Глава 474: Возвращение В Среднюю Школу
Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
Ло Вэй сидел в своем «БМВ». Он очень гордился собой.
Это чувство вознесло его на вершину мира!
— Так тебе и надо! Бедный неудачник, как Вы, останется бедным неудачником на всю вашу жизнь! Ты думаешь, что сможешь избежать своей судьбы? В твоих мечтах!” — Пробормотал Ло Вэй.
Он перевел взгляд на молодую женщину, сидевшую рядом с Тан Хао.
Он недовольно нахмурился. Как у такого бедного, необразованного неудачника, как он, может быть девушка?
Женщина стояла к нему спиной, и он не видел ее лица. Ее фигура была очень правильной, что делало его еще более несчастным.
— Черт возьми, с чего бы это девчонке в него влюбляться? Верно, она, должно быть, очень уродлива. Она, наверное, похожа на мужчину! Ни одна красивая женщина не влюбится в него!” Ло Вэй попытался успокоить себя.
Внезапно он вспомнил о Ма Фанфане.
Выражение его лица стало еще более насмешливым, когда он посмотрел на Тан Хао.
Насколько он знал, Ма Фанфан сделал его большим. Она работала исполнительным директором в компании, что доказывало, что она способный человек. С другой стороны, Тан Хао, должно быть, был без работы, что объясняло его нынешнее жалкое состояние!
Он становился счастливее, когда думал об этом.
Тем временем Тан Хао показалось, что он услышал кого-то знакомого. Он поднял голову и нахмурился.
— Ло Вэй!
‘Почему он здесь? Он почувствовал отвращение.
Ло Вэй был презренным негодяем.
— Эй, Тан Хао! Какое совпадение!” — Сказал Ло Вэй с поверхностной улыбкой. — Обедаете вместе?”
Он высунул голову из машины и огляделся. — Эта обстановка вам очень подходит!” — Сказал он претенциозно.
Он даже не пытался скрыть насмешку в своем голосе.
Ло Вэй взглянул на трехколесный мотоцикл Тан Хао и рассмеялся. “Послушай, Тан Хао, не говори мне ничего.… этот мотоцикл-твой? О, как странно!”
Тан Хао нахмурил брови, и его лицо поникло.
Увидев это, Ло Вэй стал еще более доволен собой.
“Послушай, Тан Хао, разве ты тогда не вел себя как заправила? Что случилось? У тебя сейчас такой вид, будто ты в дерьме!” — Насмешливо вскрикнул Ло Вэй.
— Верно, ты даже не закончил среднюю школу! Вы необразованны, так чего же вы можете достичь? Просто будь доволен, как рабочий или посыльный! Это не так уж плохо для таких, как ты!
— Должно быть, Фанфан слеп, раз его влечет к тебе. Ты несчастный неудачник на всю жизнь, и тебе не избежать своей судьбы.”
— Насмешливо сказал Ло Вэй, чувствуя себя более довольным собой, чем когда-либо.
Его громкий голос привлек внимание остальных посетителей ресторана.
Люди смотрели на него с неприятным выражением лица.
Ло Вэй не обращал на это никакого внимания. — Эй, почему ты ничего не говоришь? Неужели ты даже не можешь поприветствовать своего одноклассника? Это не смешно!
— Как бы то ни было, я не могу больше тратить время на такого неудачника, как ты. Я сейчас уйду!”
Ло Вэй усмехнулся. Он завел машину и приготовился уезжать.
В тот же миг молодая женщина, сидевшая рядом с Тан Хао, обернулась.
‘Она, должно быть, похожа на мужчину! — Подумал Ло Вэй, глядя на нее.
Однако осознание этого ошеломило его, как будто в него ударила молния.
Его глаза широко раскрылись, и в голове стало пусто.
‘О боже мой!
‘Как такое может быть?
Он увидел чистое и очаровательное лицо Янь эра. От ее красоты у него перехватило дыхание.
Эта молодая женщина была еще красивее, чем Ма Фанфан. Она была почти так же красива, как Лю Биньяо.
‘Как… как такое возможно?
Ло Вэй почувствовал, что теряет рассудок!
“Где же справедливость? Я учусь в ключевом университете, и я езжу на BMW, но я не могу найти такую красивую девушку, как эта. Как этому бедному неудачнику так повезло?
“Это несправедливо!
— Черт возьми, неужели эта девушка слепа?”
Он выругался себе под нос.
“Кто он, брат Хао? Что-то не так с его мозгом?” — Сказал яньэр, глядя на Ло Вэя.
Услышав это, Ло Вэй пришел в ярость.
Однако он не мог показать свой характер перед красивой девушкой.
“Как тебя зовут, красавица?” Он выдавил улыбку на лице и нетерпеливо сказал:
Ян’Эр нахмурилась и с отвращением посмотрела на него.
Она снова повернулась и сказала Тан Хао: «у него действительно что-то не в порядке с мозгом, брат Хао. Давайте не обращать на него внимания! Что такого замечательного в его дрянном БМВ? Он заблуждается!”
Мышцы лица Ло Вэя дрогнули. Он чувствовал, как поднимается его кровяное давление.
— Дрянной БМВ?
‘Что она только что сказала? Каким бы «дрянным» ни был мой BMW, он все равно стоит больше четырехсот тысяч юаней! Тан Хао едет на трехколесном мотоцикле. Это еще хуже, чем моя машина!
“О чем, черт возьми, ты говоришь?”
Ло Вэй был вне себя от ярости. Он вышел из машины.
“Она говорит о тебе, грязный мальчишка! Она права! Думаешь, ты такой классный только потому, что водишь БМВ? Как вы смеете смотреть свысока на крестьян-рабочих!”
Остальные посетители ресторана поднялись со своих мест с враждебными выражениями на лицах.
Больше всего они ненавидели богатых и высокомерных парней вроде Ло Вэя. Они не могли смириться с тем, что эти люди думают, будто они выше всех остальных.
Некоторые люди брали свои тарелки и миски и выплескивали остатки еды на Ло Вэя.
— К черту твою мать!”
Лицо Ло Вэя исказилось от ярости. — Вы ублюдки! Моя одежда очень дорогая! Вы можете позволить себе возместить мне ущерб, если испортили их? Все вы-бесполезная мразь!”
“Что ты сказал?”
Некоторые рабочие взяли свои пивные бутылки и начали толпиться вокруг Ло Вэя.
Ло Вэй задрожал от страха. Его лицо побледнело.
“Ч… ч… чего ты хочешь? I’m… Я звоню в полицию!” — Он запнулся.
Люди не отступили назад, а только теснее прижались к нему. Ло Вэй был напуган до смерти. Он поспешно забрался обратно в машину и быстро уехал.
— Па! Какой трус!”
Рабочие громко выругались.
“Не беспокойся о таких людях, как он, брат! Вы можете относиться к нему как к вонючему пердуну. Помашите руками, и он уйдет!” Они улыбнулись Тан Хао.
Тан Хао тоже улыбнулся. — Спасибо вам, старшие братья!”
— Ха-ха, Не стоит благодарности! Мы уже закончили есть. Наслаждайтесь едой с вашей девушкой!”
Они помахали рукой Тан Хао и покинули сцену.
“Кто этот человек, брат Хао? » мягко спросил его Янь.
Тан Хао вкратце рассказал ей о Ло Вэе.
— Этот человек бесстыден. Почему он такой самонадеянный? Он будет потрясен до смерти, если узнает о ваших достижениях! » — возмущенно сказал Ян Эр.
“Не утруждайте себя рассуждениями с ним! — сказал Тан Хао с улыбкой.
В его глазах Ло Вэй был всего лишь неуклюжим клоуном. Он не стоил своего времени.
После обеда Тан Хао и Яньэр сели на его трехколесный мотоцикл и небрежно поехали вперед.
Когда они ехали по дороге, они увидели школу, появляющуюся перед ними.
— Удивился Тан Хао. Это была его средняя школа.
Он провел там три года и сохранил много приятных воспоминаний об этом месте.
— Давайте войдем и посмотрим!” — Спросил Тан Хао.
Он приехал туда на мотоцикле, представился охраннику и вошел в здание школы.
