Глава 84: Время усердной работы Переводчик: EndlessFantasy Translation Редактор: EndlessFantasy Translation
Величественный древний город Чанань походил на спящего дракона на картине, написанной тушью, строгий и благоговейный.
Фан Лан слез с летного меча. Когда он увидел встречающих у ворот Чананя, улыбка на его лице стала шире. Присутствовали Цзян Линьлун и Вэй Шэн.
Ему почему-то казалось, что он встречается со своими предками.
Дождь продолжал падать на город Чанань, словно изящная сцена в шедевре художника.
Фан Лан был взволнован. Наконец-то он снова сможет доить Старого Цзяна за вознаграждение!
5
Старый Цзян был его главным связующим партнером. Он должен был использовать эту возможность, чтобы получить больше наград, прежде чем начнется заключительная часть Имперского экзамена. Он мог даже подняться на другую ступень до начала теста.
Все партнеры собрались в Чанане, и Фан Лан был невероятно доволен.
Это была прекрасная возможность доить за вознаграждение!
В его глазах загорелся огонек, а улыбка продолжала расти.
Ни Вэнь и Лю Бубай сошли на берег. Ни Вэнь был робок и двигался осторожно, в то время как Лю Бубай держал голову высоко. Он взглянул на завуалированного Цзян Линьлуна и улыбнулся., «Госпожа Цзян Пэй, мы снова встретились.”»
Лю Бубай вспомнил своего товарища по команде из Собрания Мечей.
Вскоре появились Чао Сяоцзянь и Вэнь Тин.
Вэнь Тин вздрогнул, увидев, как человек в бамбуковой шляпе спрыгнул с крыши кареты. Он быстро кивнул и сказал: «Прошло много времени.”»
Утонченные черты лица Пэй Ляо—предмет зависти как мужчин, так и женщин—едва шевельнулись. Он кивнул в ответ и перевел взгляд на Фан Ланга.
«Это ты вытащил Меч Цветущего Лотоса? Фан Ланг?” — раздался магнетический голос Пэй Ляо.»
Фан Лан обнаружил, что этот человек чрезвычайно хладнокровен—от него, казалось, исходила естественная прохлада.
«Красная стрела Танского кода предназначалась тебе?”»
Вопрос был задан осторожно, но Пэй Ляо почувствовал запах королевской крови на Клыке Лана.
Прежде чем Фан Лан успел заговорить, Вэнь Тин подошел к Пэй Ляо и попытался обнять его.
«Старина Пей, мы можем отойти на секунду?”»
Пэй Ляо приподнял хорошо вылепленную бровь и прижал кожаные ножны к груди Вэнь Тина. Вэнь Тин мастерски увернулся от предмета и обнял Пэй Ляо за плечи.
Зрачки Пэй Ляо тут же сузились, и он повысил голос:
«Вэнь Тин! Убери от меня свои грязные руки!”»
…
Атмосфера в экстравагантной карете была шумной.
Колеса кареты пробирались по щиколотку в воде, издавая при каждом повороте плеск.
На протяжении всего путешествия Фан Лан был занят препарированием искусства владения мечом с Цзян Линьлуном.
Скрытый вуалью Цзян Линлун развлекал его.
Ее глаза превратились в полумесяцы, когда она слушала вопрос Фан Ланга о технике владения мечом—честно говоря, дискуссия пошла ей тоже на пользу. Перекрывающиеся звуки дождя и голоса Фан Ланга наполнили ее чувством удовлетворения.
‘Динь! Носитель вступил в осмысленное взаимодействие с партнером по связыванию, Цзян Линлуном. Сработала пассивная способность. Ваша награда-Заклинание: Ледяной лук (специальность «Мастерство заклинаний»).
Удивительно!
Это была сила осмысленного взаимодействия!
Старый Цзян был действительно отличным партнером.
Фанг Ланг был невероятно счастлив.
Цзян Линьлун повел Фан Лана, Ни Вэня и Лю Бубая в поместье Короля Боевых искусств. Вэнь Тин тоже остановился в особняке Короля Боевых искусств. В конце концов, недвижимость занимала огромную площадь, и наличие свободных номеров не было вопросом.
Самое главное, если Фан Лан останавливался в какой-нибудь из гостиниц Чананя, существовал риск вмешательства других. Хотя третий принц не стал бы убивать Фан Ланга в Чанане, было много других способов саботировать его обучение культивации.
В поместье Короля Боевых искусств Фан Лан также будет защищен от 500 лучших кандидатов на почетный список. Без импровизированных вызовов его обучение было бы намного более гладким.
Когда все расселись, наступила темная ночь, и Цзян Линьлун вернулась в свой собственный двор.
Принцесса Пэй Ши задрала юбку и на цыпочках подошла к Цзян Линьлуну. В руке у принцессы был зонтик.
«Линг, с Маленьким Клыком все в порядке? Я слышал, он остановился у нас. Могу я нанести ему визит?»
«Человек, который может писать такие впечатляющие стихи, пусть мама посмотрит, так ли он бесцеремонен, как твой отец.”»
Принцесса Пэй Ши испытывала жгучее любопытство. Она вытянула шею и попыталась разглядеть мальчика за спиной Цзян Линьлуна.
Губы Цзян Линьлуна вытянулись в прямую линию. Она молчала, положив руку на зонтик.
Улыбка на лице принцессы Пэй Ши медленно исчезла, и энтузиазм покинул ее. Красивая женщина изменила позу.
«Ах, эта холодная погода вызывает у меня головную боль. Я удаляюсь в свою комнату.”»
Принцесса Пэй Ши нежно потерла виски и вышла со двора в сопровождении служанки.
Цзян Линьлун закатила глаза, но ничего не сказала.
…
В одном из дворов поместья Короля Боевых искусств.
Пламя замерцало.
Фан Лан сел на кровать, скрестив ноги, и глубоко вдохнул затхлый воздух.
— Он потер лоб. Духовная чувственная энергия, исходившая от деконструированной стрелы суждения Танского Кодекса, была ошеломляющей. Это подняло мастерство заклинаний Фан Ланга до ранга мастера заклинаний третьего класса и вызвало у него раскалывающуюся головную боль.
Эта сильная поглощенность привела его в отчаяние.
Он закрыл глаза и принялся изучать новое умение, полученное от Старого Цзяна.
— Заклинание «Ледяной лук» будет включено через духовную память и ментальную память. Все тонкости техники будут раскрыты хозяину. Счастливого культивирования!
Информация о Заклинании Ледяного Лука ворвалась в сознание Фан Ланга.
Уникальная сцена разыгралась в его голове.
…
С неба трепетал снег.
Подросток стоял среди снега. Его руки были вытянуты вдоль тела, пальцы растопырены. Когда снежинка коснулась кончика его пальца, он открыл глаза.
Пальцы шевельнулись, и его духовное чувство активизировалось. Снежинки в воздухе направлялись таинственной силой, образуя лук в руке.
Его духовное чувство было тетивой, а снег-луком.
Подросток держал лук в одной руке, а кончиками пальцев перебирал тетиву. С ничьей снежинки превратились в ледяную стрелу.
Он поднял лук и выстрелил.
Снежинки в воздухе были пронзены последовательно.
День за днем, год за годом.
…
Фан Лан открыл глаза и обнаружил, что свеча уже догорела на полпути. Расплавленный воск выплеснулся из держателя.
Интернализация заклинания успокоила его расширенное духовное чувство, и он почувствовал себя намного лучше.
Как только закончится трехдневное время перезарядки Посоха Мгновенного Кастинга, Фан Лан может снова покуситься на жизнь третьего принца.
Если бы Фан Лан запускал заклинание суждения Танского Кодекса раз в три дня, он мог бы подняться в царство советника заклинаний третьего класса еще до заключительной части Имперского экзамена. Потенциально он мог достичь четвертого класса за полгода и подняться выше общего.
1
Это были всего лишь блуждающие мысли в его голове. Третий принц не был слабаком. Появление Сюаньюань Тайхуа дало возможность Фан Лану заколоть третьего принца. Способности третьего принца были временно разорваны Сюаньюань Тайхуа, и шок сделал его легкой мишенью для Фан Лана.
Лобовое столкновение с третьим принцем, скорее всего, закончится гибелью Фан Ланга.
Лучше было подождать и посмотреть.
— Спокойно, не торопись.
Фанг Лэнг стряхнул с себя жажду крови.
Когда он приготовился стабилизировать свое самосовершенствование, снаружи появился силуэт.
«Мы можем поговорить? — раздался нейтральный голос.»
Удивленный Фанг Лэнг встал и открыл дверь. Дядя Старого Цзяна—человек с непревзойденной красотой—стоял в дверях.
«Мастер Пей, — Фанг Лан почтительно сложил ладони.»
Пэй Ляо кивнул и вошел в комнату с кожаными ножнами в руке.
«Я слышал, что духовное чувство Лидера секты Тайхуа было вызвано из Меча Цветущего Лотоса в охотничьих угодьях Демонического Портала Цюлин.”»
Фан Лан кивнул в ответ и вкратце рассказал ему о том, что произошло.
Услышав эту историю, на лице Пэй Ляо промелькнули сильные эмоции. Его глаза блеснули, и он покачал головой.
«Я считаю лидера Секты Тайхуа своим наставником. Сейчас ты держишь в руках Меч Цветущего Лотоса, поэтому я буду защищать тебя, пока ты в Чанане, — сказал мужчина.»
Это заявление удивило Фан Лана. Он взглянул на меч в кожаных ножнах, потом на Пэй Ляо.
— холодно сказал Пэй Ляо., «Если бы я этого не сделал, то потерпел бы неудачу как ее ученик.”»
В суматохе он схватил оружие и повернулся, чтобы уйти.
Фан Лан с восхищением наблюдал за происходящим. — Так круто. Но почему я чувствую, что ты на самом деле не ее ученик?
После дневной встречи у Фан Лана было много вопросов, и он хотел получить ответы.
Он глубоко вздохнул и спросил: «Мастер Пей, у меня есть несколько вопросов.”»
Пэй Ляо остановился и коротко ответил: «Спросите.”»
Фан Лан подумал: «Твое имя действительно не соответствует твоей личности1».
«Я лучший бомбардир на доске почета. Неужели нет никаких последствий для вопиющего покушения третьего принца на мою жизнь? Неужели император не обратится к нему?” Фанг Лэнг ответил на его вопрос:»
Портал Демонов Циулин находился недалеко от Чананя—это место вполне можно было считать частью личных владений императора.
Третий принц пытался убить кандидата на Имперский экзамен, который занимал первое место как в теории, так и в боевых оценках. Если бы не было справедливости, как могли бы будущие поколения серьезно относиться к Императорскому Экзамену?
Вопрос застал Пэй Ляо врасплох. Его глаза блеснули, и он положил кожаные ножны на стол.
С нейтральным выражением лица он начал свое объяснение.
…
Темное небо было похоже на горшок с чернилами.
Карета катилась по дождевым лужам, поднимая брызги.
Лу Тайсюань вышел из экипажа. Он откупорил флягу из тыквы, висевшую у него на поясе, и сделал глоток спиртного, прежде чем направиться к императорскому дворцу.
У входа в Царский город стояла фигура, облаченная в пышную официальную мантию. Даже ночь не могла умалить блеска императорских придворных одежд.
Выходя, Ли Пуйи держал зонтик. Капли дождя падали на материальную поверхность и превращались в туман.
Лу Тайсюань проглотил спиртное и неуклюже направился к Ли Пуйи.
Двое мужчин остановились друг перед другом.
Шум дождя затих, когда они заговорили.
«Администратор Ли, поскольку вы находитесь в лагере третьего принца, вы должны были посоветовать ему сдерживаться. Покушение на убийство прямо под носом у императора, когда последний раздел Имперского экзамена еще даже не начался? Император стар, но все еще присутствует”, — сказал Лу Тайсюань.»
Ли Пуйи говорил легким тоном: «Канцлер Лу, вы ошибаетесь. В мире культивации слабые находятся ниже сильных. Технически, третий принц виноват, но это просто его дерзкая натура, как можно винить его? Что еще более важно, Император признает существование культиваторов только восьмого класса и выше. До тех пор, пока действуют железные законы королевской семьи, все, кто ниже девятого класса культиваторов, будут оставаться в строю, поскольку Кодекс Тан является их единственной надеждой на преодоление.»
«Потеря одного чемпиона теории и боевых оценок-это ничто. Их будет еще много.”»
Эхом отдавался стук дождевых капель.
Лу Тайсюань молча пил вино. Слова Ли Пуйи прозвучали как удар грома, обрушившийся с темных небес над династией Тан.
Лу Тайсюань с улыбкой покачал головой. «- Ты прав. У императора есть свои планы и стратегия. Простой лучший бомбардир на доске почета-это не проблема.”»
Ли Пуйи усмехнулся. «Канцлер Лу прав, чемпиона на доске почета недостаточно. Если бы он был великим чемпионом, то имел бы право говорить с Императором. Династия Тан преклоняется перед королевской семьей, и в третьем принце течет императорская кровь. Если этот мальчишка хочет добиться справедливости, вырвать титул великого чемпиона, тогда мы поговорим.”»
Ли Пуйи отряхнул мантию и прошел мимо Лу Тайсюаня. «Однако я не верю, что у него есть шанс. Мой сын станет великим чемпионом в этом году, это будет его эпоха.”»
Слова были произнесены в спокойном и уверенном расположении духа.
Ли Пуйи ушел.
Падающий дождь принес с собой чувство меланхолии по мере того, как температура падала все ниже.
Лу Тайсюань отпил глоток вина. Жидкость обожгла ему горло, когда он начал пить. Он погладил бороду и улыбнулся.
«Ли Юаньчжэнь… Я так не думаю.”»
…
За окном дождь и ветер постепенно прекратились.
В комнате догорала свеча—воск пролился на стол.
Пэй Ляо вышел из комнаты.
Сидя на стуле, Фан Лан глубоко задумался. После долгой паузы он выдохнул затхлый воздух.
Согласно Пэй Ляо, в мире земледелия император был правителем простого народа и земледельцев. В Танском Кодексе была записана надежда каждого культиватора—выйти за пределы мира смертных.
Ничего личного. Человек такого положения, как Фан Лан, просто находился ниже того порога, за которым требовалось вмешательство Императора.
Только став великим чемпионом, Фан Лан получит право говорить с Императором.
Фан Лан встал и подошел к кровати. Он принял позу культиватора.
Мир культивации был точно таким же, как и последний мир, в котором он жил, реалистичным до предела.
Последний мир сосредоточился на богатстве и власти, этот-на власти. Сила культивирования человека определяла их ценность.
Сила была фундаментальной в этом мире.
Первопричина всего этого сводилась к простому: «Ты слишком слаб».
Фан Лан закрыл глаза и повторил слова Пэй Ляо.
«Танский кодекс управляет надеждами каждого культиватора. Если однажды вы достигнете уровня Лидера Секты Тайхуа, который разорвал клетку, которая является небом династии Тан, если вы сможете превзойти ее, не полагаясь на Танский кодекс, тогда вы будете иметь право говорить с Императором на равных.”»
Фан Лан открыл глаза. — Переключитесь в режим привязки к партнеру.
Вокруг него появились четыре силуэта—Ни Вэнь, Цзян Линьлун, Лю Бубай и Вэй Шэн.
Пора было усердно работать.
«Система, активируй карту Grade-Rush!”»
