Книга 4: Глава 6

Божественный зверь Фенрир

На меня смотрел белоснежный волк.

Однако я чудом не почувствовал никакой опасности.

— Эм, извини, что разбудил тебя.

Я извинился пока.

«…Ты человек?»

Сначала, как и при телепатии Сильфиды, слова передавались прямо в мой разум. Теперь это был обычный голосовой разговор.

«Я, я человек».

Кем еще он меня видит?

«Хмпф, это похоже на ману Короля Демонов. Я думал, что Король Демонов пытался разбудить и заманить меня на битву и все такое.

«Король демонов!? Нет, я просто обычный человек!»

«Ку-куку, твоей магической силы достаточно, чтобы разбудить меня, который дремлет в этой стране, а теперь ты говоришь мне, что ты всего лишь человек?»

Волк быстро приблизил морду.

— Не смейся надо мной, хорошо? Почему бы мне не оторвать тебе эту голову?

Что?

Я действительно не понимаю, но это угрожает мне, так что давай с этим разберемся.

Я собрал ману, которую высвободил ранее, и наполнил ее атрибутом ветра. Я сжал его, пока он не стал чрезвычайно компактным, а затем разбил его над угрожающим волком.

«Гухааа!?»

Невероятно плотные столбы ветра прижали волку затылок и четыре конечности.

Волк лежал распростертым передо мной.

«Что!? Я не могу двигаться!! Я, это ты делаешь, сопляк?!

— Ты внезапно угрожал мне, значит, ты виноват.

«Не шути со мной!! Кто, по-твоему, я такой, ублюдок!!”

Волк приложил силы к своему телу, и ветряные мачты начали отталкиваться.

Хм, так не пойдет.

— Что ж, давайте добавим и это. Громовое Копье!»

Я зарядил ветряные столбы, связывающие волка, высоким напряжением.

«Тьфу, гах гах гах гах, с, стой! Прекрати!»

Тело волка, которое немного приподнялось, рухнуло обратно в распростертое положение после того, как его ударило током.

Оно умоляло дрожащим голосом, поэтому я прекратил бить током, но оставил ветряные столбы как есть.

Это был удар током, достаточно сильный, чтобы превратить демона B-ранга, такого как Король Орков, в частично сгоревший уголь, но тело этого демона просто онемело после удара током. Может быть, это относительно высокопоставленный демон.

— Что с тобой!? Я Божественный Зверь, но ты так легко сдержал меня — подвиг, который невозможен даже для Короля Демонов. П, может быть, ты один из богов?

«Нет, как я уже говорил, я просто старый человек…. Божественный зверь?»

А, так это Божественный Зверь?

Говорят, что божественные звери являются посланниками богов; было сказано, что их пятеро в этом мире.

Если это Божественный Зверь в облике белого волка, то…

«Фенрир, Божественный Зверь?»

— Что, чтобы ты знал обо мне.

О, он настоящая сделка.

Видимо, он понял, что не может победить меня, поэтому теперь он немного послушен.

— Ты же не укусишь меня, верно? Не кусай меня. Если ты меня укусишь, я снова тебя ударю».

— Г, понял.

Я немного припугнул его, а потом распустил ветряные мачты, удерживающие Фенрира.

«Я не могу представить, что меня поймал простой человек… Ты уверен, что ты не Король Демонов?»

«Досадный».

С этими словами я показал ему электрически заряженную молнию из кончика пальца.

«Х, привет!»

Фенрир отпрянул.

«Г, понял. Ты всего лишь человек, верно!? Теперь я понимаю, так что прекрати болтать!»

Похоже, электрический шок довольно эффективен.

Боже мой, заклеймить человека как Короля Демонов — какой ужасный парень.

— Значит, ты спал, да? Прости, что разбудил тебя. Мне нет до тебя дела, так что ничего, если ты снова захочешь поспать.

Я был потрясен, когда узнал, что рядом с моим домом спит Божественный Зверь, но, поскольку я не имею к нему никакого отношения, я хотел, чтобы он послушно вернулся и снова заснул.

Никакой связи с богами, никакого проклятия* — верно?

Но я уже вмешался.

«Ну, об этом… Изначально я возник как ответ на зов богов. Тогда я, естественно, засну, как только их дела закончатся. К сожалению, я отреагировал на твою огромную магическую силу, поэтому понятия не имею, что мне теперь делать.

Фенрир посмотрел на меня.

По какой-то причине его хвост энергично вилял туда-сюда.

Фенрир посмотрел на меня так, словно хотел быть моим компаньоном.

Дружить с ним?

▶ Да

▷ Нет

Как будто я вижу такую ​​вывеску.

«Ахм, если тебе нечего делать, не хочешь присоединиться ко мне?»

«Могу я!?»

О, неожиданно зацепил.

«Нет, если честно, меня никогда не будил кто-то, кроме богов, поэтому я тоже волновался. Без приказов богов я не узнаю положение этого мира».

«….Ты действительно хочешь прийти?»

— Э, разве я не могу?

Хвост Фенрира опустился.

Довольно жалко.

Ну, я разбудил его, так что я должен взять на себя ответственность.

«Все в порядке, если ты хочешь следовать за мной, но ты можешь что-нибудь сделать со своим размером?»

«Это о моем теле? Так что все будет хорошо, если я буду маленьким?

«Ага. Вы можете ожидать большой переполох, если пойдете прогуливаться по городу, видя, насколько вы велики».

Как ни посмотри на него, он высокопоставленный демон.

В случае неосторожности на него могут напасть, просто подойдя к городу.

«Хорошо, понял.»

Белый дым поднялся от тела Фенрира, и его тело быстро уменьшилось.

«Как это?»

«Ух ты.»

Его размера достаточно, чтобы я мог держать его обеими руками.

Я осторожно взяла его на руки и позволила ему покататься на моих плечах.

Сначала он был немного взволнован, но все же нашел устойчивое положение.

«Хм, я впервые еду верхом на человеческом плече; неплохо.»

«Это так? Что ж, тогда мы вернемся в волшебную академию, в которую я хожу, но не угрожай всем, хорошо?

«Я знаю. Ах, кстати, ничего страшного, если ты будешь называть меня своим фамильяром.

«Это нормально, даже если ты Божественный Зверь?»

«Справедливо. Вместо этого просто накорми меня вкусной едой. Давным-давно я ел что-то под названием карри, сделанное людьми, и это было восхитительно».

Ах, так он любит карри.

И тут я подумал, что он предпочел бы кровавое сырое мясо.

Ну, я также люблю карри Тины, так что давайте попросим ее приготовить его на сегодняшний ужин.

Мы должны устроить приветственную вечеринку для Фенрира.

— А, я еще не представился. Я Холт Элнор. Я под твоей опекой».

«Я Божественный Зверь Фенрир. Однако имя Фенрир нельзя найти ни у одной расы. Стой, я разрешаю тебе дать мне имя.

Какой снисходительный взгляд.

Ну, он Божественный Зверь, ничего не поделаешь.

Хм… имя, да. Что я должен делать.

Он белый, так что…

«С Широ все в порядке?»**

— …Стой, ты не можешь спутать меня с простой собакой? Как насчет этого, просто выберите классное имя, например, Шварц или даже Шнайдер».

— Хорошо, Широ! Давай пойдем домой!»

«Хм, похоже, ты не изменишь его».

Фенрир, он же Широ, и я вернулись в академию магии с помощью телепортации.

———

Т/И: Честно говоря, пол Фенрира не упоминался. Итак, сначала я использовал его (будучи волком), а позже, после того, как его имя было раскрыто, я использовал его. Изменит это, если позже парни раскроют его как девушку (и потенциальный любовный интерес, преображающий человека — нет, шучу. Уже слишком много кандидатов на любовный интерес, так что я думаю, что Фенрир не будет одним из них, лол. Отказ от ответственности: НЕ А СПОЙЛЕР, просто мое мнение, прошу отнестись к нему с долей скептицизма ☺

*Это также можно перевести как «пусть спящие собаки лежат», но я сохранил почти дословный перевод из-за следующей строчки Халта.

** Широ — общепринятое имя собак в Японии; значит белый. Считал Уайти, но Широ это ☺

Первое фото выглядит очень уместно, как будто оно было сделано специально для Halt. А вот (2-е фото) доза милоты! Ctto, взято из .