Глава 381

Глава 381

Переводчик: Келл | Редактор: Weasalopes

Ранг S

У нее были длинные пышные темно-русые волосы, которые свободно свисали сзади. Ее длинная ярко-зеленая юбка из плотной ткани не могла скрыть формы ее пышных бедер.

Белая блузка обычно придавала бы кому-то оттенок чистоты и вежливости, но на ней, с ее большой грудью, она выглядела соблазнительно.

На ней вообще не было снаряжения, вместо этого она была одета в одежду городской девушки.

Прежде чем Хикару осознал это, гильдия погрузилась в полную тишину. Нет, это было не так. Все остальные звуки не достигали его ушей. Он мог слышать только звук ее шагов на каменной лестнице.

Когда она спускалась вниз, ее взгляд был устремлен в пол.

Что это за лицо?

У нее было небрежное выражение лица. Голубые глаза под слегка изогнутыми бровями и длинными ресницами быстро оглядели окрестности.

Эти глаза…

Хикару показалось, что он увидел зияющую дыру в ее глазах. Бездонный. Дыра, которую можно найти только в самой темной и глубокой части океана. Оно было тихим и одиноким, вызывая чувство первобытного ужаса у тех, кто его видел.

「——………——」

Ее полные красные губы шевельнулись. Сотрудники гильдии вежливо поклонились и вошли внутрь. Удовлетворенная, она направилась к входу, где находился Хикару.

Я должен проверить это.

Хикару решил, что должен проверить ее Доску Души. Пять метров были диапазоном его способностей. Она приближалась. Еще пять шагов. Три. Один.

Какие?

Ее Совет Души не появился. Это невозможно, подумал Хикару. Он сосредоточился еще раз, и все еще ничего. В итоге она прошла мимо него.

「Пожалуйста, не выдумывайте ничего смешного,」 пробормотала она тихим шепотом, который мог услышать только Хикару.

Он покрылся холодным потом. Ему казалось, что кто-то крепко сжал его сердце. Она прошла мимо, Хикару не мог ничего сказать.

「Хм! Луна такая крутая!」

Звуки вернулись. Хикару неопределенно ответил на голос Алисы.

「Луна?」

「Я только что назвала тебе ее имя! Авантюрист ранга S, который только что прошел мимо нас! Ее зовут Луна. Она добра ко всем, сильна и вообще просто идеальна!」

«Наверное…»

Видимо, он не заметил, как Элис разговаривала с ним. Хикару обернулся, но фигура Луны уже была вдалеке. Она шла размеренно, и в то же время была похожа на мираж, который мог исчезнуть в любой момент.

「Она потрясающая, в каком-то смысле.」

Хикару задавался вопросом, не вышла ли из строя его способность Доски душ, но это было не так. Он мог видеть другие доски душ, в том числе свои собственные, Алисы, Лавии, Паулы и даже тех, кто проходил мимо него.

Так почему я не мог призвать ее? У нее есть какой-то волшебный предмет, который сводит на нет мои способности? Может, это как-то связано с классом?

Такого раньше никогда не было. Возможно, это как-то связано с тем, что она достаточно сильна, чтобы иметь ранг S.

「Силсил? Алло?」Алиса махнула рукой перед лицом Хикару.

«Ой.»

Он резко пришел в себя. Он оказался в закусочной недалеко от Гильдии Авантюристов. Управляемая знакомой Алисы, она была битком набита людьми, возможно, из-за того, что было время обеда.

「Серебряное лицо. Какой из них вы хотите?」Спросила Лавия.

Хикару посмотрел на меню, висевшее на стене. Поскольку столица находилась внутри страны, в меню было много мясных блюд, а также немного пресноводной рыбы.

「Что ты получил?」Спросил Хикару в ответ.

「У меня есть салат Kounatsu Power,」сказала она, надевая ноздри. Похоже, ей действительно нравилась конацу.

Хикару выбрал безопасный вариант — тушеное мясо. В то время как Доска Душ беспокоила его, он не мог ничего проверить, если только Луна не помогала ей.

Элис много чего им рассказала о Луне за обедом.

«Взять это! Несмотря на то, что у нее ранг S, она по-прежнему берет заказы, которых нет у других, например, чистит сточные канавы.」

「Луна работает одна, потому что никто не может за ней угнаться.」

「Все гильдии искателей приключений в столицах каждой страны рекомендовали ее для повышения до ранга S!」

「Луна получила известность, когда она была рангом C. Более десяти гигантских каннибалов, огромных монстров, известных как «Пожиратели домов», однажды появились в отдаленном городке Империи. Луна победила их всех в одиночку, несмотря на то, что монстры были в пять раз выше ее!」

Шпионы были полной противоположностью авантюристам, которые наслаждались свободой. Алиса говорила о Луне с большим энтузиазмом, хотя никто ее особо не спрашивал.

Основным оружием Луны был одноручный меч, но она также была универсальной, способной использовать магию. Обычно она ходила без оружия, чтобы не пугать окружающих.

Она не хочет запугать других?

С точки зрения Хикару Луна была ходячим монстром. Но те, у кого не было навыка Инстинкта, похоже, этого не замечали.

Она заметила, что я пытаюсь заглянуть в ее Доску Души.

В прошлом были времена, когда кто-то с Инстинктом высокого уровня замечал, как Хикару использует свои способности. Хикару подумал, что лучше не использовать его случайным образом, если только он не находится в режиме скрытности.