Глава 470: Славное Возвращение
Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
Следующие шесть дней пролетели в мгновение ока.
За эти шесть дней Тан Хао доработал рецепт спортивного напитка. Он также купил больше необработанного нефрита, чтобы он мог производить нефрит духа для изготовления талисманов и артефактов.
Он должен был пополнить свой истощенный запас после последней поездки в Индостан.
Он вспомнил, что пробыл в Вестридже почти полмесяца. Тан Хао хотел вернуться в университет, но, позвонив Лю Биняо и узнав, что Тан-Хао-мания все еще бушует, он начал сомневаться.
Он взвесил все варианты и решил, что ему следует остаться в Вестридже подольше.
Ему позвонили поздно утром.
Звонил директор Цай из первой школы.
— Лил Бро Тан… нет, я уже должен называть тебя председателем Тан! Директор Цай от души рассмеялся в трубку.
— Что-то случилось, директор Цай?- Сказал Тан Хао.
“Дело вот в чем. Вы-почетный выпускник первой школы, и ваша история успеха может стать отличной мотивацией для ваших юниоров. Я хотел бы пригласить вас прийти в школу и выступить с докладом, — сказал директор Цай.
— А? Разговор?- Тан Хао был ошеломлен.
— Да, разговор. Вы можете представиться и рассказать ученикам о своем пути к успеху, — с улыбкой сказал директор Цай.
На это у Тан Хао не нашлось ответа.
Он не знал, как вести беседу. Более того, его «путь к успеху» был не совсем обычным.
— Ну… — Тан Хао немного поколебался, собираясь отказаться.
Директор Цай продолжал: «гаокао начнется через несколько дней. Я хотел бы использовать вашу историю успеха, чтобы мотивировать студентов третьего курса.»(TN: гаокао, или Национальный вступительный экзамен в колледж, — это экзамен, который все старшеклассники в Китае сдают для поступления в университет. Как и любой другой крупный экзамен в Восточной Азии, он очень важен.)
— Удивился Тан Хао. Он взглянул на календарь и заметил, что гаокао будет через семь дней.
Он чувствовал себя довольно эмоционально.
Это было одно из его сожалений, что он не мог участвовать в гаокао.
Для любого старшеклассника, для чего было усердно учиться, если не для гаокао?
Гаокао был очень важен для ученика. Может быть, это и не решит всю оставшуюся жизнь, но уж точно повлияет на траекторию полета.
Он вспомнил о Яньере. На следующей неделе она заберет своего гаокао.
Губы Тан Хао непроизвольно скривились, когда он подумал о ней. Улыбка была искренней, от чистого сердца.
Он еще немного подумал и согласился на приглашение директора Цая.
— Помни, это будет послезавтра утром, — сказал директор Цай.
После того, как звонок закончился, Тан Хао посмотрел на календарь и взволновался.
“Уже почти год!- Задумчиво пробормотал он.
В это же время в прошлом году он ехал на своем трехколесном мотоцикле и еле-еле пробирался мимо. Год спустя он сидел в своем личном кабинете и смотрел на весь город сверху вниз.
Он сидел там очень долго, глубоко задумавшись…
Два дня спустя, около девяти часов утра, «Ауди А8» выехала с подземной парковки «Хаотиан Плаза» в сторону первой школы.
Тан Хао сидел на заднем сиденье. Он был одет в деловой костюм и выглядел очень официально.
Рядом с ним сидел Хань Ютонг, одетый в черный офисный костюм.
Она была слегка накрашена, что подчеркивало красоту ее лица.
На водительском сиденье сидел водитель в форме.
Тан Хао собирался поехать туда сам, но когда Лю Янь пронюхала об этом, она настояла на том, чтобы нанять водителя и заставить Хань Ютонга сопровождать его.
Она также велела Тан Хао одеться официально.
“Таким образом, вы будете выглядеть способным человеком, и вы не будете смущать Хаотийскую группу”, — сказала она.
У Тан Хао не было другого выбора, кроме как слушать то, что она говорила.
Машина прибыла на первую высоту примерно через пятнадцать минут езды.
Тан Хао поднял голову, чтобы посмотреть, и был потрясен.
У входа собралась толпа. Все ученики были там, а люди, сидевшие впереди, были учителями и администраторами школы.
Там были даже буфетчицы и уборщицы.
Он поднял взгляд выше и увидел знамя, висящее на воротах.
«Добро пожаловать Почетный выпускник Тан Хао в первую среднюю школу…» — тихо прочитал Хань Юйтун.
Она не смогла удержаться от смешка. — Теперь вы знамениты, председатель Тан!”
Даже водитель громко рассмеялся.
Тан Хао беспомощно поморщился.
Атмосфера у входа в школу была невероятно оживленной.
Студенты вытянули шеи и посмотрели на дорогу. На лицах у них было любопытное и возбужденное выражение.
— Эй, ты слышал? Этот Тан Хао-по слухам, бойфренд королевы красоты.”
“Да, да, я слышал об этом! Этот Тан Хао просто потрясающий! Он всего на год старше нас, но уже председатель группы компаний. Он очень, очень богат.”
— Самое главное, что он красив! Он-идеальный Прекрасный Принц.”
Все взволнованно обсуждали это.
Даже буфетчицы и уборщицы разговаривали.
— Я помню, что подавала обед этому молодому человеку. Я не могу ошибаться, это он! Тогда он был очень худым, похоже, он недоедал. Он покупает только два овощных блюда и никогда никакого мяса.”
Женщина из кафетерия указала на лицо Тан Хао в буклете.
“Тогда мне было его очень жаль, но теперь он добился успеха. Ничего себе, председатель группы. Ну и шишка!”
Женщина средних лет казалась взволнованной.
— Я помню, что он выглядел довольно бедно и был одет довольно убого. Он был застенчив и мало говорил,-сказала другая женщина средних лет. “Теперь он стал большим!”
Некоторые учителя тоже разговаривали между собой.
Девятнадцатилетний парень, который основал свою собственную группу компаний и стал миллиардером, сделавшим себя сам, был потрясающей новостью.
Они были совершенно потрясены, когда услышали эту новость несколько дней назад.
Если бы они не услышали этого из уст директора школы, то ни за что бы не поверили.
Директор также сказал, что в тот вечер на званом обеде присутствовало много важных персон, что потрясло их еще больше.
Тан Хао всегда держался в тени, когда учился в первом классе. Оценки у него были неплохие, но не слишком выдающиеся. Его учителя забыли бы о нем, если бы не тот инцидент с дракой.
Из этого инцидента они помнили только, что он был хулиганом, которого выгнали из школы.
Они и представить себе не могли, что студент станет делать себе имя.
Он разоблачил злодеяния декана, затем основал свою компанию и пожертвовал школе несколько миллионов юаней. Теперь, когда он достиг больших успехов и славно вернулся в школу, учителя относились к нему по-другому.
“Ha! Честно говоря, я уже тогда знал, что он не обычный мальчик. Я ожидал, что в будущем он совершит великие дела! Понимаете, что я имею в виду?”
— Ха-ха, Тан Хао был моей гордостью! Он самый образованный из всех студентов, которых я учил. В то время я также думал, что его холодный темперамент и уникальный стиль моды отличали его от остальных.”
Те учителя, которые с восторгом хвастались, учили Тан Хао еще в первой школе.
