Эпизод 35
Переводчик : Missme Редактор : Aru
Невольно я спас наследного принца от лишений.
На самом деле, даже если бы его оставили одного, стражник, который удивлялся, почему принца не видели сегодня на вечеринке, вышел бы в сад и спас его.
«Ваше высочество, вы опять впали в транс? хорошо бы скрыть тот факт, что он заблудился.»
— Мне следовало оставить все как есть, как будто я этого не знал.
О, этот ужасный рот.
Выход из сада был странно уединенным.
К тому времени, как мы собирались выйти из сада, кронпринц неожиданно нарушил молчание.
«Принцесса первая узнает, что я плохо ориентируюсь.»
Um…
Для получения дополнительной информации посетите lightnovelworld[.]com
Я хотел бы кое-что сказать. Я и сам не говорил, что он плохо ориентируется. Должен ли я сказать «нет»?
Впрочем, такое замечание может быть криком насмешки в то время, когда я был свидетелем потери наследного принца в дворцовом саду.
Я просто решила снова его успокоить.
«Тебе действительно не о чем беспокоиться. Я не из тех невежд, кто не разбирается в манерах и чести, чтобы небрежно нести вашу личную историю.»
«Меня это не волнует.»
— Нет?
Принц посмотрел на меня с нежным выражением. Он определенно не выглядит встревоженным.
Я не знала, означает ли это, что он доверяет мне или говорит, что это не имеет значения.
«Но это немного смущает. Я показал принцессе свою недостающую внешность.»
Источником этого контента является lightnovelworld[.]com
«- Нет, ваше высочество. Для меня было честью оказать вам помощь.»
«Так ли это?»
«Да и на самом деле, если человек слишком совершенен, он не гуманен и чувствует себя стеной. Вы стали более совершенными, чем другие, потому что у вас есть немного недостающая сторона дороги”.»
Правильно ли я только что сказал?
Я вынул его, как только он дошел до меня, но не смог проверить.
К счастью, я услышала легкий смех принца, как будто смысл доброжелательности был передан правильно.
«Я понимаю. Я стал более совершенным».»
«Да, это так.»
Нравится ли ему это?
Обновлено с сайта lightnovelworld[.]com
На самом деле, я читал отрывок, что принц не очень хорошо ориентируется, но я не помню, чтобы читал что-нибудь еще о том, как он думает об этом как о комплексе.
Кронпринц был спокойнее и решительнее, чем я думал. Он был немного озадачен, потому что я нечаянно поймал его, но, может быть, он думает, что это ничего.
— Нет, но в саду Императорского дворца…
Я не знаю. Если нет, то все в порядке.
Во всяком случае, я не шучу, когда говорю, что ничего не скажу. Какой смысл говорить это?
Более того, они мне не поверят. Я читал об этом в книге и знаю, что кронпринц плохо разбирается в указаниях, но для имперских людей кронпринц Игрет был просто совершенно идеальным существом.
У меня нет ни малейшего намерения разрушать эту фантазию.
Пока я думал об этом, вход на вечеринку был совсем рядом.
Встретив по дороге охранника, я смог пройти прямо к входу.
Новые главы романа публикуются на lightnovelworld[.]com
Кронпринц остановился в дверях. Свет в комнате для вечеринок, казалось, слабо просачивался сквозь щель в двери.
Отличительные черты наследного принца имеют странный оттенок.
У него было хорошее, красивое лицо. Даже если кто-то хлопает меня по щеке, чтобы найти его недостатки, я не уверен, что смогу найти их.
«Мне было интересно, что ты за человек … Ты очень интересная, принцесса.»
«- Что?»
Я не слышал его, потому что был отвлечен. Охранник открыл дверь как раз вовремя.
Яркие огни, музыка и другие шумы сразу хлынули внутрь, привлекая мое внимание.
В это время кронпринц наклонился ко мне.
Щель сузилась. Даже среди громкого шума отчетливо слышен тихий голос.
Новые главы романа публикуются на lightnovelworld[.]com
«Надеюсь, вам понравится сегодняшняя вечеринка. Я не забуду помощи, которую вы оказали мне в саду.»
Вскоре принца окликнул голосом его разыскивающий меня и двинулся вглубь партийного зала.
Я проводил его взглядом и моргнул у входа.
— Только что…
Неужели он должен был сказать это так близко?
Я потер уши. Это не было захватывающим зрелищем, но оно того стоило.
Я всерьез задумался о смысле его чрезмерного поведения.
«О, принцесса Лидия!»
Пока я думал об этом, кто-то заговорил со мной. Мое внимание переключается на голос.
Посетите lightnovelworld[.]com для лучшего опыта
«О, графиня!»
Это была блондинка по имени Хази, но я присутствовал на ее свадьбе в прошлом году.
«Я вижу тебя здесь. Давно не виделись. Как у тебя дела?»
«Конечно. А как насчет вас, графиня? Как поживает граф?»
«Ну, он …»
Графиня раскрыла веер и забормотала: Не знаю, к счастью или к несчастью, что она была первой, с кем я заговорил.
Графиня была разговорчива. Благодаря ей у меня не было времени думать о чем-то еще, просто слушая ее сплетни.
«Здравствуй, принцесса.»
«Ты все еще прекрасна. Тебе идет темно — синее платье. В каком салоне вы его купили?»
Посетите lightnovelworld[.]com для лучшего опыта
«Вы пробовали вино? Я слышал от мэра, что сегодня вино особенно из Императорского дворца … «
Начиная с графини, со мной разговаривали несколько человек. Там были разные люди, поэтому предметы были разные.
Мой рот и лицо были заняты тем, что принимали разговор, но, как я и надеялся, голова все больше и больше прояснялась.
— Я проделал долгий путь.
Ху, чтобы передохнуть посередине, на некоторое время прервал разговор и оглядел зал.
Сегодняшняя вечеринка была своего рода праздником в честь нового здания.
Конечно, удивительно, что это было только номинальное название по таким тривиальным причинам, а на самом деле это была простая вечеринка, проводимая страной (от налогов) для людей, у которых было время и статус, чтобы собраться и завязать знакомство.
— Если бы это было в другое время, я бы не пришла на такую вечеринку.
Я не платил за него сам, но мне было довольно странно наблюдать за растратой налогов у себя на глазах.
Обновлено с сайта lightnovelworld[.]com
«Принцесса, это то самое вино, о котором я тебе рассказывал … «
«О, спасибо.»
Я взял у официанта бокал вина. Пока я делал перерыв в разговоре, я думал, что моя шея или рот будут сломаны.
Это было тогда.
«Прошу прощения.»
Тук!
Кто — то прошел мимо и ударил меня по локтю. Это было очень неудачное время.
Вино, которое я только что выпила, капало из бокала и пачкало мое платье.
«О, мне очень жаль.»
Посетите lightnovelworld[.]com для лучшего опыта
Дама с длинными черными волосами, выглядевшая лет на пятнадцать, неловко извинилась передо мной.
«О, принцесса! Твое Платье!»
«С тобой все в порядке?»
Есть кое-что, о чем я хотел бы кратко упомянуть.
На самом деле я был очень чувствителен к тому, чтобы отличить кого-то, кто жалел меня, учитывая, что я вырос с алмазной ложкой.
Это может быть следствием моей предыдущей жизни, или это может быть потому, что я был усыновленным, но никто ничего не сказал об этом, и я знаю это сам.
Важно то, что я был таким.
Когда я увидел, что чувствует противница, которая сказала, что ей жаль, но не кажется, что ей так жаль, я подумал о том, что сэр Дэвери сказал раньше.
— У вас много людей, которые имеют на вас зуб?
Для получения дополнительной информации посетите сайт lightnovelworld[.]com
…. это так strange…..no-это не так.
.- Я так не думаю.
Во всяком случае, я не могу оставаться на месте, пока меня бьют.
У меня нет большого сердца, чтобы пройти мимо этого неспровоцированного нападения.
«Все в порядке. Ничего страшного.»
Успокоив шумное окружение, встряхнув платье и бросив его, я увидела своего противника.
«Леди, как вас зовут?»
«Я дочь графа Исаака…… Айрин. Мне очень жаль, принцесса.»
«Это была ошибка. Тебе не нужно извиняться. Это платье. Все, что мне нужно сделать, это просто изменить его. Хорошо, что я знаю вас в лицо, так не согласится ли леди выпить и бокал вина?»
Новые главы романа публикуются на сайте lightnovelworld[.]com
«Да?»
«Не отвергай меня, пожалуйста. Потому что я сказал тебе больше не извиняться. Кто-то сказал, что вино сегодня такое вкусное.»
Я мягко улыбнулся и взял два новых бокала вместо существующего, который был наполовину пуст.
«Пойдем, выпьем здесь … А-а-а!»
Тогда я протянула руку противнику и нарочно наступила на подол своего платья, споткнулась и облила их обоих.
«Тьфу!”»
Попал в цель идеально.
Платье, которое было наполнено вином из двух бокалов, просто стоило посмотреть.
— в раздумье воскликнула молодая леди, представившаяся Ирэн.
Этот контент взят из lightnovelworld[.]com
«Эй, что ты делаешь!»
«- Простите, леди. Боже, я наступила на подол платья, как дура, так что … .что я могу сделать? Ты в порядке?»
Я активно извинялся перед ней, не зная, что делать. как будто меня действительно смутила неожиданная ошибка.
«Я прошу прощения. Я наверстаю платье, если вы не возражаете.»
«…все в порядке.»
Ирэн повернулась, ее губы дрожали.
Да, я сказал, что допустил ошибку, но какой смысл ее измельчать? Если она подумает об этом, это будет не более чем плевок ей в лицо, что она совершила ошибку первой.
Не имеет значения, сколько я даю или получаю, это она причинила ущерб.
Когда Айрин ушла, люди вокруг меня болтали, как будто хотели, чтобы я услышала.
Источником этого контента является lightnovelworld[.]com
«Принцесса великодушно перечислила ошибки, она такая бесстыдная.»
«Она может ошибиться, но не думает, что кто-то другой сможет.»
«Как это может быть?»
«Не делай этого. Мы просто ошиблись друг в друге.»
Я остановил их мимолетными словами и покинул вечеринку.
Причина была в предлоге переодеться в грязное платье, но на самом деле была реальная цель.
— Вот она.
Я вышел из подъезда в коридор и увидел, как из-за угла показался черноволосый.
Оглядев толпу в зале для вечеринок (к счастью, здесь было тихо), я подбежал к сопернице и прижал ее к стене.
Посетите lightnovelworld[.]com для лучшего опыта чтения романов
«Ах! Чт, кто … ”»
«Эй.»
Айрин уставилась на меня своими кроличьими глазками. Я посмотрел вниз на своего противника, который был примерно на полпролета меньше меня, с моими сцепленными руками.
«Почему ты только что сделал это со мной?»