Глава 369: Борьба с рассолом
Переводчик: Перевод «Лодка-дракон» Редактор: Перевод «Лодка-дракон»
Цзян Ся серьезно посмотрел на толпу: «Не волнуйтесь. Я не похож на тех, кто нарушает свои обещания. Когда я что-то говорю, я имею это в виду! Идея собрать у всех вас дикие овощи была идеей моих родителей. Однако мы не покупаем на развес, как в кооперативном магазине; покупаем исходя из количества растений. Нам нужны только зрелые и пышно-зеленые дикие овощи. Мы не будем покупать маленькие ростки. Почему бы вам всем сегодня не пойти домой и не вернуться через пару дней с овощами, чтобы обменять их на деньги?»
Маленькая девочка, ничего не понимая, спросила: «Сестра Цзян Ся, в чем разница между покупкой на вес и покупкой по растению?»
Ван Ню, опасаясь, что она может оказаться в невыгодном положении, вмешалась: «Вы же не пытаетесь недоплатить нам, не так ли? Вы пытаетесь купить наши овощи по цене ниже, чем на развес, а затем продать их с прибылью?»
У всех детей были обеспокоенные лица. Доверие между людьми установить сложно, потому что каждый корыстен. Даже когда Цзян Чуань помог им найти дикие овощи и семена, все еще находились те, кто сплетничал и сомневался в нем. Подобные слухи сохранялись даже после того, как он стал бухгалтером.
Цзян Ся холодно посмотрел на нее, думая, что этой девушке уже невозможно помочь, ее разум разъеден ограниченностью. n𝓸𝑽𝑬(𝓛𝑏/1n
Она спокойно возразила: «Только те, кто всегда стремится воспользоваться другими, думают, что всеми остальными движет исключительно прибыль. Могу вас заверить, что цена, которую мы предлагаем за растение, определенно выше, чем цена за вес! В среднем вы можете заработать дополнительно два цента за каждый фунт диких овощей. Но у нас нет дополнительных товаров для обмена, поэтому мы можем покупать их только за деньги».
Услышав заверения Цзян Ся, дети наконец почувствовали облегчение и перестали собирать дикие овощи. Они слышали от своих семей, что в семье Цзян Чуаня дела идут все лучше и лучше с тех пор, как они отделились от основной семьи, но они не осознавали масштабов этого. Идея покупать овощи за деньги была за гранью воображения обычных домочадцев, и дети смотрели на нее с завистью.
Мальчик, который изначально был ответственным за поиск панцирей цикад, осторожно спросил: «Сестра Цзян Ся, вы тоже покупаете панцири цикад?»
Цзян Ся посмотрела на мальчика, его руки держали сушеные панцири цикад, а глаза были полны надежды, и с сожалением покачала головой.
Панцири цикад могут использоваться в медицине и являются незаменимыми ингредиентами в аптеках. Однако те, что полиняли за зиму и слишком долго оставались на деревьях, теряют свою лечебную ценность. Цзян Ся такие снаряды были бесполезны, но у нее не хватило духу сказать детям правду. Как им было бы грустно, если бы они поняли, что панцири цикад, которые они собирали весь день, бесполезны.
Она похлопала слегка разочарованного мальчика по спине и сказала детям, держащим в руках панцири цикад: «Хотя панцири цикад нельзя обменять на деньги, вы можете отдать их мне. Взамен я могу предложить немного картошки или редиса».
Хотя у нее не было лишних денег, у Цзян Ся на складе было много овощей. Не мешало бы косвенно подарить им что-нибудь.
Лица детей тут же озарились улыбками, прежнее разочарование было забыто.
По правде говоря, Цзян Ся был очень здравомыслящим человеком. Ее предложение купить дикие овощи не только расстроило Ван Ню. Ее семья искренне нуждалась в них.
Дикие овощи, наряду с другими продуктами, такими как капуста, являются основными ингредиентами для приготовления маринованных овощей. Желая быстро найти материалы для Чжоу Ланя и облегчить задачу, Цзян Ся пришла в голову эта идея.
Подумав о маринованных овощах, Цзян Ся пришла в голову другая мысль. Приготовить соленые огурцы было непросто, и если бы она могла собрать все маринованные овощи, приготовленные в домах жителей деревни, разве это не помогло бы Чжоу Лань?
Помня об этом, она сказала детям: «Недавно мы с отцом встретили в городе торговца, который специализируется на покупке маринованных овощей. Если у вас дома есть лишние маринованные овощи, вы можете принести их нам за деньги».
«Как вы их покупаете?» — спросил ребенок.
«Мы обмениваем маринованные овощи в городе по курсу один юань за каждый фунт. Мы купим твою по той же цене».
По ее расчетам, Цзян Ся был очень щедр. Учитывая, что фунт диких овощей стоит двадцать центов, плюс сахар, соль и другие приправы, производство фунта маринованных овощей обойдется всего лишь в пятьдесят центов. Цзян Ся, по сути, предлагал им двойную цену..
