Глава 17: Сложный Летный меч-Переводчик: EndlessFantasy Translation Editor: EndlessFantasy Translation
Время текло, как песок сквозь пальцы.
В мгновение ока наступил вечер третьего дня.
Когда прозвенел последний звонок, студенты выбежали из учебных залов.
Фан Лан, Ни Вэнь и Ян Чжэньи покинули учебный зал и направились на тренировочную площадку.
Ян Чжэньи взмахнул челкой и сказал, «Ланги, я болею за тебя! Я сижу сегодня в доме развлечений только для того, чтобы остаться здесь и оказать вам моральную поддержку. Сделайте все возможное и попадите в тройку лучших!»
1Ни Вэнь молча, как беззвучная тень, последовала за мальчиками. Она была не из тех, кто хочет внимания.
Она была удивлена, когда услышала, что Фан Лан присоединился к Собранию Мечей.
После некоторого колебания Ни Вэнь радостно воскликнул: «Фан Лан… Удачи!»
Это ободрение удивило Фан Ланга. Он тепло улыбнулся девушке и погладил ее по голове, прежде чем выйти на тренировочную площадку.
Когда солнце село, Ян Чжэньи и Ни Вэнь смотрели, как уходит Фан Лан.
Закат был ослепителен, но огонь в Фан Ланге горел ярче. Они смотрели, как мальчик сжимает меч—он выглядел так, словно готов был прорвать дыру в ночном небе.
…
Наставник Вэнь пришел рано.
Он был одет в элегантную белую мантию, за спиной у него висел меч. Его меч был надежно закреплен внутри. Грязная борода была сбрита, и он выглядел более бодрым, чем когда—либо-его аура закипела.
Ученый Мастер Меча вернулся.
Фан Лан был ошеломлен появлением Наставника Вэня.
С другой стороны, Цзян Линьлун едва приподняла брови при этом превращении. Она хорошо знала прошлое наставника Вэнь Тина и его прошлые отношения с Гильдией Мечей.
Ученый Мастер Меча присутствовал на мероприятии, организованном Гильдией Мечников. Он ни в коем случае не хотел показаться слабым.
Все три ученика были готовы к отъезду вместе с наставником Вэнь.
Собрание Мечей проходило в святилище Гильдии Мечей.
Это был первый раз, когда Вэнь Тин возглавил команду. Раньше он участвовал только в интенсивных тренировках. Однако в этом году директор Цуй лично приказал ему возглавить команду. Этого не было сказано, но Вэнь Тин знал, что он был охранником Цзян Пэ.
«Давайте не будем смущать Академию Лоцзян на Собрании Мечей. В этом году Гильдия Мечей пригласила 200 академий. Академия Лоцзян входит в топ 50 академий так что я ожидаю что вы доживете по крайней мере до второго этапа,» -деловито сказал наставник Вэнь.
В его тоне не было снисходительности.
Это было его первое возвращение в Гильдию Мечей, и он хотел избежать смущения. Многие из Гильдии Мечников знали его или знали о нем.
Кроме того, после трех дней интенсивных тренировок он верил в способность команды продержаться до второго этапа.
Когда мотивационная речь была закончена, наставник Вэнь поднял руку. Черное космическое кольцо с резьбой в виде цветка лотоса мерцало на его пальце. Это было премиальное космическое кольцо из Нефритового павильона, которое, вероятно, стоило целое состояние.
Жужжащий звук.
Яркая вспышка.
Пространство покрылось рябью, и над космическим кольцом появился летающий меч. Он парил в воздухе тренировочной площадки.
Фан Лан и Лю Бубай были загипнотизированы этим предметом.
Летающий меч!
Это была мечта каждого земледельца.
1″Это модель Трезубца, сделанная сектой Небесных Облаков. Он подробно расписан рунами, исследованными мастерами заклинаний четвертого класса. При максимальной мощности летный меч может двигаться со скоростью 1500 миль в час. Летающий меч потребляет десять низкосортных спиртовых кристаллов за два часа работы,» Лю Бубай продолжал болтать, пристально глядя на летающий меч, парящий в воздухе. Дрожь пробежала по его телу.
Для Фан Ланга эти слова были полной тарабарщиной, но звучали впечатляюще.
Энтузиазм Лиу Бубая по поводу летного меча напомнил Фанг Лангу об автолюбителях из его прошлой жизни.
Наставник Вэнь взглянул на Лю Бубая. «Ты знаешь свое дело. Тебе нравятся летающие мечи? У тебя есть экзаменационный пропуск на Летающий меч?»
Лю Бубай кивнул. «- Да! В прошлом году я побывал при императорском дворе и получил свой.»
Улыбка украсила губы наставника Вэня. «Если ты успешно войдешь в тройку лучших по Сбору Мечей, я одолжу тебе свой летный меч на два часа.»
Дыхание Лю Бубая участилось, и огонь в его глазах горел, как звезда.
Фан Лан прикрыл свой разинутый рот, в то время как Цзян Линьлун оставался бесстрастным.
Наставник Вэнь улыбнулся и достал свой Экзаменационный пропуск на Летающий меч. Он шагнул на летный меч и вставил пропуск в щель у охранника.
Гул.
Духовная энергия исходила от летного меча, когда он вырос в размерах, чтобы вместить четырех пассажиров.
Лю Бубай и Цзян Линьлун с легкостью взобрались на летающий меч и сели.
Фан Лан осторожно сел в странный транспорт. На его теле появилась круглая руна—защита от давления воздуха и пронзительных звуков.
«Сиди спокойно, мы уходим.»
Наставник Вэнь стоял у рукояти меча.
В конце фразы в его руке появился кристалл духа высокой чистоты. Это был спиртовой кристалл среднего класса, эквивалентный 100 низкосортным спиртовым кристаллам.
Кристалл духа среднего класса был подан в отверстие на страже меча. Топливо активировало руны на летном мече.
Гудение стало громче.
Взрыв энергии потревожил окружающий воздух.
Круглая руна расцвела на гарде меча и начала вращаться на острие.
Летающий меч пронзил руну.
Руна продолжала вращаться, и был слышен звук вращающихся шестеренок.
Летающий меч издал крик и взлетел.
Духовная энергия была изгнана из руны.
Летающий меч пронзил небо.
Отъезд был ознаменован оглушительным ревом, когда меч взлетел, словно величественная птица, проносясь по небу.
Разноцветная вспышка прорезала закат на горизонте.
2…
В царстве династии Тан Гильдия Мечей располагалась на горе Шу.
Величественная гора круто вздымалась над землей, как появляющийся меч, возвышаясь над равниной.
На вершине горы сверкали дворцы и башни, похожие на кончик меча, отражающий свет. Сердце цивилизации ушло в облака.
Сложный летный меч гудел, когда руна вращалась. Барабанные перепонки вибрировали от работы меча.
Фанг Лан, Лю Бубай и Цзян Линьлун смотрели на величественный и таинственный город, раскинувшийся в небесах.
Именно здесь располагалась Гильдия Мечей—место Сбора Мечей.
«Гильдия Мечей-самая крупная секта в династии Тан, которая занимается мастерством владения мечом. Они входят в первую десятку сект и принимают только по десять талантливых учеников с каждого Имперского экзамена,» — сказал наставник Вэнь.
5 Он направил летающий меч сквозь облака к площади на вершине горы Шу.
Они были не единственными, кто ехал верхом. Вокруг них пронеслось множество летающих мечей. Они приземлились на площади.
Энергия 1 кЛинка загрохотала, когда летающие мечи опустились. Постепенно рев рун утих. Это были участники, собравшиеся из академий по всей династии Тан, и все прилетели на летных мечах.
Тело Фан Ланга дрожало от адреналина, когда он сидел на летном мече.
Это был не Императорский экзамен, но возможность скрестить мечи с талантами из королевства взволновала Фан Ланга.
«Спускаться,» — с улыбкой сказал наставник Вэнь.
Трио спрыгнуло вниз, и наставник Вэнь убрал сложный летный меч.
Когда они сошли на берег, к ним подошла галантная женщина с мечом за спиной.
«Вы, ребята, из Академии Лоцзян? Пойдем со мной. Вы, ребята, отдохните сегодня вечером, а соревнования начнутся завтра.»
Женщина говорила небрежно. Когда она заметила наставника Вэня, выражение ее лица стало жестче.
Студенты почувствовали холодность взгляда женщины.
«На что вы, ребята, смотрите? Она просто старая знакомая. Мы заключили договор остаться в Гильдии Мечей много лет назад. К несчастью…» — сказал наставник Вэнь горько-сладким тоном, отправляясь в путешествие по дорожке воспоминаний.
Галантная женщина, шедшая впереди, обернулась и смерила наставника Вэня смертельным взглядом. «Вэнь Тин, ты солгал мне тогда и осмелился говорить о прошлом? Я заколю тебя.»
1Ментор Вэнь одарил женщину застенчивой улыбкой. «Хуан Ин, ты бы этого не сделал.»
Наставник Вэнь был прав в своей оценке.
Член Гильдии Мечей, Хуан Ин, выказала свое неудовольствие. Она чуть не выхватила свой клинок у наставника Вэня.
Она быстро привела группу к месту временного проживания. Хотя она излучала недружелюбную ауру, она все еще помогала с регистрацией.
Фан Лан взял жетон и принялся искать свое жилье. Когда он открывал дверь, вышел сосед.
Высокий, стройный и красивый мальчик прислонился к дверному косяку. Он молча изучал Фан Ланга.
«Из какой вы академии?» — спросил сосед.
Фан Лан мягко улыбнулся и сказал, «Академия Лоцзян.»
Мальчик поднял бровь и кивнул. «Академия Бэйцзян, Сун Цинъюнь, ученик меча девятого класса.»
— Он раскрывает свою оценку?
Фан Лан на мгновение задумался, потом сказал: «Академия Лоцзян, Фан Лан, ученик меча шестого класса.»
«А? В шестом классе?»
Сун Цинъюнь нахмурился, и интерес в его глазах потускнел.
Он полагал, что ученик меча шестого класса, скорее всего, был послан сюда в качестве наполнителя.
1 Конечно, Сон Цин Юн держал эту мысль при себе. С бесстрастным выражением лица он попрощался с другим мальчиком и вернулся в свою комнату, потеряв всякий интерес.
1
