Глава 42: Три Бусины
Переводчик: Тим Редактор: Tehrn / Carolin
Прежде чем Су Цзинвэнь успела спросить ли Мумэй, ей позвонила другая женщина. Эта женщина была не кто иная, как Нин Цинсюэ, которая вышла замуж за е МО. Конечно, Су Цзинвэнь знала, почему Нин Цинсюэ была замужем за е МО; однако ее женская интуиция подсказывала ей, что Нин Цинсюэ не испытывала к ней таких сильных чувств, так почему же Нин Цинсюэ первой позвонила ей?
Когда Су Цзинвэнь пришла в кафетерий, Нин Цинсюэ уже была там, и была уже давно. Увидев входящую Су Цзинвэнь, Нин Цинсюэ поспешно встала. — Цинсюэ, ты искала меня?- Су Цзинвэнь увидела Нин Цинсюэ и спросила.
— Да, Цзинвэнь, присядь, пожалуйста, ты не хочешь чего-нибудь выпить?- Небрежно спросила Нин Цинсюэ.
“Я не люблю кофе, я лучше выпью сока, — только когда Су Цзинвэнь закончила фразу, она поняла, что перед Нин Цинсюэ тоже стоит чашка сока. Эти двое пили сок в кафетерии, это действительно было довольно смешно.
— Цинсюэ, а вы, ребята, живете нормально?..- Су Цзинвэнь сначала хотела спросить, как дела у Е Мо, но когда слова дошли до ее рта, это стало “Вы, ребята”.
— О, хорошо… — Нин Цинсюэ отпила глоток сока и не знала, что ответить. Через некоторое время она успокоилась и сказала: «Цзинвэнь, на самом деле я хочу, чтобы ты мне кое в чем помогла.…”
Спустя долгое время Нин Цинсюэ все еще не могла четко сформулировать свои намерения. Как будто мне было неловко об этом говорить.
— Цинсюэ, если есть что-то, просто скажи прямо. Мумей — моя хорошая подруга, а она твоя Кузина, и хотя мы не были знакомы раньше, я думаю, что мы будем знакомы позже.- Смысл слов Су Цзинвэнь был ясен. Мы больше не чужие, что ты можешь сказать?
— Ладно, тогда я буду откровенен. Не могли бы вы рассказать мне кое-что о е МО? И… — Нин Цинсюэ произнесла половину своего предложения, но не смогла произнести вторую половину.
Су Цзинвэнь вдруг мило улыбнулась и сказала: “о, так это действительно было что-то вроде этого. Я познакомился с Е МО совершенно случайно. Его отвезли в полицейский участок, и я пошел туда, чтобы вытащить его оттуда. Я сделал это потому, что издали он показался мне знакомым. Но когда я увидела его лично, то поняла, что он не тот, кого я искала. Потом мы вместе поели, а потом я пригласила его на свой праздничный ужин.”
Су Цзинвэнь не сказала, что она думала, что Е Мо был тем мастером, который продал ей амулеты; в конце концов, Нин Цинсюэ и Ли Мумэй, казалось, не были суеверными. Зачем ей понадобилось это говорить?
Нин Цинсюэ не думала, что Е МО действительно пошел в полицейский участок, она не знала, по какой причине, но она не спросила и продолжила: “Цзинвэнь, ГМ, в прошлый раз, когда Е МО пошел на твой день рождения, он подарил тебе браслет. Если тебе это не нравится, подумал я… Я подумал, что может быть…”
Нин Цинсюэ была слишком смущена, чтобы сказать, что она хочет, чтобы Су Цзинвэнь дала ей браслет. В конце концов, е МО дал это Су Цзинвэнь, и если бы она не услышала от Ли Мумэй, что Е МО видел Су Цзинвэнь всего несколько раз, она бы попросила Су Цзинвэнь об этом, как бы сильно она этого ни хотела. И теперь Су Цзинвэнь также призналась, что они с Е Мо не были по-настоящему близки; таким образом, Нин Цинсюэ попыталась спросить, но когда слова достигли ее рта, она все еще не могла произнести их.
Хотя Нин Цинсюэ не сказала этого вслух, Су Цзинвэнь поняла, что она имела в виду: Нин Цинсюэ, вероятно, хотела получить свой браслет. Су Цзинвэнь начала задаваться вопросом: «неужели у нее действительно есть чувства к е МО? Нет, даже если бы были чувства, если бы Е МО мог дать это мне, тогда, конечно, он мог бы сделать это для Нин Цинсюэ. Так почему же она все еще хочет этот браслет?”
Она искренне считала, что браслет е Мо был действительно грубым на вид, но причина, по которой он ей нравился, заключалась в том, что она чувствовала, что ее дружба С Е Мо была чистой. Е Мо был другом, который заставлял ее чувствовать себя очень умиротворенной, и, хотя они не часто виделись, это никогда не было связано с чем-то еще.
Однако раньше, когда она услышала Су Мэй и увидела отношение Юнь Бина К Е МО, она начала чувствовать себя смущенной. В этот момент она не была уверена, что за человек Е МО. Хотя она верила В Е МО, в глубине ее сердца все еще оставались сомнения.
— С Е Мо все в порядке?- Су Цзинвэнь не ответила Нин Цинсюэ, а вместо этого спросила что-то совершенно не относящееся к делу.
Нин Цинсюэ сначала думала, что Су Цзинвэнь скажет, что она вернется и поищет браслет, или скажет, что не знает, куда она его положила, так как Нин Цинсюэ не верила, что Су Цзинвэнь будет носить грубый браслет, который дал ей е МО. В ее глазах этот браслет не должен был много значить для Су Цзинвэнь, поэтому она попросила его. Однако она не ожидала, что Су Цзинвэнь спросит О Е Мо, что застало ее врасплох.
— Е МО ушел и, возможно, даже покинул Нин Хай. Я не знаю, куда он пошел, и не видел его уже несколько дней. Сегодня вечером я также уеду из Нин Хая в штат Юй вместе с Мумэй, — Нин Цинсюэ все еще быстро реагировала и сказала Су Цзинвэнь, что скоро уезжает из Нин Хая.
— Е МО уже уехал? Однако он до сих пор не окончил университет Нин Хай!- Удивленно сказала Су Цзинвэнь. Но вскоре она вспомнила, что Су Мэй говорила ей о е МО в Университете Нин Хай, что даже если он закончит весь курс, он все равно, вероятно, не сможет закончить его.
Су Цзинвэнь вдруг улыбнулась и не стала дожидаться ответа Нин Цинсюэ. Вместо этого она просто сказала: “Этот браслет на самом деле неплохой, мне он очень нравится. Поскольку ты уже его жена, разве он не согласится сделать тебя Своей, если ты попросишь его об этом? Скажи мне, зачем тебе этот браслет, и, возможно, я дам тебе половину.”
Нин Цинсюэ сразу же поняла, что Су Цзинвэнь намеренно делает это, но она все равно ответила: “Ты же знаешь, что я вышла замуж за е Мо, чтобы скрыть это, просто теперь мне это больше не нужно. Е МО ушел и ничего мне не оставил. И я чувствую, что обязана ему, так что … …”
Одна из причин, по которой Нин Цинсюэ хотела получить этот браслет, заключалась в том, что она внезапно почувствовала зависть к браслету Су Цзинвэнь, который подарил ей е МО. Поскольку Су Цзинвэнь была так богата, ей, вероятно, не понравилось бы что-то настолько грубое, и, вероятно, она даже потеряла бы его где-то. Поскольку Су Цзинвэнь это не нравилось, то даже не имело значения, заберет ли она его обратно.
Однако она спрятала ключевую вещь: хотя е МО ничего ей не оставил, он ушел слишком быстро и даже оставил свой маленький медицинский чемоданчик. Однако она не собиралась этого говорить, так как этот медицинский случай уже стал для нее чем-то личным.
«Браслет на моих руках…» — Су Цзинвэнь сняла браслет, когда она говорила. Причина, по которой она думала, что Нин Цинсюэ чувствовала себя виноватой перед Е МО, заключалась в том, что она использовала его. На самом деле, Нин Цинсюэ тоже была жалка, так как казалось, что Е Мо был взбешен ею с тех пор, как он ушел, даже не предупредив ее.
— Хм… — Нин Цинсюэ была шокирована. Она не думала, что Су Цзинвэнь действительно будет носить на запястье браслет, который ей подарил е МО. Это застало ее врасплох. Что все это значит? Это означало, что Су Цзинвэнь действительно нравился этот браслет, и все было не так, как она думала. Внезапно в сердце Нин Цинсюэ вспыхнуло неведомое чувство. Чувство, которое она даже не понимала.
“Хорошо, я дам тебе три бусины. Все это было сделано самим е МО. Вы сами можете связать их ниткой” — пока Су Цзинвэнь говорила, она открыла браслет, сняла три бусины и отдала их Нин Цинсюэ.
Если бы это случилось утром до того, как она услышала, как Юн Бин ругается на Е Мо и Су Мэй, возможно, она не захотела бы отдать три бусины Нин Цинсюэ. Но после этих двух событий у нее возникло ощущение, что бусы в ее руках уже не так важны, как раньше.
Теперь, когда Нин Цинсюэ попросила об этом, она фактически дала ей три. Что же касается того, почему он сохранил остальных троих, возможно, это было в память о той чистой дружбе. Когда она вернется, может быть, она уберет три оставшиеся бусины подальше и больше не будет носить их на руках.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т. д.. ), Пожалуйста, дайте нам знать , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
