Книга 2: Глава 5: Истинная сила товарищей (2)

Переводчик: Кят Кят

Монтажер: Пьеро

Рюушин направился к цели, закатывая рукав правой руки.

драконизовать

!”

С ревом Рюшина появилась чешуя черного дракона и обвила его правую руку.

Его рука полностью превратилась в руку дракона всего за несколько секунд. Он поднял руку и —

Драконий коготь

!”

Он взмахнул рукой по диагонали, и рубящий удар понесся с огромной силой.

Атака разрубила цель, как масло, и оставила в стене огромную трещину.

«Тебе не только удалось расколоть цель, ты еще умудрился нанести такой урон стене этого надежно защищенного тренировочного зала. Действительно замечательно, как и ожидалось от драконоида!

«Ничего страшного».

Рюушин выглядел немного самодовольным, снимая заклинание [Драконизация] на руке. Лифа, с другой стороны, выглядела разочарованной тем, что цель, которой она не смогла так сильно повредить, была уничтожена так легко — почти без усилий.

«Учитель, цель…»

— Да, он в состоянии, подходящем для работы Рюки, как она и хотела.

«В этом случае я хотел бы быть следующим, кто продолжит».

— Да, пожалуйста.

Рюка подошел к цели.

Будет ли она использовать магию ближней атаки?

Пока я размышлял, все тело Рюки начало светиться.

драконизовать

!”

В отличие от трансформации Рюушина, все тело Рюки было покрыто белой чешуей, которая постепенно увеличивалась с каждой секундой. В то же время совокупное количество магической силы, в которую она была облачена, резко возросло.

Воскрешение

!”

—————!???

Цель, которая была пронзена стрелой Лифы, а затем растерзана Май и Мэй, впоследствии подверглась тому, что можно считать последним ударом, когда Рюушин разделил ее пополам — та же самая цель запенилась, постепенно возвращаясь к своей первоначальной форме.

Примерно через 30 секунд цель вернулась в прежнее состояние до атаки Лифы.

«Значит, это [Магия Восстановления Жрицы Дракона]».

«….Учитель, вы уже знали об этом, верно».

«Профессор Тина, почему цель вернулась в прежнее состояние? Разве [Воскресение] не заклинание для воскрешения мертвых?»

Лифа исследовала Тину.

«Да, как вы сказали, [Воскресение] — это магия, которая спасает — или связывает — жизнь того, кто ушел из жизни. Лишь очень немногие могут использовать эту магию, но Рюка особенный. У нее есть способность вернуть любой объект в то состояние, в котором он был до того, как был поврежден или уничтожен. Она может делать это до тех пор, пока этот предмет пропитан магией».

Обычно эффекты [Воскресения] проявляются в течение часа после воскрешения мертвых.

Однако в этом мире, будь то люди или демоны, некоторая магическая сила остается в их трупе в течение дня, поэтому обычно умерший человек должен быть реанимирован в течение часа. У тех, кто обычно не успевает вовремя, все еще есть шанс возродиться, если их доставят к Рюке.

Более того —

«В качестве цели использовалась шкура гнома Махо, и этот демон известен своим чрезвычайно высоким сопротивлением магии. Если я обработаю шкуру и постоянно наполню ее своей магией, можно придать ей сопротивление, сравнимое с сопротивлением гнома Махо».

Другими словами, даже если у цели технически нет собственной жизни, потому что это объект, пропитанный магией, она смогла вернуть его в исходное состояние.

Предположительно, пока есть следы магии, любой магический инструмент тоже можно восстановить.

Разве это уже не читерская способность!?

«Поскольку цель отремонтирована, я иду дальше ~».

«Следующий поворот за мной!»

Мерди, зверочеловек, подняла руку.

— Могу я присоединиться к тебе в качестве поддержки, Мерди?

Луна тоже подняла руку.

Вчера во время ужина Луна рассказала нам о своей способности усиливать и улучшать магию своих союзников. Хотя она может использовать почти все виды магии поддержки и вспомогательной магии, ее способности к магической атаке не так высоки.

«О да, верно. Среди оставшихся студентов я считаю, что ваше партнерство — лучшая комбинация. С тобой все в порядке, Мерди-

сан

«Да-да, со мной все в порядке! Я в твоем распоряжении, Луна!

«Да, я поддержу тебя изо всех сил!»

Луна и Мерди стояли перед восстановленной целью.

«Хорошо, поехали».

Луна глубоко вздохнула, манипулируя своей магией.

А потом ——-

«

Магия вверх

!

Над магией

!

Макс Магия

!

Физический рост

!

Включите питание

!

Ускорить

!

Концентрация вверх

«Э? Э!? ——-Вааааааа!»

Различные цвета ауры окутывали тело Мерди.

Сначала Мерди была сбита с толку, но достаточно скоро поняла, что ее характеристики усиливаются.

«Эй, жарко!»

Мерди повернулся к цели и принял стойку с согнутой ногой и вытянутой назад другой ногой. Она приготовила кулак, а затем сконцентрировала свою магию.

Летающий кулак!

В тот момент, когда Мерди закричала, цель исчезла.

Бедняжка, крепко закрепленная на пьедестале, взлетела и яростно ударилась о стену. От удара он рассыпался в пыль.

Мерди стояла, как вкопанная, с вытянутым кулаком.

«О, упс… Я перестарался».

«А, потрясающе».

Мерди, которая выпустила магию из своего кулака, и Луна, которая улучшила характеристики Мерди, были ошеломлены. Они не думали, что их сила будет настолько велика.

«Серьезно? Я потерял…»

Рюушин, который остановился раньше, когда мишень разделилась на две части, казался разочарованным, глядя на мишень, рассыпавшуюся в прах.

«Как я и думал, ваша совместимость действительно идеальна! Вы хорошо потрудились.

Тина казалась такой довольной.

Тина хлопнула в ладоши, и из-под пола появилась новая цель.

«Так что остается

вы двое

. Так кто хочет пойти первым?

Без моего согласия я чувствовал, что двигаюсь вперед. Я чувствовал, что в словах Тины что-то не так, но——-

Это может быть просто мое воображение.

Остались только Люк и я.

Пока я думал о том, как я не хочу быть последним выжившим мужчиной —-

«Я пойду!»

Люк опередил меня.

— Холта обучала магии лично Учитель Тина, верно? Ты определенно сильный, чувак. Избавь меня от того, чтобы быть последним, ладно? Вот почему, только дайте мне идти первым!

«Подожди, нет, я…»

‘просто уровень 1’

—- Вот что я хотел сказать, но он все равно мне не поверит.

«Хорошо. Следующим будет Лука-

сан

, верно. Пожалуйста, продолжайте.»

«Да!»

По подсказке Тины Люк встал перед новой целью.

«Хорошо, я иду!»

Вокруг Люка накопилась магия. Он начал петь.

Разрушение — мое желание

С семенем грома

Моя сила, которую я жертвую

Даруй мне

Согласно твоей клятве

Ты, мой слуга,

Одолжи мне свою силу

Освободи свою силу отныне

!”

Что!! Это плохо!! Что это за магия!?

Я взглянул на Тину, и она тоже заметила, поэтому усилила окружавшую нас защитную магию.

Абсолютный Гром

!!!”

С неба безжалостно падали молнии шириной в несколько метров—

— и уничтожил цель.

В тренировочном зале назревала буря.

Когда кружащаяся пыль осела, мы смогли увидеть местоположение цели.

Не говоря уже о цели, пьедестал и часть пола были уничтожены.

«Профессор Тина… Магия Люка… это [Абсолютная магия]?»

«Да. Полное имя Люка — Люк-Вер-Ифрус. Он внук главы Академии Магии Ифруса, почтенного Мудреца Луарно-Вер-Ифрус. Люк, как и директор Луарно, один из немногих магов, владеющих [Абсолютной магией].

Я не могу поверить, что человек, которого я признал своим лучшим другом, был совершенным волшебником, более того, он, как говорят, был сыном высшего авторитета в этой академии — такого возмутительно сильного волшебника.

Ой, подождите… Теперь моя очередь делать волшебную демонстрацию?

Я чувствую такое давление, будто задыхаюсь.

Эй, я могу использовать только самый низкий уровень магии.

Я не могу стрелять одним выстрелом, как Лифа, и не могу использовать яркую разрушительную магию, как Рюушин и Люк.

Я также могу немного использовать вспомогательную магию, но я не могу сотворить ничего такого сложного и высокого уровня, как [Максимальная магия] Луны.

Вот почему я отчаянно пытался разработать план, чтобы скрыть свои недостатки. Это было в то время.

«Стой-

кун

, ты последний. Ах, пожалуйста, не высвобождай всю свою магию. Около 30% — это нормально».

«Ээээ!!?»

Я не понимаю, что сказала Тина.

T/N угол: Привет, ребята! Надеюсь, вам нравится Уровень 1 — Сильнейший мудрец. ☺ Обычная мысль — переводя эту главу, я обнаружил, что имя «Рюка» также можно прочитать как Лика (от имени астероида). Я размышлял над тем, следует ли мне использовать

Лика

или сохранить

Рюка

. я просто подумал

Рюка

больше подходит из-за «Рю», что в переводе с японского означает «дракон», учитывая, что она драконоид. Итак, теперь, когда вы увидели их силы, за кого вы болеете? Дайте мне знать ваши мысли в разделе комментариев! Вы также можете присоединиться к нам в Itranslation’s! Увидимся! ☺

[!