Том 3, Глава 4 — Искренность рыцаря
Часть 1
Когда все закончили покорять гигантское парфе, уже наступил вечер.
Камито, вернувшийся из Академгорода, появился в центральной аудитории, как и обещал Эллису.
Подождав немного, Эллис прибежал издалека и запыхался.
«…П-извини, я заставил тебя ждать».
«Нет, я не ждал так долго».
Камито горько улыбнулся Эллису, который задыхался.
«Эй, Эллис, ты только что был в Академгороде, не так ли?»
«Т-ты меня видел!?»
Конский хвост Эллиса вырос.
«Ааа, я случайно увидел тебя из окна ресторана. Это была охрана Рыцарей?»
«Нет, эээ… Я покупал разные вещи».
Кхм, Эллис закашлялась, и ее лицо почему-то покраснело.
Вопросительный знак пришел в голову Камито, но… ну, это было нормально.
«А пока, если мы собираемся учиться, мы пойдём в библиотеку или куда-нибудь ещё?»
«Ах, нет… не библиотека».
Эллис в волнении покачала головой.
— Хм, не в библиотеку? Тогда, может, мы пойдём как-нибудь в пустой класс…
«…Э-это комната».
«Хм?»
Камито рефлекторно не поверил своим ушам.
«Комната…»
«Я имею в виду, эээ… Я хочу, чтобы ты научил меня в моей комнате!»
— крикнула Эллис, и ее лицо стало ярко-красным.
«…»
— Э-это «нет»?
«Нет, эй, подожди, такой мальчик, как я, войдет в комнату девочки…»
«АА, девчонка…»
В одно мгновение Эллис сделала такое лицо, будто потеряла голову из-за чего-то…
«Хо-однако, разве ты не остаешься с Клэр Руж и остальными в одной комнате?»
«Нет, ну… так все и обернулось».
Камито почесал затылок, отвечая.
— Н-или ты не захочешь приходить в комнату к такой прямолинейной девушке, как я…
— Н-нет, такого не бывает!
Камито в волнении покачал головой, потому что Эллис выглядел немного обиженным.
— Н-ну тогда…
«…Ааа, я понял. Я понял. Позвольте мне войти».
Хотя Камито все еще ничего не понимал, он кивнул с легким отчаянием.
Часть 2
Вот так — Камито привели в общежитие класса Ласка.
Будучи полной противоположностью Классу Ворона, который собирал превосходных проблемных детей, Класс Ласки был классом прилежных отличников.
Комната Эллиса находилась наверху, на втором этаже здания.
Эллис кашлянул перед дверью.
«Это моя комната. Н-конечно, мальчик впервые входит в нее».
«…Если ты так говоришь, я становлюсь несколько напряженным».
Эллис открыл дверь комнаты и пробормотал заклинание на языке духов.
В этот момент кристалл духа на потолке засветился, и внутренняя часть тусклой комнаты ярко осветилась.
Дизайн интерьера не сильно отличался от комнаты Клэр. Однако комната Эллиса была аккуратно обставлена.
«Ты хорошо прибрался. Это как способный Эллис».
«Ааа, это потому, что если я не приберусь, мой слишком серьезный сосед по комнате разозлится».
«Сосед по комнате более серьезный, чем Эллис?..»
Это было невежливо по отношению к Эллису, но он не мог себе этого представить.
«Где сейчас этот сосед по комнате?»
«Она уехала на несколько недель из-за квеста Академии. Если бы этот человек был сейчас в этом месте — ты, вероятно, не смог бы уйти отсюда живым».
Сказав что-то опасное, Эллис положил для него на пол подушку.
— Чувствуйте себя как дома. Я сейчас приготовлю чай и закуски.
«Ааа, извини».
Эллис немедленно вскипятил горячую воду, достал горячий черный чай и закуски.
Несмотря на то, что она была высококлассной молодой девушкой из знатной дворянской семьи, она была очень способна в таких областях. Поскольку семья Фаренгартов имела военное происхождение, она могла пройти строгую подготовку с юных лет.
«Это очень вкусно. Эллис, ты приготовил?»
«М-можешь так сказать. Это в некотором роде мое хобби».
Эллис вела себя застенчиво, как будто она была немного смущена.
Это был бисквит, посыпанный сверху порошком черного чая. У него был простой вкус, поскольку его сладость была мягкой.
Он знал, что готовка — ее сильная сторона, но было удивительно, что она могла приготовить такую деликатную вещь.
«Отдохни ненадолго. Сейчас я пойду готовиться».
«Хн, какие приготовления?»
Когда Камито спросил… Эллис вытащила меч из пояса.
Странным голосом, наполненным интенсивностью,
«Это подготовка».
«Я понял…»
Держа меч в затылке, Камито кивнул.
Когда Эллис исчез в соседней комнате и Камито остался один, он слегка вздохнул.
(…Что это было?)
Потягивая черный чай, приготовленный Эллисом, он оглядел комнату.
На кровати лежали аккуратно сложенная униформа и пижама.
Рядом с ними стояли милые плюшевые мишки и кролики.
(Удивительно, но у нее девичьи предпочтения…)
Размышляя о таких вещах, он переместил взгляд, а затем…
Между прочим, его взгляд остановился на письменном столе.
Рядом со столом стоял спиртовой кристалл, испускавший слабое свечение.
(Это-)
Камито подошел поближе и взял его в руку.
Внутри прозрачного кристалла духа появлялись и исчезали различные фантомы…
«Кристалл духа, который запечатывает воспоминания, да?…»
Это была статья, которая могла закрепить эту сцену в памяти, вложив в нее божественную силу.
В кристалле духа много раз появлялась одна и та же девушка.
Ее очаровательные волосы развевались, и она держала угольно-черный демонический меч – внешность очень молодой девушки.
«…Эх, разве это не я, живший три года назад?!»
Камито рефлекторно крикнул.
Да, тот, кто там отражался, без сомнения…
Появление сильнейшего Танцора клинка Рена Эшбелла.
(Это напомнило мне, что она сказала, что восхищается Реном Эшбеллом…)
Тяжело вздохнув, он положил обратно на стол запечатывающий память духовный кристалл.
Если Камито не позаботится о том, чтобы хотя бы его истинная личность не была раскрыта ей…
В конечном итоге он разрушил бы мечту чистой девушки, чего он не мог заставить себя сделать.
(…Хн?)
Внезапно Камито заметил, что внутри духовного кристалла проецировалась внешность девушки, отличной от Рена Эшбелла.
У нее были сияющие блестящие светлые волосы. Это была красивая девушка с ледяным холодным взглядом.
Тот, кто стыдливо стоял рядом с девушкой, вероятно, был Эллис, когда она была маленькой…
(Где-то я помню эту девушку…)
У Камито были сомнения – в тот момент.
«…Я заставил тебя ждать».
Он услышал сзади голос Эллиса, который, казалось, исчезнет в любой момент.
«Эллис?»
Камито обернулся…
«…»
Его рот открылся.
Была горничная.
«…?»
Протерев глаза, Камито снова открыл глаза.
…Да, горничная наверняка была.
На ней была опрятная темно-синяя униформа горничной, белый фартук и красивая длинная юбка с оборками.
И потом, у нее был головной убор, который слегка прилегал к ее голове.
Это была Эллис в полном наряде горничной.
— Т-Ты, что, черт возьми…
Камито сглотнул слюну и…
«Я теперь твоя эксклюзивная горничная… Я-это нормально?»
Эллис, чье лицо стало ярко-красным, взяла подол своей длинной юбки и поклонилась.
Под ее перевернутой юбкой он мельком взглянул на черный пояс с подвязками.
«Чт…»
Камито был поражен и в волнении закрыл глаза обеими руками.
— Н-не смотри так… Это неловко.
Лицо Эллис покраснело, и она застенчиво потерла колени.
Поскольку на ней не было доспехов, ее дрожащая большая грудь была выделена сильнее, чем обычно.
Камито потерял дар речи…
— прошептал Эллис с, казалось бы, неловким выражением лица.
«А-как я и думала, такая одежда… мне не идёт?»
«Нет… эээ, это не то».
— сказал Камито, отводя взгляд.
…Или, скорее, она была милой. Потрясающе мило.
Нет, даже обычный Эллис был, конечно, милым, но…
Он не думал, что Эллис, надев форму горничной, будет настолько очаровательна.
Однако помимо этого Камито был еще больше сбит с толку.
«…П-почему униформа горничной?»
«Э-это искренний поступок с моей стороны…»
«Искренность?»
— спросил Камито в ответ Эллису, который пробормотал, казалось бы, смущенно.
Униформа горничной была актом искренности… Он не понимал смысла.
Эллис скрестила руки на груди и посмотрела прямо на Камито своими красновато-коричневыми зрачками.
«Я-речь о квесте, который был на днях. Как представитель Рыцарей-Сильфид, я думал, что должен поблагодарить тебя за помощь в тот раз… Э-это только как представитель Рыцарей-Сильфид! «
«Нет, я сказал, что мне не нужны такие вещи, как благодарность. Это естественно – помогать своим товарищам».
Камито сказал, что…
«В таком случае я не смогу успокоиться. Ч-что мне сделать, чтобы иметь возможность выразить свою благодарность… Я был обеспокоен всю эту неделю».
«…Почему в результате получается униформа горничной?»
«Ммм, посоветовавшись с моими товарищами по команде Раккой и Рейшией, они сказали мне, что лучше всего мне надеть этот наряд, чтобы показать тебе свою искренность. В конце концов, ты маньяк, которого возбудит такой внешний вид. Я-вначале у меня тоже были проблемы с этим, но посвятить все свое тело и душу, чтобы выразить благодарность человеку, которому я обязан, — это семейная заповедь моей семьи Фаренгарт».
«Почему эти двое учат тебя бесполезным вещам…»
Лицо Камито дернулось… Короче говоря, эти двое обманули Эллиса.
«Эллис, не пойми неправильно. Я не маньяк, которого привлекает униформа горничных».
Камито попытался разрешить странное недоразумение, но…
«…Ч-что? Это значит…»
Похоже, Эллис истолковал это в другом смысле.
«…Сделать это, ты имеешь в виду это?»
«Хм?»
«Т-ты имеешь в виду, что я должен надеть еще более сексуальный наряд, да?!»
«Что вы говорите!»
«Куу, ты чертов распутный король…!»
«Права на использование распутного короля уже приобретены горожанами!?»
«Я категорически не поддамся на такую наглую просьбу!»
Эллис вытащила меч из-за пояса и быстро вонзила его в затылок Камито.
Казалось, она не утратила своих рыцарских навыков, хотя и стала горничной… Это было очевидно.
«Я понял, тебе это очень идет, униформа горничной самая лучшая, ура униформа горничной!»
«…Хм, хватит».
Когда Эллис вонзила кончик своего меча в затылок Камито…
«Да ладно, Камито, ты можешь поручить мне делать все, что захочешь!»
«Ты очень гордая служанка… Ну что же, Эллис, что ты можешь сделать?»
«Моя специальность — колющие копья».
«Какая ты горничная…?»
«Я также могу использовать меч, но мой опыт заключается в использовании копья».
Эллис гордо выпятила грудь.
«Разве у тебя нет ничего, кроме опасных навыков?»
«Кулинария – это по-своему особая специальность».
«Ааа, понятно. Хорошо, могу я сделать запрос?»
«Конечно. Чего бы тебе хотелось?»
«Посмотрим… Я тоже поужинаю позже, поэтому мне хотелось бы чего-нибудь легкого и удобного».
«Я понял. Честно говоря, я думал, что делать, если ты сказал суши для тела[1], но…»
«…Почему ты.»
Камито застонал с невозмутимым видом:
Внезапно он попытался задать мысль, которая пришла ему в голову.
— Кстати, значит ли это, что ты сделаешь это, если я попрошу?
«Т-ты наглец!»
В этот момент спрятанный меч, выпущенный Эллисом, обрезал чубы Камито.
— …Н-как на вкус? Мастер.
Просто так-
В итоге Эллис приготовил еду для Камито.
Как и ожидалось, она прошла обучение ради джентльмена, за которого она выйдет замуж в будущем, от приготовления пищи до организации еды, ее навыки были очень хорошими… Она была тем человеком, чей пример он хотел какая-то адская кошачья юная леди, за которой следует следовать.
Тем не менее-
«…Умоляю тебя. Избавь меня от такого обращения».
Камито застонал с невозмутимым видом.
«Хм, даже несмотря на это, эти двое сказали, что это официальный способ звонить тебе».
«Нет, потому что тебя обманули, понимаешь?»
Камито ворчал, жевая сырную котлету размером в один рот.
У него было хрустящее тесто, приготовленное из первоклассной пшеничной муки. Сыр высшего сорта, положенный между мясом, был восхитительным и таял на языке.
«…Вкусно. Обычно вкусно».
«Мм, это нормально?..»
Эллис надула губы, видимо, расстроенная.
«Я тебя хвалю. Трудно сделать нормальные вещи обычно вкусными».
— Э-это так…!
Эллис покраснела, ее грудь сжалась.
«Эллис стала бы хорошей невестой».
«…! Ч-что ты говоришь!»
*Бишу!*
Она выставила перед Камито вилку с сырной котлетой.
— Ч-что ты вдруг делаешь!
«Хм, это потому, что ты сказал что-то странное!»
Эллис строго посмотрел на Камито.
А потом-
— …Открой рот.
«Хм?»
Камито спросил в ответ…
*Бишуу, бишуу!*
Божеский толчок снова разразился.
«Ова!?»
«Не избегай этого! Я пытаюсь накормить тебя…»
«Пытаешься меня накормить… Что это такое!?»
n-(𝚘/.𝐯-)𝐞)-𝐿/)𝑩(-1-(n
«Я слышала, что это обязанность горничной. Давай, быстрее… скажи «Ааа»!»
Эллис выставил перед собой вилку Godspeed.
Она сказала, что толчки — ее специальность, как и ожидалось, даже Камито потребовалось все силы, чтобы увернуться.
…Эх, что это была за тренировка?!
«Это опасно, ты чуть не выколол мне глаза!»
«Хм, это потому, что ты убегаешь. Не убегай!»
—*Хамуу*.
Наконец вилку засунули ему в рот.
*Могумогумогу*.
— Н-как дела?
«…Вкусный.»
Камито высказал свои честные мысли:
«Э-хорошо, еще один глоток…»
На этот раз она осторожно положила вилку ему в рот.
*Хамуу*.
— Хо-как дела на этот раз?
«…Ааа, вкусно».
Кивнув еще раз, Эллис слегка захихикал, по-видимому, обрадованный.
(…Хмм. Как и ожидалось, это немного смущает.)
Часть 3
К тому времени, как он закончил есть стряпню Эллиса, на улице уже совсем стемнело.
Пришло время приготовить ужин для Клэр и остальных, ожидавших в общежитии.
Когда он сообщил об этом Эллис… она сделала слегка разочарованное лицо.
Помогая Эллису привести в порядок посуду, он и Эллис, переодевшаяся в униформу, вышли из общежития.
В тот момент, когда Эллис сняла форму горничной, она внезапно, казалось, смутилась своими недавними действиями, поэтому, идя по тропинке, освещенной лунным светом, она все время опустила голову.
…Естественно, Камито, как и она, тоже был смущен.
«Прошу прощения за задержку. Ваша кухня была восхитительной».
«Да, я рад, что смог должным образом выразить вам свою благодарность. Потому что сегодня, наверное, последний шанс, что я могу пригласить вас в свою комнату».
«Что ты имеешь в виду?»
«Речь идет о соседке, о которой я только что говорил. Она завершит свои поиски и очень скоро вернется».
«Твой сосед по комнате такой страшный?»
После этих слов выражение лица Эллиса слегка потемнело.
«Велсария Ева Фаренгарт — она моя старшая сводная сестра на два года. Она также бывший капитан Сильфидских рыцарей».
«Велсария…»
Камито был поражен. Это имя, если он не ошибался, было тем, о котором говорила Клэр…
«Сильнейший элементалист академии… на самом деле твоя сестра, Эллис!?»
«Да, мы не связаны кровью. Когда-то ожидалось, что она станет будущим кандидатом в командующие рыцарями числа двенадцать, но — после того, как она была побеждена этим Реном Эшбеллом в первом матче на Танце клинков три года назад, эта история тоже исчез».
«…!?»
— В чем дело? Ты знаешь о моей сестре?
— …Н-нет, это ничего.
Камито в волнении покачал головой.
(…Понятно, неудивительно, что я уже слышал это имя раньше.)
-Он помнил. Она была соперницей первого матча Танца клинков три года назад.
Это была девушка с красивым ледяным лицом и красивыми светлыми волосами.
«…Моя сестра похожа на человека, воплотившего образ рыцаря, которого я пытаюсь идеализировать».
Эллис выдохнула белое дыхание и пробормотала.
«Однако теперь этот человек…»
Бормоча, как в монологе, Эллис остановилась.
Они подошли к воротам общежития класса «Ворон».
Камито поднял голову и увидел, что в окне комнаты Клэр был свет.
«Эллис, спасибо за сегодня. Что ж, увидимся завтра».
«А-а-а, подожди…»
Камито махнул рукой и пошел в сторону общежития.
В тот момент, когда он немного прошёл по тропинке, ведущей к зданию общежития.
«…Ка-Камито!»
Эллис сзади приказал Камито остановиться.
Это был не ее обычный холодный голос. Это был голос, похожий на настойчивый крик.
«…Эллис?»
Камито обернулся…
«Ах…»
Эллис расширила глаза и удивилась.
Почему она показала такое выражение лица — даже она не поняла, почему окликнула его.
«В чем дело?»
«Нет, ошибаюсь…»
«Эм?»
Камито забеспокоился и подошел…
«…!»
Эллис — как будто она приняла решение о чем-то важном — глубоко вздохнула.
«П-правда в том, что у меня есть к тебе просьба, но…»
«Одолжение?»
Камито нахмурился и спросил в ответ.
Ему на ум пришел инцидент, произошедший перед тем, как он получил квест в Шахтном городе две недели назад.
Эллис пыталась найти Камито в свою команду.
Камито, который уже собрал команду с Клэр, категорически отверг ее, но теперь, когда двое ее товарищей стали неспособны участвовать в битвах противника, она могла попытаться разведать его еще раз.
Встревоженный Камито почесал голову, но покачал головой.
«Эллис, извини, но я не могу присоединиться к твоему…»
«Э-это не то!»
Лицо Эллиса покраснело, когда она закричала… Похоже, он сделал неверный вывод.
«Затем…»
«Камито, эээ… ты не хочешь присоединиться к Рыцарям Сильфид?»
«Рыцари?»
Камито спонтанно спросил в ответ на эти неожиданные слова.
Рыцари Сильфиды — элитная студенческая организация, охранявшая общественный порядок и мораль академии.
(Чтобы я присоединился к нему… Что это значит?)
Эллис неловко посмотрел на Камито.
«Эээ… пока мои товарищи не вернутся, я бы хотел, чтобы ты помог рыцарям».
Камито вспомнил, что он говорил с Эллисом во время утренней дополнительной лекции.
В результате нападения, произошедшего на днях, семь рыцарей, включая двух товарищей по команде Эллиса, были вынуждены покинуть ряды Рыцарей Сильфид. Рыцари Сильфиды, потерявшие треть своих членов, теперь находились в таком состоянии, что не функционировали нормально.
Действительно, как знакомый и, кроме того, как человек, чьи способности элементалиста она также понимала, Камито мог понять причину, по которой она хотела его разведать.
«Конечно, я не скажу, что это бесплатно. Как члену «Рыцарей» вам будут платить достойную зарплату».
«…Почему я? Если ты начнешь набор, разве девушки не будут подавать заявки?»
«Набор у нас идет, а желающих практически нет. Мы набирали людей еще в период прихода первокурсников, но — все равно больше половины сразу уволились».
«Это так…»
Казалось, что работа Рыцарей-Сильфид оказалась чем-то большим, чем они себе представляли. Помимо опасностей и так называемой работы по охране общественной морали академии, также могли быть случаи, когда на них смотрели враждебно со стороны других студентов академии.
«Более того, из-за инцидента с нападением, произошедшего на днях, доверие к рыцарям сильно упало. Хоть мы и уничтожили всех пострадавших, в конце концов мы не смогли поймать нападавшего».
Эллис, казалось, раздраженно закусила губу.
«Я подал заявку на арест Джио Индзаги с целью отменить такое решение в отношении рыцарей, но… результатом стало такое плачевное положение. Если бы вы все не помогли в то время, мы бы наверняка были уничтожены».
Ее красновато-коричневые зрачки стали влажными и слегка дрожали.
Без сомнения, Эллис все это время терпел голоса критики в адрес «Рыцарей».
Конечно, она терпела это одна, и ни у кого не могла спросить совета.
Поскольку это был долг капитана, и она осуждала себя.
(…Понятно. Она неуверенна в себе. Она, конечно, не может не бояться, поскольку она неуверенна в себе.)
Должность капитана была связана с ответственностью и тяжелым давлением.
Должны быть голоса сомнений, высказанные в отношении нее, ученицы начальной школы, исполняющей обязанности капитана.
Она вела себя строго ради охраны порядка в академии и могла даже нажить себе врагов.
Она также до сих пор сдерживала эти голоса, демонстрируя свои способности.
Однако сейчас это доверие пошатнулось.
Кроме того, ее товарищи по команде и товарищи, которые всегда поддерживали ее.
Ракки и Рейшии сейчас тоже не было.
(…Она тоже девочка, которой еще нет шестнадцати.)
Тонкие плечи девушки были прикрыты рыцарским наплечником.
Насколько тяжелое давление она несла на своих плечах…
«…Правда в том, что я боюсь».
Говоря это, Эллис посмотрел вниз.
«Смогу ли я поступить правильно как рыцарь? Не злоупотребляю ли я властью рыцарей и просто подавляю силой тех, кого должен защищать?»
Ее голубые волосы, собранные в хвост, развевались на легком ветерке.
Это было почти так же, как будто раскрывалось сердце Эллиса.
«Мне нужна помощь» — Она этого не сказала.
Это, конечно, была ее последняя нить гордости.
Камито—
«…Я понял. Это будет до тех пор, пока эти двое не вернутся, верно?»
— Э-это нормально?…Правда?
Эллис открыла красновато-карие глаза.
«Ах.»
Камито снова твердо кивнул.
Честно говоря, он не думал, что будет создан для таких вещей, как рыцари, охраняющие общественную мораль. Кроме того, если он думал о том, что через несколько недель состоится Танец клинков, у него не должно быть места, чтобы тратить свое время на такие вещи.
Однако, увидев, как Эллис доведена до такого состояния, что ее могут раздавить в любой момент…
Ему хотелось хоть немного помочь этой искренней, но неуклюжей девушке-рыцарю.
«…Д-примите мою благодарность. Казехая Камито.»
Эллис поклонилась с таким выражением лица, будто готова заплакать в любой момент.
Камито горько улыбнулся Эллису, который даже в такое время был добросовестным.
«Ааа, верно. У меня есть к тебе просьба».
«Что это такое?»
«Э-э, насчет вознаграждения, о котором вы только что упомянули, возможно ли что-то вроде аванса?»
Часть 4
Расставшись с Эллисом, Камито вернулся в комнату…
На Клэр был милый фартук, и она стояла на кухне, как и утром.
Был сладкий, но слегка паленый запах. Он услышал звук чего-то кипящего.
Тихо скрывая свои шаги, Камито подошел к спине Клэр.
«Хн, ты снова делаешь шоколад?»
«Фуаа, Ка-Камито!?»
*Пион*, ее рыжие волосы, заплетенные в два хвостика, встали дыбом.
«Ид-идиот, не пугай меня! Я превращу тебя в пепел!»
Лицо Клэр стало ярко-красным, и *пиши* *пиши* она взмахнула кнутом. Камито в смятении уклонился от этого.
«…Господи, куда ты пошел? Твоя дополнительная лекция уже давно должна была закончиться, верно?»
— Что? Ты уже голоден?
«Э-это не проблема, ты мой рабский дух, поэтому без разрешения твоего хозяина ты не можешь слоняться вокруг, как тебе заблагорассудится!»
«…Я собака?»
Камито вздохнул от разочарования.
«Я пошел к Эллису, и меня угостили небольшим количеством еды».
*Пиши*— Клэр окаменела.
«…Что это было?»
«Ааа, кажется, это выражение благодарности за помощь ей на днях. Какой добросовестный человек».
Как и ожидалось, ради чести Эллиса он скрыл вопрос об униформе горничной…
«Я вижу, тебя лечили… правда?»
Лицо Клэр дернулось.
«Я тоже помогал, но… она только пригласила Камито».
— Разве ты не получил от «Рыцарей» коробку пирожных? Коробку разных макарон. Если я не ошибаюсь, ты все это съел сам.
«Э-это было конечно вкусно… Э, проблема не в этом, что ты имеешь в виду, когда говоришь, что пошел к Эллису? Д-Не говори мне, ты поднялся в ее комнату?»
«Да, комната Эллис убрана как следует. Тебе тоже стоит последовать ее примеру…»
«Я не могу тебе поверить…!»
Тонкие плечи Клэр задрожали.
Она крепко закусила вишневые губы, на рубиновых зрачках слегка выступили слезы.
«…Клэр?»
«Т-ты был успешно соблазнен такими вещами, как грудь Эллиса, и был низведен до уровня собаки Рыцарей, верно?»
«Нет, какие груди….? Ну, хотя меня пригласили в рыцари».
«-Хм?»
На этот раз… Клэр полностью застыла.
«Ч-что это…? Что ты имеешь в виду?»
«Хм, в настоящее время Рыцарям, похоже, не хватает людей. Меня попросили им помочь».
«Н-конечно, ты отверг ее, верно? Ты отверг ее… верно?»
Клэр крепко схватила Камито за руку и серьезно посмотрела на него.
Когда Камито почесал голову…
«Нет, я решил помочь им. У меня также есть различные обязательства перед Эллисом».
«…!?»
Пока Клэр держала Камито за руку, она опешила и широко раскрыла глаза.
Правда заключалась в том, что у него была еще одна причина принять это, но…
Было неловко говорить об этом Клэр сейчас.
«Я прошу прощения за то, что принял решение без твоего разрешения, но это не особая проблема, верно?»
«Нет, это не так, ты ведь знаешь, что у меня с Рыцарями плохие отношения, да!»
«Это потому, что ты создаешь проблемы…»
Затем Камито заметил.
Кончики пальцев Клэр, схватившие его за руку, постепенно дрожали.
«…Я вижу, ты снова на стороне Эллиса».
Клэр спокойно пробормотала.
— Нет, дело не в том, на ее ли я стороне или нет…
«…Ты так сказал, и все же».
«Э?»
«Несмотря на то, что ты сказал: «Я буду твоим заключенным духом».
Клэр подняла лицо, и из ее зрачков потекли капли слез.
«Т-ты…»
— Хватит, уходи…
*Дон*— Клэр оттолкнула Камито.
«Эй, Клэр…»
«Быстрее уходи! Я ненавижу таких, как ты, я действительно тебя ненавижу!»
Из ладони Клэр вылетел раскаленный докрасна огненный шар.
«Ова!»
Раздался эффектный взрыв, и в стене позади Камито открылась широкая дыра.
— Хе-эй, подожди, почему ты так злишься?
— Заткнись, идиот, уходи!
На этот раз она начала читать магию духов сильнейшего класса, так что Камито в смятении ушёл.
Если бы Клэр приложила серьезные усилия, ей было бы вполне по силам взорвать это самое общежитие.
Выбежав за пределы общежития и укрывшись, Камито вздохнул.
«Ч-что это было…»
Почему Клэр так разозлилась?… Это было непостижимо.
(…Она так недовольна тем, что я присоединился к Рыцарям?)
Он посмотрел на окно комнаты на втором этаже, но… он не увидел там Клэр.
Вскоре шторы на окне закрылись.
(…Ааа, если она стала такой, она не будет слушать.)
Клэр Руж. Она была девушкой, почти похожей на пылающее пламя.
(Ну, однако, это та часть, которая ей больше всего подходит…)
Камито снова глубоко вздохнул:
Он покинул общежитие класса «Ворон» тяжелыми шагами.
Часть 5
После того, как выгнали Камито…
«Я ненавижу этого парня, я ненавижу этого парня… Я так его ненавижу!»
Клэр упала на кровать.
Прижав мягкую подушку к щекам, она крепко схватила простыни.
Скарлет появилась, казалось бы, обеспокоенная, но Клэр прогнала ее, не сказав ни слова. Она не хотела, чтобы даже ее скованный дух, который был с ней все это время с тех пор, как она была маленькой, увидел теперь ее плачущее лицо.
«Что… Я выгляжу как дурак».
В течение нескольких дней она все это время практиковалась в приготовлении шоколада.
(Я-это, конечно, из обязательств. Шоколад, который я ему подарю из обязательств.)
Практика дала эффект, поскольку постепенно ей удалось вылечить их.
Хотя она перестала производить большое количество золы, этого должно быть достаточно, чтобы ее похвалили.
В тот же день, завтра утром, она планировала подарить Камито шоколад, который у нее получился лучше всех.
«Ты молодец». Она хотела, чтобы ее похвалили.
(И все же он…)
Клэр застонала и ударила себя по подушке. *Посу-посу*.
(…Еда, которую приготовил Эллис, определенно лучше, чем мой шоколад.)
Это было досадно. В уме у нее путалось, и хотя она не понимала, что досадно, но досадно.
«…Я такой отвратительный человек».
Она поняла. У нее определенно не было неприязни к Камито. На самом деле не было никаких сомнений в том, что он просто думал о том, чтобы помочь Эллису, и решил присоединиться к рыцарям.
Он был таким человеком.
Даже Клэр не особенно ненавидела Эллиса. Конечно, они не были в хороших отношениях, но она признавала, что является гордым элементалистом.
Однако по какой-то причине это ее очень разозлило.
(…Почему?)
Она поняла причину.
Она думала, что для Камито она была более особенным существом.
(В конце концов, он сказал, что будет моим заключенным духом.)
Мягко надавив на губы кончиком пальца, ее щеки быстро стали горячими.
(Кроме того, мы даже… поцеловались.)
Это стало болезненным ощущением, как будто ее грудь была сильно сдавлена.
(…Но это неправильно.)
Это не означало, что только Клэр была особенной.
Пока были проблемы с девушками, он протягивал руку любому, неважно кому.
(Это потому, что я сестра Королевы Бедствий…)
Он мог просто подумать, что ее обстоятельства жалки, и просто сочувствовал ей.
Подумав об этом, Клэр стала чрезвычайно одинокой.
Камито, конечно, не понимал, почему Клэр так разозлилась.
Клэр также не совсем понимала, почему у нее возникли такие чувства.
Ее нынешние чувства были почти подобны тлеющему огню очага.
…Это не было пламя Клэр Руж.
В это время послышался звук открывающейся двери комнаты.
«Камито!?»
Клэр энергично подняла лицо с подушки, но…
Там была Фианна с озадаченным выражением лица.
Похоже, она вернулась из магазина к ужину.
Клер в волнении закрыла лицо подушкой. Она не хотела, чтобы та видела ее заплаканное лицо.
Фианна взглянула на текущее состояние Клэр и, казалось, каким-то образом догадалась о ситуации.
— Э-э, ты поссорился с Камито?
«…Уходите.»
Закрыв лицо подушкой, сказала Клэр.
Фианна вздохнула, села на кровать и положила руку на голову Клэр.
«Я сказал, оставь меня в покое, не так ли»
«Ты правда ребенок. Сильно отличаешься от Рубии-самы».
«В любом случае, я отличаюсь от сестрёнки».
— раздраженно возразила Клэр.
«Эй, Клэр, почему бы тебе не быть немного честнее?»
«Я прошу прощения, что я не честен… В конце концов, даже грудь у меня маленькая».
— А? Никто ничего не говорил о груди, понимаешь?
Когда Фианна мягко провела рукой по голове Клэр, как котенок, она вздохнула.
— Что нам делать с ужином?
Часть 6
В этот самый момент Эллис в агонии каталась по кровати.
«…я-я была одета в такой смущающий наряд».
Она расправила униформу горничной, которую только что носила, и стыдливо покраснела. Даже если это было ради того, чтобы вознаградить его за ее долг благодарности, это было, как и ожидалось, излишним убийством, не так ли?
«Н-но…»
Эллис крепко схватила униформу горничной…
«Камито сказал, что меня это устраивает…»
Вспомнив это, ее щеки рефлекторно расслабились.
Ошарашенная Эллис открыла глаза и хлопнула себя по щекам обеими руками.
«Я капитан! Если я не тверд, я не смогу быть примером для всех!»
Рыцарь семьи Фаренгарт никогда не должна показывать свои слабости.
Эллис Фаренгарт всегда так поступал.
Однако-
(Я показал ему это…)
Она никогда даже не показывала ту свою сторону, испуганную неуверенностью, перед товарищами, которым доверяла.
По правде говоря, до этого момента она не собиралась приглашать Камито в ряды рыцарей.
Однако, когда она увидела его спину, когда он собирался уйти, она подсознательно окликнула его.
(…Интересно, почему? Я и сам этого плохо понимаю.)
Вначале она думала, что такие вещи, как мужчины-элементалисты, были врагами, которые могли подорвать общественную мораль академии.
С каких это пор она, так странно, начала о нем заботиться?
Когда она подумала о Казехайе Камито, ее грудь почему-то сжалась и заболела.
Подобное чувство было впервые у Эллиса, воспитанного рыцарем.
Между прочим, она взглянула на верх стола.
Там лежал красиво завернутый шоколад.
Завтра был Святой Фестиваль Валентии.
День, когда можно подарить шоколад противоположному полу, который навсегда остался в памяти…
(…Э-это подарок за вступление в Рыцари. Естественно, другого смысла, кроме этого, нет.)
Эллис спонтанно застонал.
Если бы это было так, ей не следовало бы так напрягаться, но пульсация в груди почему-то не прекращалась.
(…Ч-когда было бы хорошо его передать?)
В конце концов, она делала такое впервые, поэтому не знала, что ей делать.
«…Х-он бы не подумал, что я странная девушка, верно?»
— …Что странного, Эллис?
Внезапно послышался голос, похожий на ледяной холодный воздух.
«…!?»
Прежде чем она успела это осознать, дверь комнаты открылась…
А там… она стояла.
У нее были блестящие светлые волосы и хладнокровные ледяные голубые зрачки.
«Ах, уважаемая сестра…!»
«Что за трусливое лицо ты делаешь? И все же ты называешь себя рыцарем семьи Фаренгартов?»
Она была сильнейшим элементалистом академии — Велсария Ева Фаренгарт.
Ссылки и примечания к переводу
1. ↑ Нётаймори (японский: 女体盛り, «представление женского тела»), часто называемый «суши для тела», представляет собой практику подачи сашими или суши из тела женщины.
