Глава 50: Ши Яньэр
Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
Маленький трехколесный мотоцикл проехал по грязной проселочной дороге в сторону деревни.
Его встретил уютный пейзаж зеленых гор и чистой воды. Вдалеке на склоне горы были построены небольшие лачуги. Он видел дым, поднимающийся из труб.
Перейдя по мосту через ручей, он добрался до входа в деревню.
Рядом с ручьем какие-то женщины стирали белье. Они внимательно осмотрели Тан Хао. Деревня Драконий Камень была небольшим поселением, и там жило не так уж много людей. Все знали друг друга, и поэтому всякий раз, когда появлялся незнакомец, они проявляли любопытство.
— Эх! Чей это ребенок?- Группа женщин разговаривала между собой.
Вдруг какая-то женщина встала и удивленно воскликнула: Разве ты не лил Хао?”
— Лил Хао? Разве это не сын Кайфэна?”
Полное имя матери Тан Хао было Ши Кайфэн.
Тан Хао остановился и обернулся. — Тетушка!- Он поздоровался с той женщиной. Это была Лю Янь, жена его дяди по материнской линии.
“О, ты действительно Лил Хао? Я не видела тебя всего несколько месяцев и почти не узнала. Лю Янь улыбнулся.
“Он действительно сын Кайфэна! Он уже такой высокий!”
— Ах, у него, должно быть, тяжелая жизнь! Я слышал,что он теперь курьер. Это не так уж и плохо!”
Женщины обсуждали его, пока стирали белье.
Лю Янь положила чистое белье в корзину и пошла вверх по склону от ручья. — Лил Хао, ты пришла как раз вовремя. Пойдем, пообедаем у меня дома!- Приветливо сказала она.
Тан Хао чувствовал себя желанным гостем. Его тетя была дружелюбной личностью и всегда хорошо относилась к нему. Она всегда приглашала его на ужин, когда он приезжал.
— Все в порядке, тетя. Сначала я хочу навестить дедушку и бабушку. Они все еще здоровы?”
— Неплохо, но, как ты знаешь, они уже старые. Это неизбежно, что у них есть небольшие проблемы!- Сказала Лю Янь.
— Садитесь, тетушка, я вас подвезу, — поманил ее Тан Хао.
Лю Янь был счастлив. “Ты такой вежливый ребенок! Ладно, как дела на работе?”
— Неплохо! Тан Хао кивнул.
— Приятно слышать!”
Отослав Лю Янь обратно и обменявшись приветствиями с дядей, Тан Хао поскакал к бабушкиному дому.
Еще издали он увидел дедушку, сидящего у дома и греющегося на солнышке. Его тело было покрыто грязью, очевидно, он только что вернулся с работы в поле. Дедушка всю жизнь был чернорабочим и не мог спокойно сидеть дома, даже в таком возрасте.
— Дедушка!- Тан Хао спрыгнул с мотоцикла и поздоровался с дедушкой по материнской линии.
— Лил Хао?- Дедушка встал. На его лице появилось радостное выражение. “Почему ты вдруг оказался здесь? Если бы ты не предупредил меня раньше, я мог бы попросить твою бабушку приготовить тебе хорошую еду.”
После этого он повернулся, чтобы войти в дом.
— Да все нормально, дедушка! Подойдет все, что угодно!- Настойчиво повторил Тан Хао.
Они вошли в дом, и Тан Хао помог своей бабушке по материнской линии приготовить еду. Они счастливо сидели за столом и наслаждались простым обедом.
“Как ты себя чувствуешь в последнее время, лил Хао? На работе все в порядке?- Спросил Дедушка.
— Я недавно уволился с работы, дедушка. Меня познакомили с несколькими богатыми боссами, и теперь мы готовимся заняться китайской медициной. Вообще-то, я здесь, чтобы обследовать место.”
Дедушка выглядел удивленным, а потом радостно сказал: Эти богатые боссы-важные люди, тебе придется дорожить этими связями, Лил Хао. Хорошо, какое место вы ищете?”
“Я ищу участок земли для плантации лекарственных трав.”
— Плантация?- У дедушки была идея. “Что ты думаешь о нашей деревне драконьей горы, Лил Хао?”
“Ну … я еще не осмотрел это место. Я должен пойти посмотреть получше позже.”
— Ладно!”
После обеда Тан Хао дал дедушке и бабушке несколько бутылок лечебного зелья из своего рюкзака. Зелья были исключительными пищевыми добавками для пожилых людей.
“Это должно быть очень дорого, верно, Лил Хао? В следующий раз тебе не придется покупать их для нас, — ласково сказала бабушка.
— Это совсем не дорого, бабушка. Я сам их сделал. Я недавно приобрел кое-какие навыки травника и научился готовить зелья. Я продаю их большим боссам. Они действительно эффективны.”
— Неужели?- Дедушка сомневался.
“Ты можешь попробовать, если не веришь мне.”
Дедушка с сомнением открутил крышку бутылки и сделал большой глоток. Затем все его тело задрожало, а глаза широко раскрылись. На его лице отразилось недоверие.
Зелье было прохладным во рту, но, достигнув желудка, стало горячим, как кипяток. Это превратилось в теплые потоки энергии, которые распространились по всему его телу. Все его тело словно плавилось, и это было невероятно удобно.
Он закрыл глаза и удовлетворенно вздохнул. Он наслаждался моментом.
Когда он открыл глаза, его эмоции были полны энергии. “Это невероятно, Лил Хао, твое зелье изумительно. Я уже много лет не чувствовал себя таким энергичным, и мое тело наполнено силой.”
После этого он встал и потянулся.
— Ха-ха! Я чувствую себя на несколько лет моложе. Это действительно хорошая штука, Лил Хао! С таким талантом ты больше никогда не будешь беспокоиться о деньгах.”
Бабушка тепло улыбнулась. — Лил Хао, я так рада за твои таланты.”
Поболтав еще немного с дедушкой и бабушкой, Тан Хао вышел из дома и оглядел окрестности деревни.
Деревня Драконий Камень располагалась глубоко в горах, на почти нетронутом участке земли. Поток ци в этой местности был намного сильнее, чем в деревне Тан или в городе, и вполне подходил для его целей посадки лекарственных трав.
“Значит, решено! Если я смогу построить здесь плантацию, это также будет хорошей новостью для жителей деревни Драконий Камень. Тан Хао принял решение, стоя на вершине холма и оглядывая окрестности.
“После этого мне придется обсудить этот вопрос с старейшиной деревни и Советом.”
Он повернулся и спустился с холма обратно в деревню.
На перекрестке, ведущем к деревне, он увидел красивый силуэт, приближающийся к нему.
Это была девушка лет семнадцати-восемнадцати. Она была одета очень просто, хотя это и не скрывало ее природной красоты. Ее тело было стройным, а черные как смоль волосы ниспадали водопадом. Он мягко танцевал, когда дул горный ветер.
Под солнцем ее лицо было прекрасным и чистым, как лилия, или же очаровательным, как фея, спустившаяся с небес в мир смертных.
Тан Хао был ошеломлен. Он остановился как вкопанный.
— Яньэр! Его рот автоматически открылся.
К тому времени молодая девушка тоже заметила Тан Хао. Она нахмурила брови и посмотрела на него, затем изобразила удивление. “Ты … брат Хао!”
Она быстро подошла к нему. Ее невинное лицо улыбнулось.
Ее улыбка была очаровательна, а голос сладок, как порыв весеннего ветерка, который касается сердца.
“Ты действительно брат Хао? Я тебя почти не узнал!”
— И ты тоже. Ты превратилась из маленькой девочки в такую красивую женщину.- Тан Хао улыбнулся.
Глядя на нее, он мысленно возносил ей хвалу.
Это была не та девушка, которая ловила раков и копала сладкий картофель вместе с ним, когда они были намного моложе. В мгновение ока она превратилась в великолепную молодую женщину.
Ее красота не принадлежала этой маленькой деревушке в горах.
