого десятилетия или двух, многие из его воспоминаний были ГУ Лингша. В его молодые годы у нее было место, которое нельзя было стереть.
Только сейчас Ци Лэй по-настоящему поняла, что великие друзья или те, кто любил и заботился о тебе, в конце концов однажды уйдут. Вы никогда не знали, когда эти люди или вещи исчезнут или исчезнут, поэтому единственное, что вы могли сделать, это просто оценить настоящее.
Прошлое должно быть оставлено для воспоминаний, а будущее-для Надежды. Это было все, что ты мог сделать.
Он спокойно наблюдал, как эта фигура постепенно исчезает в сумерках. Через некоторое время он достал портсигар и вытащил оттуда палку, чтобы неторопливо прикурить. Среди дыма он вдруг улыбнулся. Хотя он не был уверен, откуда взялась эта улыбка, он почувствовал легкий холодок в своем сердце.
Эта улыбка, естественно, была одинокой. Когда он поднял глаза к далекому небу и увидел висящий там полумесяц, в его глазах было отчаяние, которое никогда не проявлялось так ясно, как в этот момент.
Он сделал несколько глубоких вдохов, прежде чем вернуться обратно.
Ночь была прохладной, как вода, и уже становилось поздно. КСИ Ксиайе уже собиралась подойти и задернуть занавески своими недавно высохшими волосами, как вдруг на балконе загорелся свет, и она смутно услышала его разговор.
Вероятно, он разговаривал с кем-то по телефону, так что Кси Ксиайе не стала слушать дальше. Она повернулась, чтобы вернуться в спальню, и молча легла в постель. Едва она натянула одеяло, как зазвонил телефон на прикроватной тумбочке, и она быстро сняла трубку.
— Немедленно раздался голос Су Нана. — Сяйе, это я. Ты что, еще не спишь?”
Ее голос был слегка хриплым, и было также несколько легких кашлей сдерживаемых назад. Услышав это, КСИ Кяйе нахмурилась. Она ответила: «еще нет. — Что случилось? Если вы нездоровы, вам следует обратиться к врачу. Береги себя как следует.”
Обычно, когда Су Нань была немного больна, Жэнь Хэн очень деликатно заботился о ней, потому что она была совершенно невежественна во многих таких вещах, но теперь, когда Жэнь Хэн был в таком состоянии…
“Не волнуйтесь. Это просто простуда, и я принял свое лекарство.- Су НАН рассмеялась, и кси Ксиайе услышала благодарность в ее голосе. “Вообще-то, я хотел позвонить тебе, чтобы поболтать, но там было немного людно, как только мы приехали. Есть еще и разница во времени, так что я задержался.”
Когда Кси Ксиайе услышала ее объяснение, она сразу же усмехнулась. “С каких это пор ты стал так любезен со мной? О чем ты хочешь поговорить? Я поговорю с тобой сегодня вечером.”
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
