Глава 59: Глава 59: Сбор риса во время летних каникул (пятое обновление) (С Новым годом!)
Переводчик: 549690339
Глава 59: Сбор риса во время летних каникул (пятое обновление)
Время текло неторопливо.
Вскоре начались летние каникулы Сяо Цзиньли.
Для городских ребят два месяца каникул часто означали посещение различных занятий и занятий по интересам, отчего дни пролетали быстро.
Но для сельских детей летние каникулы означали, что они могут играть, но в то же время это означало, что им нужно работать.
Летние каникулы также оказались напряженным сельскохозяйственным сезоном, когда нужно было собрать арбузы, нарезать рис, пересадить рассаду риса, выкопать арахис, выкопать сладкий картофель и т. д. Все виды сбора урожая требовали много рабочей силы и времени.
Поэтому, если семья не слишком баловала ребенка, ему обычно приходилось помогать в поле.
Что касается Сяо Цзиньли, то можно сказать, что ее семья очень любила ее, но все в семье знали, что, хотя они и обожали Сяо Цзиньли, на самом деле она была разумным и хорошо воспитанным ребенком.
Их семья выращивала не так уж много сельскохозяйственных культур, таких как арахис и сладкий картофель, поэтому собирать их было не так уж и много. Семья могла бы закончить его быстро, работая вместе, поэтому отец Сяо не просил ее присоединиться.
Однако, когда вся семья была занята работой, а она одна была без дела, она чувствовала себя избалованной и любимой семьей, но любила и их. Итак, она хотела участвовать в семейной работе, и даже если это было утомительно, это все равно было счастливым опытом.
Поэтому в каждый напряженный сельскохозяйственный сезон Сяо Цзиньли всегда без исключения участвовал.
У семьи Сяо не так уж много земли, всего чуть больше одного му риса. Когда отец Сяо пригласил семь или восемь человек нарезать рис, это было сделано всего за полдня, поэтому мать Сяо и Сяо Цзиньли не участвовали в сборе риса.
Отец Сяо и брат Сяо уже подготовили место для сушки риса, он был очищен и готов. Они просто ждали, пока принесут рис, чтобы его можно было высыпать прямо в зону сушки.
Мать Сяо готовила дома.
Хотя они приглашали людей помочь им в работе, они все равно обеспечивали обед, независимо от того, длился ли он целый день или только полдня.
Если бы люди работали в чужом доме и заканчивали бы за полдня, большинство
они предпочли бы не есть в доме хозяина и вместо этого вернуться домой, чтобы поесть.
Но когда дело дошло до еды в доме семьи Сяо, никто не отказывался. Это произошло потому, что мать Сяо Цзиньли была отличным поваром. Ее кулинарные способности высоко ценились во всей деревне, а ее блюда отличались выдающимся цветом, ароматом и вкусом.
Обычно люди не осмелились бы попросить поесть в ее доме, но теперь, когда у них появился шанс, только дурак откажется.
Пока мать Сяо готовила, Цзиньли была ее помощницей.
Она не унаследовала талант своей матери к кулинарии. Еда, которую она готовила, была либо слишком соленой, либо слишком пресной и едва съедобной. Несъедобные блюда были либо подгоревшими, либо недоваренными, и их просто нельзя было есть.
Так что с точки зрения кулинарных навыков Сяо Цзиньли явно больше походила на своего отца.
Напротив, Сяо Цзюньсюань, должно быть, унаследовал кулинарный талант своей матери. Хотя еда, которую он готовил, не могла сравниться с едой его матери, по сравнению с другими она была довольно хорошей.
Сегодня семья Сяо собирала рис.
Все люди, которых они пригласили на помощь, были из семейной деревни Сяо.
На рассвете Сяо Чанчунь и другие, приглашенные на помощь, собрали свои инструменты и отправились в поле.
Утро было прохладным и располагающим к работе.
Чем раньше они закончат, тем скорее смогут вернуться домой.
Имея лишь небольшой участок земли и приглашенных семь или восемь человек, работу можно было выполнить за целое утро.
Сейчас, когда дело доходит до уборки риса, все еще более распространен ручной труд: для срезания риса используются небольшие серпы, а для обмолота используются молотилки. Солому после удаления рисовых зерен складывают в кучу, кучку за кучей, и ждут, когда ее перенесут на просторное открытое пространство для просушки. После высыхания его складывают в стога сена и можно хранить в течение длительного времени для кормления скота.
Особенно зимой, когда все уныло и лишено зелени, эта рисовая соломка является основным источником пищи для скота.
«В доме Ваньшаня так мало земли, что мы закончим эту работу в кратчайшие сроки. Еще рано, и мне было бы неловко обедать у него дома, — сказал Сяо Чанчунь, встав на молотилку, которая громко гудела, но не могла заглушить его гулкий голос.
«Если тебе неловко, то не уходи. В любом случае, никто тебя не будет винить», — тут же пошутил соседний сельский житель. «Я, например, собираюсь. Редко выпадает возможность пообедать за их восхитительным столом, и я не буду стесняться».
«Я такой же. Ваньшань приглашает людей поочередно, и на этот раз это заработанный тяжелым трудом шанс быть приглашенным. Я не откажусь есть у него дома».
«Ха-ха, кстати, Сяо Ваньшань действительно слишком вежлив. Мы просто делаем небольшую работу, а он платит нам зарплату. Вместо этого нам следует довольствоваться просто едой».
«На самом деле, нам даже не нужна его зарплата. Я бы лучше обменял это на пару обедов у него дома!»
«Я думаю, вы все можете перестать мечтать. Разве ты не видишь, как сильно Сяо Ваньшань обожает Сяофана? Он более чем рад приготовить для вас всех и угостить, но он не позволит вам есть несколько раз бесплатно, чтобы это не утомило Сяофана. Боюсь, после этого он скорее будет платить зарплату, чем позволять вам есть у себя: «Ха-ха, ты прав. Поскольку Сяо Ваньшань обычно обожает свою жену, он не позволит ей устать от готовки для более чем десяти человек.
Сяофану действительно повезло. Она была замужем за Ваньшанем более двадцати лет, а он все еще лелеял и баловал ее, как ребенка. Если бы Сяофан не настаивал на приготовлении пищи для всей семьи, Сяо Ваньшань, вероятно, взял бы на себя приготовление пищи. Однако говорят, что Сяофан не очень высокого мнения о готовке Сяо Ваньшаня, поэтому она настояла на том, чтобы готовить ее сама.
На самом деле, Сяо Ваньшань начал преследовать Сяофан после того, как попробовал ее стряпню и увлекся ею. Затем он начал интенсивные ухаживания. Родители Сяофана сначала не согласились, так как семья Сяо Ваньшаня была слишком бедной. Однако они не смогли устоять перед настойчивыми мольбами Ваньшаня и в конце концов согласились позволить своей дочери выйти за него замуж».
«Ха-ха, это правда, что любовь может изменить жизнь человека. Раньше я думал, что если бы Сяо Ваньшань не влюбился в Сяофана с первого взгляда, он, возможно, продолжил бы свой темный путь.
«Это возможно. До встречи с Сяофаном Ваньшань был настоящим гангстером. Кто бы мог подумать, что он станет любящим мужем? Но Сяо Ваньшань красивый, способный и искренний. В противном случае, каким бы настойчивым он ни был, Сяофан не обратил бы на него внимания. Пройдите l𝒂тест 𝒏𝒐v𝒆ls на 𝒏.o/(v)/e/l/bi𝒏(.)co𝒎
«Тогда Сяофан была невероятной красавицей в десяти милях и восьми деревнях вокруг, и за ней гналось множество мальчиков. Было много богатых, влиятельных и красивых мужчин, которые хотели ее, но по какой-то причине она выбрала Сяо Ваньшаня. На какое-то время это разозлило ее родителей».
«По крайней мере, они оба были привлекательны и влюбились друг в друга. Если не,
Родители Сяофана были бы расстроены еще больше».
Хаха…»
Сяо Ваньшань никогда не думал, что простой поход домой за горячей водой превратит его историю любви в тему для всех разговоров.
Однако история любви между ним и его женой поднималась много раз на протяжении многих лет, и его это больше не волновало..
