Глава 114: История
Переводчик: Студия Нёи-Бо Редактор: Студия Нёи-Бо
«Les Elfes была основана французским мастером Зоэ. Он переопределил границы нового поколения легких и роскошных ручек. Партнер Зои, банкир Альфред Нехемиас, считал, что писательство — привилегия аристократии. Он представил эту концепцию своим сверстникам-аристократам, которые вскоре влюбились в эту идею…»
. Альфред нанял десятки мастеров для разработки своей концепции, непреднамеренно улучшая технологию чернильных ручек, чтобы создать самую красивую и легкую ручку. Вместе они основали Les Elfes, ранее известную как Roi des Espirits, отразив в своем брендинге суть эльфийского восторга в своих работах. В последующие годы рынок перьевых ручек начал бурно развиваться, и компания Roi des Espirit оказалась в авангарде этой новой эпохи. Серия перьевых ручек King была у них самой популярной, классикой среди классики…»
Ченг И сохраняла элегантную улыбку все время, пока рассказывала историю Les Elfes.
Даже дама, которая ее презирала, не могла не выказать намека на удивление. Неужели она поспешила с суждением?
Зоэ, основательница Les Elfes, однажды сказала, что у каждой перьевой ручки есть спутник, который понимает ее красоту и лелеет ее от всего сердца. Поэтому всякий раз, когда они сталкивались со спором между двумя сторонами, борющимися за свои товары, та сторона, которая показала себя наиболее подходящим владельцем, получала право купить у них авторучку.
B0x𝔫𝙤ѵ𝑒𝙡.com
Ни одна из их перьевых ручек не стоила дешево.
Чэн И говорила пять минут, не сводя глаз с лица Янь Ханьси. Тем не менее, Янь Ханьси оставался равнодушным, словно слушая проповедь.
Отсутствие ответа Янь Ханьси заставило Чэн И забеспокоиться. Могла ли Янь Ханьси не знать и не интересоваться брендом и счесть свою речь непривлекательной?
— Вам есть что еще добавить? — спросил Хэ Цзин.
Чэн И заскрежетала зубами, не имея другого выбора, кроме как оторвать взгляд от Янь Ханьси. Она подавила разочарование и улыбнулась Хэ Цзину, насмехаясь:
— У вас есть что добавить?
«Конечно», — ответил Хэ Цзин. «Вы так много рассказали об истории бренда, но почти ничего не рассказали о ручке, которую хотите купить. Что я хотел бы добавить, так это историю этой ручки».
Выражение лица Чэн И напряглось. Она посмотрела на полузавёрнутую ручку в подарочной коробке и сказала: «Какая история может быть у этой авторучки? Ты придумываешь это на месте?
— Ты думаешь, я такой же бесстыдный, как ты? Хэ Цзин хихикнул.
Чэн И ничего не знала о физике, но она была так болтлива, хвастаясь, что она лучшая, и лгала сквозь зубы.
Удивление потрясло даму до глубины души, что отразилось по выражению ее лица. «Мисс, вы знаете историю этой авторучки?»
Как представитель бренда, эта женщина знала историю самых дорогих ручек, но почти ничего не знала о самых дешевых.
«Эта ручка называется Le Cocon», — сказал Хэ Цзин. «Он специально разработан для женщин.
Правильно, это ручка для женщин. Кроме того, он единственный в своем роде в Ле-Эльфе». «Адам, наследник Зои в третьем поколении, основательницы компании, влюбился в бедную женщину по имени Монро. Она не могла позволить себе читать или пользоваться ручкой. Ее судьба была трагична. Она много лет мыла посуду в ресторане, и ее руки были полны мозолей. Отсюда и произошло название ручки».
«Адама подставили из-за сильной конкуренции в семье за место наследника. Для него это было темное время. Именно в этот период он познакомился с Монро. Она заботилась о нем и давала ему смелость жить. В конце концов Адам влюбился в нее. Однако он так и не смог выразить свои чувства к ней, потому что уже был помолвлен с другой. Ни один из них не мог сказать другому, что они чувствовали друг к другу, и в результате они оба потеряли контакт».
«Адам очень скучал по Монро и никогда не прекращал ее поиски. Только в последние годы своей жизни он открыл своему сыну эту самую яркую, самую славную дружбу, которой так и не удалось расцвести… Сын Адама был настолько вдохновлен историей своего отца, что в память о том, что могло бы быть, он создал авторучку. мы знаем сегодня как Le Cocon».
«Le Cocon представляет собой пылающую страсть любви, которой так и не дали расцвести, гусеницу, чья метаморфоза в бабочку не удалась, и она осталась в ловушке не чем иным, как воспоминанием о том, что могло бы быть», — сказал Хэ Цзин. «Эта ручка не такая дорогая, как все остальные, из-за памяти, которую она призвана олицетворять. Он не хотел, чтобы кто-то упустил любовь, как это сделал его отец».
