Книга 8: Глава 29

— Хорошая работа, Луна.

— Я вернулся, Холт.

Мои клоны, усиленные Луной, одним махом прикончили всех монстров на 16-м этаже, так что я телепортировал ее обратно в мастерскую.

— Ты действительно очистил его. Поздравляю. Итак, что ты хочешь за свою награду?

— Ты получишь за это награду!? Э-это обман!!

Йоко жалобно повысила голос.

Было понятно, что ей хотелось ворчать, поскольку Луна особо не дралась.

«Луна. Мы завидуем вашей награде». (Май и Мэй)

«Стой-сама, я думаю, что уровень сложности совершенно другой, чем когда была очередь Мерди».

— Я согласен.

Тина и Лиффа тоже выглядели недовольными.

— Мерди был тем, кто победил босса, но… если это так, то я тоже хочу эту, э-э, награду. Я тоже много работал». (Сейра) «Ч-какая награда, мяу!? Хальт-сама сделает что-нибудь для вас, мяу? Т-тогда и я тоже хочу награду, мяу! (Салли)

— М-я тоже! (Лилия)

Я сказал, что собираюсь наградить Мерди, но, если подумать, я не делал никаких намеков на остальных троих.

Вроде тоже хотят.

«Стой. Я… хм, то, что я сделал, на самом деле не имеет большого значения, так что все в порядке, даже если у меня нет никакой награды.

Луна сказала мне, что откажется от своего приза.

Ее лицо было очень темным.

.Да, это правда, что Луна не испытала тягот битвы по сравнению с Мерди. Она, вероятно, думала, что может рассердить других жен, если все же получит от меня награду, несмотря на это.

Не может быть, чтобы она этого не хотела, верно.

Я прочитал ее мысли на всякий случай.

(Вообще-то, я очень хочу эту награду. Поцелуй, который длиннее обычного — ну, это невозможно, не так ли? Если я действительно получу это, Йоко и остальные, вероятно, будут ругать Холта…)

Ах, так она беспокоилась обо мне.

Это сделало меня немного счастливым.

Действительно, Луна такая хорошая девочка.

Заставляет меня хотеть вознаградить Луну еще больше.

Долгий поцелуй, да. Понятно.

Отдадим ей, когда вернемся в особняк.

«Вообще-то я планирую как-то вознаградить за участие всех, кто бросит вызов моему подземелью. Конечно, я подниму уровень награды, если вам удастся его пройти».

Для каждого этажа моего подземелья настроена своя тема.

Мерди и Луне удалось очистить свои.

«Инферно-волки представляют немалую угрозу для Луны, которая едва достигла 100-го уровня. У этих парней по умолчанию активирован навык «окружить и пересилить». Будет очень трудно говорить, когда вы окружены, если у вас есть только обычный уровень умственной стойкости.

«Фу. Да, это правда, но… Йоко, видимо, поняла, на что я пытался указать.

«Луна правильно призвала моих клонов и даже усилила их. Для меня Луна сделала все, что могла, по-своему, поэтому я хочу вознаградить ее. — Это потому, что Холт пообещал, что ты обязательно меня спасешь… так что я сделал все, что мог.

— пробормотала Луна.

«Конечно, Сейра, Салли и Лилия тоже получат свою награду».

«!!!» (Все)

«Н-ни за что… Но я также хочу бросить ему вызов». (Юко)

«Я тоже.» (Хакуа)

«Ой! Йоко и Хакуа, вы хотите бросить вызов моему подземелью?

Есть также последний этаж, который я хочу проверить.

Ёко и Хакуа, казалось, жаждали награды — идеальное время.

«Я хочу, чтобы вы оба бросили вызов последнему этажу, вы готовы? Если бросишь вызов, я вознагражу тебя».

— Э, правда!?

— Я… это действительно нормально, что я иду с Хакуа? Хм, не для хвастовства, но… Мы сильны, ты знаешь? — Да, я знаю. Даже если ты легко победишь босса, я все равно дам тебе награду».

«Попался. Хозяин, это обещание, ясно?!

— Пошли, Ёко~!

«Ага. Давайте победим его прямо сейчас и заберем нашу награду!

Итак, вы действительно думаете, что это будет так просто?

Босс, которого я готовлю, довольно сильный, знаете ли.

Что ж, возможно, я впервые увижу, как Йоко и Хакуа серьезно дерутся, так что я с нетерпением жду этого.

Я телепортировал Йоко и Хакуа на 20-й этаж.

──***──

«Это место…» (Ёко)

«Так просторно~» (Хакуа)

Кроме босса 20-го этажа других монстров не было — или так называемая мелюзга — не появлялась.

Мало того, здесь не было ни стен, ни комнат, ни сундуков с сокровищами и тому подобного.

Это было просто растянувшееся пустое пространство.

Холт сделал его самым просторным местом в подземелье, чтобы огромные бакемоно могли драться здесь изо всех сил.

— Чтобы босс на этом этаже мог дать ей все.

«Добро пожаловать, вы хорошо потрудились, добравшись до этого места, последнего уровня подземелья Данны-сама».

Перед Хакуа и Ёко предстала изящная женщина, одетая в белое, с тонкими рожками на висках.

— Ты здесь главный?

— Сестра, ты одна?

«Действительно. Данна-сама приказала мне защищать это место.

Женщина почтительно склонила голову.

— Человек, которого ты называешь Данной, — это Холт?

Йоко высвободила свою жажду крови к женщине.

«Да. Данна-сама, о которой я говорю, действительно Холт-сама… Увы! Для этого скромного меня, чтобы произнести его великое имя… чтобы сделать такой величественный поступок…

Щеки женщины покраснели.

Она была совершенно невозмутима, несмотря на то, что ее охватила жажда крови, которой было достаточно, чтобы сделать авантюриста А-уровня неподвижным или даже потерять сознание, в зависимости от некоторых случаев.

Женщина спокойно ответила, так что у Йоко были некоторые опасения на ее счет.

— Ты, что ты?

«Я прошу прощения. Я Ситри, демон, которого приручила Данна-сама.

––––––

T/N: Последний выпуск наших ежедневных выпусков!! Мы вернемся к 3-кратной публикации на следующей неделе? Собирался перевести имя Ситри на Ситори (оригинал) или Ситри, но…. Да, выглядит некрасиво, хахаха. Как бы то ни было, Йоко и Ситри использовали разные способы обращения к Мастеру — обращение Йоко больше похоже на обращение Милорда, в то время как Ситри использовала Данна-сама, что используется как Мастер и может также означать Лорд Муж/Муж, в зависимости от контекста. Я сохранил его, чтобы объяснить, почему Йоко выпустила жажду крови.