Эпизод 62
Переводчик : Missme Редактор : Aru
Сегодня, в первый день праздника урожая, в течение дня проводится охотничье соревнование. Это место находится в западном лесу, принадлежащем Императорской семье.
Участие в охотничьих состязаниях ограничивалось дворянами или женщинами, которым официально присваивались рыцарские титулы, но не для того, чтобы благородные дамы не имели никакого отношения к охотничьим состязаниям.
‘Команда поддержки.
Каждый из них вышел на площадку, чтобы поддержать членов своей семьи, любовников, друзей или членов семьи рыцарей.
То же самое было и со мной. Я должен был посетить место, где сегодня проходили соревнования по охоте, чтобы привязать носовой платок к луку Ясеня в честь победы и удачи. Это вежливость, и это традиция, которая продолжается каждый год.
— Сначала я немного беспокоился, что придется смотреть на лук.
Но вскоре неприятности рассеялись. В тот день я не чувствовал себя больным только потому, что увидел лук или стрелу. Увидев целевую позицию, я, наконец, проявил такие симптомы.
Место, где ждали ликующие отряды, и лес, где происходила настоящая охота, были, естественно, разделены.
Я бы никогда не увидел проблемы в том, что участники нацеливаются на свою охоту.
Обновлено с сайта lightnovelpub[.]com
«Это правда, миледи. Но на всякий случай.»
«Ладно.»
«Никогда не держись подальше от сэра Сака.»
«Так что сэр Дейвери из-за меня даже не может участвовать в конкурсе.»
«Ты мне звонила?»
Стоя у двери, откуда он появился, сэр Дейвери бессмысленно постучал.
«Вы готовы?»
«Как видите, и если вы говорите об участии в охотничьем соревновании, я в порядке.»
«Разве это не так уж плохо?»
Этот контент взят из lightnovelpub[.]com
«Ну, не совсем. Вы пробовали бегать на лошади и ловить животных? Это просто громоздко и утомительно.»
«Это звучит забавно.»
«Мне гораздо приятнее сидеть подальше и трясти носовым платком.»
«Рад это слышать.»
Сэр Дейвери, многообещающий рыцарь особняка и один из самых могущественных людей в мире, решил не вносить свое имя в список участников охотничьих соревнований и остаться на месте аплодисментов.
Это был неизбежный выбор, потому что он должен был взять на себя обязанности моего эскорта. Я сказал, что можно будет поменяться местами с другими только сегодня, но сэр Дэвери отказался.
— Он действительно ненавидит охоту?
Я думал, что все рыцари с удовольствием поохотятся. Может быть, это мое предубеждение? Как бы то ни было, я немного волновалась, но почувствовала облегчение, услышав это.
Через некоторое время я был готов отправиться в Эш.
Этот контент взят из lightnovelpub[.]com
Мне пришлось ехать около часа в карете отсюда до западного леса, места проведения соревнований.
— Не могу поверить, что это всего в часе езды от столицы.
Что означает, что он принадлежит земле желтка. В таком положении они держат лес каждый год только для охотничьих соревнований.
— Как и ожидалось, от Императорской семьи.
Если бы это была моя предыдущая жизнь, было бы так, как если бы в Гангнаме был лес?
Проводя время в бессмысленных размышлениях, карета прибыла к месту назначения.
В сопровождении Эша я вышла из кареты, и тут Эш открыл рот.
«Если вы почувствуете себя неуютно после того, как войдете в зал, сразу же поговорите со мной”.»
«А?»
Этот контент взят из lightnovelpub[.]com
«Мы можем вернуться такими, какие мы есть.»
«- нет, насколько мне известно.»
Было кое-что, что я пропустил, не объяснив, и это был мой долг участвовать в охотничьем соревновании.
Все семьи должны были послать по одному участнику, за исключением своих рыцарей.
Единственное исключение здесь-неизбежные обстоятельства.
Например, в семье нет мужчин, достигших совершеннолетия, или все мужчины по какой-то причине умерли или пропали без вести, и остались только женщины. Там есть человек, но он слишком стар или болен, чтобы ездить верхом на лошади и охотиться.
Такая правдивая и неизбежная история была принята во внимание.
Трудно сказать, но на данный момент ни одно из этих состояний не повлияло на нашу семью.
Эш больше не был несовершеннолетним, он больше не старик, он больше не женщина, и он даже больше не болен.
Посетите lightnovelpub[.]com для лучшего опыта чтения романов
— Но Эшу на это наплевать.
Но у меня нет другого выбора, кроме как заботиться.
«Все в порядке.»
Покачав головой, я добавил несколько слов.
«А мне всегда хотелось завязать носовой платок бантиком.»
Эш не нашелся, что ответить. Не слишком ли случайно?
На пустыре, сделанном чуть подальше от леса, уже было довольно много людей. Я нашел там несколько знакомых лиц и коротко поздоровался с ними.
После этого пришло время для начала соревнований.
Когда император, появившийся со свитой с обеих сторон, закончил короткую поздравительную речь, слуга громко затрубил в трубу.
Новые главы романа публикуются на lightnovelpub[.]com
Я крепко привязала носовой платок к носу Эша.
«Будь осторожен.»
«Должен ли я победить?»
Это был абсурдный ответ, так как я сказал ему быть осторожным.
Я поднял глаза.
«- Что?»
«Потому что это носовой платок, который связывает в надежде на победу”.»
«- это также означает быть в безопасности и не пострадать.»
«Это само собой разумеющееся.»
Следите за текущими романами на lightnovelpub[.]com
Ясень ласково посмотрел на меня, закрыл глаза и рассмеялся. Возможно, из-за того, что я увидела его улыбающееся лицо в неожиданном движении, мое сердце заколотилось.
О, это так близко. Черт побери, я потерял бдительность.
Я намеренно избегал смотреть ему в глаза, нарочно проверяя, правильно ли завязан мой носовой платок.
«Ты можешь делать все, что хочешь, только потому, что хочешь, побеждая?»
«Ну что, пойдем?»
«Делай, что хочешь.»
Я на мгновение задумалась, а не соперничает ли Эш. Тем временем Эш сел на коня, обернув вокруг себя лук.
Я поднял голову вместе с Пеплом и вскоре снова уронил. Солнце слепило глаза.
«Герцог Уидгрин.»
Самые современные романы публикуются на сайте lightnovelpub[.]com
Именно тогда послышался незнакомый, но на ощупь знакомый голос.
«Ваше высочество.»
Я прикрыла ладони ладонями, чтобы спрятаться от солнечного света.
Показался приближающийся принц на белом коне.
И я был очень удивлен этим зрелищем.
— Почему она так хорошо к нему подходит?
Кронпринц и белый конь были поразительно фантастичны.
— Так вот почему говорят, что принц ездит на белом коне?
Будь то чувство слуг или собственные глаза принца, я хотел сказать, что это был идеальный выбор в любом случае.
Самые современные романы публикуются на lightnovelpub[.]com
С другой стороны, лошадь Эша была вороной. Грива и мех были темными и блестящими, как черный нефрит.
Благодаря этому, чем ближе подходил кронпринц, тем яснее становился контраст между черным и белым.
Я услышала шепот вокруг себя, как будто это было не только мое впечатление.
«Это как черный рыцарь и белый рыцарь.»
«Это Черный Принц и Белый Принц.»
«Что это за чертовщина?»
«Они ангел и дьявол.»
В конце предложения я бессознательно откинул голову назад. Кто бы это ни был, он острый.
Я не знаю, что она сказала, но с точки зрения ролей, они были универсально праведным мужским лидером и безжалостным злодеем.
Новые главы романа публикуются на сайте lightnovelpub[.]com
— Героини, которые будут противостоять друг другу, больше нет.
Когда я так подумал, кронпринц начал говорить.
«Сегодняшнее соревнование по охоте обещает быть намного веселее, чем в прошлом.»
Это была обычная история с мягким голосом, как будто дающим легкое приветствие. Однако при этом единственном слове эластичность лопнула сзади.
‘Почему?
Ах…… так ли это? Как будто знаменитость что-то говорит? Это достаточно правдоподобно.
«Все весело, когда у тебя есть конкурент. Вы так не думаете, герцог?»
«Для меня это слишком высокая похвала.»
«Ну, могу я просто сказать, что это бессердечный ответ?»
Самые современные романы публикуются на сайте lightnovelpub[.]com
«…….”»
«Ладно, так мне стоит ждать этого с нетерпением или нервничать?»
«В любом случае вы не будете разочарованы.»
Я вдруг вспомнил, что они были главными кандидатами в этом охотничьем соревновании.
— Даже без главной героини конфронтация остается конфронтацией. Чтобы победить.
Конечно, это будет не более чем временная конфронтация.
На мгновение воцарилась тишина, как бы подчеркивая многозначительность происходящего. Вскоре кронпринц расхохотался.
«Тогда я лучше сделаю и то и другое одновременно. Давайте пожелаем вам удачи, герцог.»
«Да пребудет Бог Войны с вашим высочеством для защиты.»
Этот контент взят из lightnovelpub[.]com
В этот момент у меня возникло ощущение, что мои глаза встретились с кронпринцем. Я не был полностью уверен, ошибся он или нет, потому что он был таким коротким.
В это время звук колокольчика слуг снова пронзил воздух.
Наследный принц оставил Ясеня с посланием, чтобы тот снова встретился с ним в охотничьих угодьях, и первым делом натянул поводья.
Ясень посмотрел на меня, прежде чем развернуть лошадь.
Это был зрительный контакт, достаточно продолжительный, чтобы быть уверенным.
«….….”»
Солнечный свет был так силен, что я, откашлявшись, опустил веки. Ни румянца на лице, ни в ушах.
Затем Эш пустил лошадь.
Вскоре участники пустыря один за другим исчезли в лесу.
Посетите сайт lightnovelpub[.]com, чтобы получить лучший опыт чтения романов
По сравнению с предыдущим, шепот был таким отчетливым в заметно тихом пространстве.
«Кто победит?»
«Мне нравится тот, кто победит. Я буду болеть за обе стороны.»
«Леди должна болеть за рыцарей семьи леди.»
«Какой смысл делать что-то безнадежное?»
— Она слишком холодная.
«Кстати, если они будут соревноваться, у лесного зверя сегодня не останется семян.»
«Но для животных было бы честью, если бы они охотились вдвоем. О, я хочу быть зверем.»
«Ха, я тоже.»
Обновлено с сайта lightnovelpub[.]com
«Что? Это немного … «
Пришло время подтвердить популярность кронпринца и Эша довольно тонким способом.
Сэр Дейвери, который отсутствовал некоторое время, вернулся с багажом. Коврики, зонтик… корзина?
«Почему корзина?»
«Неужели ты ничего не чувствуешь с первого взгляда?»
«Пахнет едой.»
«Вы сразу это увидели. Простые бутерброды и фрукты.»
«Бесси собрала что-нибудь такое?»
У меня такое чувство, будто я на пикнике.
Следите за текущими романами на lightnovelpub[.]com
Я медленно отодвигался от щели людей, которые начинали говорить со мной один за другим, активно распуская цветы разговора.
Я лучше буду сидеть без дела, чем болтать в окружении множества людей.
Вскоре я нашел довольно людное место и достал фрукты из корзины.
Именно тогда я взял помидоры черри и поднес их ко рту в таком тихом месте.
‘А?
Я увидел, как в лес вошла маленькая фигурка в мужской униформе, что невольно бросилось мне в глаза.
——————
