Глава 94: История 10 — Глава 94.»Как поживаете? Меня зовут Вуджин Чой.”»
«Я-Джоуан Ким.”»
Вуд-Джин был удивлен местом, которое Джоуэн выбрал для их встречи. Это было тихое кафе за городом; внутри был только один бариста. Когда Вуджин впервые вошел, он был немного смущен. Кафе было огромным, с большим садом, примыкающим к нему, но внутри оно было совершенно пустым. Он был расположен немного за пределами центра города, но не настолько далеко, чтобы быть таким пустым. Кафе было также окружено множеством известных отелей и ресторанов.
Это могло означать только одно: Джоуэн, должно быть, арендовал все помещение для этой встречи.
— Спросил Джоуэн, «Я думаю, что выпью плоское белое. Что бы вы хотели?”»
«Черный чай, пожалуйста.”»
Прежде чем бариста ушел с заказом, он закатал рукава, и Вужин заметил необычную татуировку на его запястье.
Наслаждаясь прекрасным ароматом черного чая, Вужин внимательно изучал татуировку Джоувана. Джоуэн небрежно закатал рукав еще больше и показал ему фотографию. Теперь, когда Вужин увидел его ближе, оно показалось ему знакомым.
— Спросил Джоуэн, «Ты ведь знаешь этот логотип, верно?”»
«- Хана Фармасьютикалз?”»
«ДА.”»
Это была одна из фармацевтических компаний, в которую инвестировала компания Вуджина. Она занималась исследованием генетических нарушений, и Вуджин знал, что компания изучает семейную болезнь его собственной семьи. Он вспомнил логотип отцовских пузырьков с таблетками.
Джоуван сказал ему: «Адвокат Мен Хун Бэ также является инвестором этой компании. А вы это знали?”»
«- Нет, не знал.”»
«Я знаю Иджун Бэ с тех пор, как мы были детьми. Я самый младший в семье, поэтому никогда не присутствовал на крупных собраниях компании.”»
У генерального директора «Хана Фармасьютикалз» было три сына. В прошлом вужин встречался с двумя из них, и он смутно помнил, как ему сказали, что третий сын живет за границей.
«Ты самый младший?”»
«ДА. Я думаю, вы могли видеть моих старших братьев.”»
«Когда я был моложе, я посещал эти собрания компании раз в год, так что да. Но я не могу их вспомнить.”»
«Я дам им знать.”»
У джоувана было совершенно непроницаемое лицо. Он вел себя так, словно ему это было неинтересно и он просто отвечал из вежливости. Вуджину стало любопытно, «Почему вы попросили меня встретиться с вами?”»
«Как вы думаете, почему?”»
Джоуэн сделал знак баристе, и тот принес ему большой конверт. Татуировка на запястье бариста тоже была логотипом «Хана Фармасьютикалз». Джоуэн открыл конверт и вынул фотографии. Он разложил их на столе, и на них были изображены Вуджины разных возрастов. На каждой фотографии были написаны даты и его возраст.
Вужин смотрел на них равнодушно и без всякого интереса.
«Мистер Вуджин, вы можете знать меня, а можете и не знать.”»
«…”»
«Но я уже давно наблюдаю за тобой.”»
«…”»
«Конечно, не потому, что мне этого хотелось.”»
«Разве это имеет значение?”»
«Наверное, нет. Должно быть, я все-таки сын своего отца. У меня очень толстая кожа, как и у него.”»
Недавно вуджин узнал, что Hana Pharmaceuticals активно продавала и покупала информацию. Вужин медленно просмотрел фотографии, пока не увидел одну, которая выглядела коричневой и старой. Это была его фотография, на которой он входил в главный вход своей школы. А следом за ним в школу вошел и Шин Ким.
«Я сохраню это, мистер Ким.”»
Вуд-Джин взял фотографию, и Джоуэн кивнул.
«Господин Чой, адвокат Мен Хун Бэ занимается этим делом уже очень давно.”»
«…”»
«Эта ситуация с Джихуном Каном и тобой.”»
Джоуэн выплюнул имя Джихуна, словно это был яд, и Вуд-Джин не пропустил его мимо ушей. Джоуэн продолжал: «А твой отец Вутэк Чой и мать Джихуна Кана Дайун Чой… Они оба тоже были вовлечены.”»
***
Шин Ким собирался задержаться у родителей допоздна, но после ужина ему вдруг стало не хватать Вуджина. Мысль о возвращении в свой собственный дом, где он жил с Вуджином, заставляла его чувствовать себя счастливым. Шин чувствовал, что теперь у него есть своя собственная семья.
Когда он встал, чтобы уйти, Минджи разочарованно посмотрела на него. — Сказал ей шин., «Сестренка, ты должна найти кого-то, кого любишь, и создать свою собственную семью.”»
«О, вы хотите сказать, что нашли его для себя?”»
Когда Шин вздрогнул от шока, Минджи улыбнулась. Ее улыбка была широкой и искренней. Когда она улыбалась, ее глаза опускались вниз, отчего она выглядела намного моложе, почти как ребенок. Шину нравилась ее улыбка. Конечно, когда она придиралась к нему, то превращалась в дьявола.
«Передай привет Вуджину.”»
«Я буду.”»
Попрощавшись с матерью, шин вышел. Он уже собирался идти к своей машине, когда зазвонил телефон. Это было сообщение от Вуджина. Казалось, что его встреча закончилась. Когда Шин позвал его, Вужин быстро ответил:
«- Алло?”»
Медленный и спокойный голос. Вуд-Джин делал все спокойно, но у него были скрытые детали, которые знали только несколько человек в мире. Шину нравились эти детали, и больше всего ему нравилось то, что он был одним из этих очень избранных людей.
Шин широко улыбнулся и спросил: «Где ты?”»
«Рядом с вашим домом.”»
«Что?”»
«Ты ведь уже говорила мне адрес своих родителей, помнишь? Я действительно вижу тебя прямо сейчас.”»
Когда Шин оглянулся, он увидел Вуд-Джина, прислонившегося к стене в дальнем углу. Вуд-Джин был одет в пальто и шарф, которые шин заставил его надеть этим утром. Когда Вужин заметил Шина, он повесил трубку и помахал ему.
В самом начале их отношений шин никак не ожидал, что увидит Вуджина таким. — Пробормотал шин себе под нос., «Я боялась, что он навсегда останется похожим на куклу.…”»
Когда они впервые встретились, и долгое время после этого, у Вужина было только одно выражение лица: пустота. Раньше, когда Шин просыпался среди ночи, он тайком наблюдал, как спит Вуджин. А еще он иногда совал палец под нос Вужину, чтобы убедиться, что тот дышит.
Но теперь шин понял, насколько выразительным стал Вуджин. Теперь его возлюбленная умела хмуриться, вздыхать и дуться. Это была такая большая перемена.
«Как долго ты ждешь, Вуджин?”»
На улице было холодно, и шин видел собственное дыхание. Вуд-Джин улыбнулся и посмотрел на Шина.
«Я просто проходил мимо. Я не собиралась тебя ждать.”»
«Вы уверены?”»
«Действительно. Я ждал здесь недолго. Я клянусь. Я как раз проходил мимо, когда вы только что вышли.”»
Еще одна большая перемена в Вуджине заключалась в том, что теперь он говорил то, что чувствовал и думал. Казалось, что именно эта перемена произошла после начала его сеанса с Минджи. Вуджин несколько раз говорил шину, что его старшая сестра, должно быть, очень талантливый врач.
Шин накрыл ладонью холодные щеки Вужина и сказал ему: «Моя сестра скучает по тебе.”»
«Я увижусь с ней в понедельник.”»
«Я так ревную.”»
«Но мы видимся каждый день.”»
Когда Вужин застенчиво опустил глаза, шин не удержался и крепко обнял его. Они подошли к стоянке, и шин, глядя на него сверху вниз, заметил, что Вуджин выглядит немного усталым.
«Могу я спросить, о чем вы говорили с Джоуаном?”»
«Да.”»
Вуджин кивнул и правильно схватил шина за запястье. Вужин действительно выглядел очень усталым. — Спросил шин, «Ты уже поужинал?”»
«Нет.”»
«Я приготовлю тебе что-нибудь вкусненькое, когда мы вернемся домой.”»
Вуджин улыбнулся, и на его щеках появились очаровательные ямочки. Теперь он часто улыбался, и сердце Шина колотилось каждый раз, когда он видел свою возлюбленную счастливой.
Пошел небольшой снег. В свете уличных фонарей снежинки казались крошечными звездочками. Они шли в спокойной тишине, когда вдруг Вуджин сказал шину: «Должно быть, прошло гораздо больше времени, чем я думал.”»
«А что такое?”»
«То, что случилось в моем прошлом. Что я испытал…”»
«…”»
«Потому что сегодня я понял, что больше не злюсь.”»
«…”»
«Все это случилось так давно, что, когда он говорил об этом, мне казалось, что я слушаю какую-то историю. Или что-то, что случилось с кем-то другим, а не со мной.”»
«…Вуджин…”»
«Шин… Он сказал мне, что ни мой отец, ни мать Джихуна никогда не болели.”»
