Глава 40

«Мы. Завтра.」Немедленно ответил Хикару. Они сидели на прилавке, их глаза были ровными и прямыми. На мгновение лицо Джилл напряглось, прежде чем сесть рядом с ним.

「Дай мне свой самый крепкий напиток」Ее глаза уже остекленели. Хикару почувствовал опасность.

「Э-Эй…」

「То, что я пью, не твое дело, Хикару.」

「Э-э… я… наверное…」

Не зная, что делать, Хикару бросил умоляющий взгляд на Лавию, которая просто отвернулась. Вероятно, она хотела сказать: «Ты сам по себе».

「Хикару-сама, вы жестокий человек, вы это знаете? Джилл-тян была беспокойна все время, пока ты был в королевской столице.」

「Я-я не был! Я просто беспокоился о нем, так как он может быть безрассудным. Что, если он попал в беду или умирает? Хотя он выглядит прекрасно.」

«К счастью.»

«Хотя один неверный шаг в моей схватке с Лоуренсом и мне конец, — подумал Хикару.

«Спасибо за ожидание.»

Сотрудник принес стакан с жидкостью янтарного цвета. На первый взгляд это было похоже на виски — дистиллированный ликер.

「 Итак, вы быстро получили повышение, а затем покинули Понд. Я понимаю. Хорошо. Фу.»

Немного помешав стакан, Джилл выпила его содержимое.

「Фуаааа! Более.»

«ВОУ ВОУ…»

「Мне красный сок.」

Глория заказала «сок», который на самом деле был коктейлем — ликером, смешанным с соком из красных фруктов, похожих на гранат. Судя по всему, он имел освежающий вкус и его было легко пить.

「Я знала… однажды ты собираешься покинуть Понд… Но не стоит так торопиться…」пробормотала Джилл.

Хикару знал, что она заботилась о нем больше, чем о других, но он не думал, что она чувствовала к нему такую ​​привязанность.

«…Извини. Когда я думаю о подземелье, я просто не могу усидеть на месте.」

「Ты мог бы рассказать мне о том, как ты хотел получить повышение, и я бы рассказал тебе о более безопасных способах сделать это.」

「Ну, я не сделал ничего опасного. Я только что купил то, что доставил в гильдию.」

Во всяком случае, так он сказал Глории.

«Сколько ты потратил? Деньги, которые вы получили от Краснорогого Кролика, почти закончились, верно? Деньги важны для авантюристов. Кроме того, покупка у кого-то другого тоже может быть опасной, знаете ли. Если он достаточно силен, чтобы охотиться на монстров, он может продать свою добычу в городе. Так он сможет завоевать доверие людей и даже получить повышение. Тот факт, что он этого не делает, означает, что он что-то скрывает.」Сказала Джилл.

«Она права. Ункен сказал, что нам нужно быть более бдительными, если кто-то настолько сильный скрывается в районе озера.」Добавила Глория.

「………」

Ха… Думаю, это один из способов взглянуть на это, подумал Хикару. Он выбрал незаметный способ быстро получить повышение. Похоже, авантюристы, которых он видел сегодня у озера, не просто выясняли, нападал ли Хикару на других авантюристов, но и оценивали, насколько опасен «парень», у которого он покупал вещи.

「Хорошо, возможно, я был немного невнимателен.」

「Это не похоже на то, что ты признаешь, что был неправ. Ты просто хочешь побыстрее закончить разговор, раз уж ты все равно не вернешься, верно?」

「Подожди, а ты думаешь, что я за человек?」

「Это довольно странно. Вы и сегодня привезли отличные товары, Хикару-сама. Но авантюристы, которых мы послали, не нашли твоего продавца.」 Снова любопытно сказала Глория.

「Может быть, они опасаются опытных авантюристов.」Ответил Хикару.

«Возможно. Значит, они должны быть сомнительными людьми. Странно, как они просто отправляют тебя обратно, когда у тебя столько денег.」

Хозяин принес металлические чашки, наполненные красным соком. Глория сделала глоток.

「Я осторожен. Если ты продолжишь расследование, я думаю, ты в конце концов найдешь их.」

Хикару не собирался попадаться на удочку Глории. Он просто давал ей расплывчатые ответы. Глория многозначительно улыбнулась и больше ничего не сказала.

「Ты действительно завтра уезжаешь?」Спросила Джилл с удрученным выражением лица, не подозревая о битве, происходящей между Хикару и Глорией за кулисами. Она уже сделала два выстрела.

「Вау, помедленнее.」

「Я хочу, чтобы меня раздавили.」

«Отлично. Я оплачу твой напиток.」

«Что?»

「Взамен я выберу, что ты будешь пить. Употребление крепких напитков вредно для здоровья.」

「Хорошо, хорошо. Выбирай прочь.」Сказала Джилл высокомерно, но тем не менее улыбаясь. Она казалась счастливой, что Хикару беспокоится о ней и что он собирается заплатить.

「Вы любите напитки?」

「Я пью практически все, но, думаю, я не любитель сладкого.」

Хикару вспомнил, как менеджер предложил бесплатную еду, но напомнил Джилл, что она должна платить за напитки. Она действительно была пьяницей.

Он заказал напиток, состоящий из трех частей джина и одной части вермута, украшенный оливкой. В этом мире были напитки, похожие на джин и вермут. Если они были слишком сладкими, он просил также выжать туда лимон или что-то подобное.

В этом наполненном магией мире были холодильники. Но затраты на техническое обслуживание были высокими; либо вы используете магию, либо драгоценный камень духовной магии. Таким образом, они были только в ресторанах с высокими продажами. В Pasta Magic был холодильник. Хикару мог ожидать, что они подадут холодные коктейли.

Вернувшись в Японию, Хикару, которого так интересовал мир взрослых, изучал коктейли. Он даже использовал учетную запись своего отца, чтобы заказать алкоголь в Интернете и попробовать его. Однако он сразу же напивался, заставляя его понимать, что у него мало терпения. Именно тогда он научился делать коктейли.

「О… Я такого раньше не видел.」

«Попробуй это.»

В этом мире тоже были коктейли, но им не хватало разнообразия. Большинство людей употребляли только один вид алкоголя или добавляли в него немного цитрусового сока.

Джилл подняла свой стакан — к сожалению, это был не коктейльный бокал — и сделала глоток.

「Ням!」

Прикрыв рот, она посмотрела на Хикару.

「Это называется мартини. У меня дома его называют королем коктейлей. Это освежает, но также имеет сильный вкус.」

Хотя один глоток и у меня кружится голова, подумал он.

«Я рада что тебе нравиться.»

«Ага. Спасибо.」Сказала Джилл, краснея. Улыбка расцвела на ее лице.

Фу. Похоже, она сейчас в хорошем настроении. Внезапно Хикару почувствовал, как локоть ударил его в бок.

(Ой! Больно!)

(Мой плохой. Я не хотел этого делать.)

Это была Лавия, сидевшая с другой стороны.

(Подожди, ты ревнуешь?)

(Тебе лучше быть осторожнее, иначе я могу снова случайно толкнуть тебя локтем.)

(Извини.)

Хикару был счастлив, зная, что Лавия ревнует. Но его бок болел.

「Хикару-сама. Можешь заказать что-нибудь и для меня?」

「Вы получаете эль.」

Эль был разновидностью пива.

「Я правильно понял? Але?」Спросила Глория.

Не нужно давать этой любопытной женщине коктейль. — приказал Хикару с широкой улыбкой на лице.

「Мое угощение… Эль для дамы, пожалуйста. В самой большой кружке, которая у вас есть.」

「………」

Перед ней захлопнулась большая кружка, больше лица Глории. Она улыбалась, но лицо ее дергалось.

「Разве это не здорово, Глория? Он платит и за тебя тоже,」сказала Джилл с видом невинности. Глория могла только кивнуть в знак согласия.

「Итак, Хикару-кун. Ты направляешься в Рут Хаббард?」

«Ага. Я хочу войти в подземелье.」

「………」

«Ты выглядишь беспокойным.»

«Конечно. Подземелья опасны. Разве ты этого не знаешь?」

「Так же как и выполнение запросов. 」

「Наверное… но ты слишком старался, чтобы получить ранг Е. Как будто ты мчишься по жизни.」

Так вот как я выгляжу с точки зрения других людей, ха… Я на самом деле пытаюсь перестраховаться. Мне нужно забрать Лавию из Четырех Звезд Востока, а затем покинуть королевство как можно скорее.

«Слушать. Перед входом в подземелье нужно быть особенно подготовленным. Сбор информации имеет решающее значение, и вы должны принести определенные предметы на случай чрезвычайных ситуаций.」

Джилл казалась пьяной. Она становилась все более разговорчивой, переходя в режим наставника.

「Мази, лекарственные травы и зелья. Хотя последний немного дороже.」

「Зелья…」

Он никогда не думал о том, что может получить травму. Но могут быть времена, когда ему придется действовать отдельно от Лавии. Если она получит травму, то… Помимо мазей, в этом мире были и зелья. Последний мог быстро залечивать раны.

「Я могу купить их в Гильдии алхимиков, верно?」

«Ага. Это около 1000 гилан за флакон. Но он может сразу залечить смертельные раны.」

「Как они вообще делают зелья?」

「Они берут пилюлю, наполненную сильнодействующими лекарственными травами, и растворяют ее в святой воде, освященной храмом. Затем целитель наполняет его исцеляющей магией. Что-то в этом роде, я думаю. Магия исчезает через несколько дней, поэтому их можно использовать только один раз.」

У храма и гильдии алхимиков неплохой бизнес, хах… Если бы я мог купить немного спокойствия за 1000 гиланов, я определенно должен это сделать, подумал Хикару.

«Также…»

И поэтому Джилл продолжала говорить. Казалось, она заволновалась, пока Хикару внимательно слушал.

Затем она крепко уснула, свесив голову на прилавок.

「О, мой. Я скоро еду домой. Остальное я оставлю тебе, Хикару-сама.」

«Подожди секунду! Ты бросаешь Джилл?」

「Она редко спит беззаботно. Может быть, это потому, что ты здесь.」

Глория посмотрела на Джилл, как старшая сестра, присматривающая за своей младшей сестрой… Опять же, старшая сестра не оставит свою сестру и не отправится домой. Глория выглядела мертвецки пьяной, ее лицо покраснело.

「Ты такой сердцеед, Хикару-сама. Паула и ее друзья искали тебя.」

「Ах…」

Трио из палочек. Хикару не видел их с тех пор, как они расстались после еды в этой закусочной. Он все равно не собирался с ними встречаться, да и смысла в этом не было. Они были ему благодарны, но он не мог им доверять.

「Они хотят продолжить приключения.」

「Они должны просто вернуться в свою деревню.」

「Что они будут делать, когда вернутся?」

「Я имею в виду, что у них там свои дома.」

Хикару почувствовал, как рядом с ним зашевелилась Лавия. У нее не было дома, куда она могла бы вернуться. Как и Хикару. Невидимый для Глории, он держал ее за руку. Она была удивлена, но тоже держала его. К счастью, было уже поздно. Других клиентов, кроме них самих, не осталось.

「В их бедной деревне их не ждет работа. Они могут быть даже просто мертвым грузом,」сказал менеджер, попивая пиво за прилавком.

「Семьи часто отправляют людей в город только для того, чтобы сократить расходы на еду. В любом случае, этот коктейль вкусный. Хикару, ты сказал, что это из твоего родного города?」

「Д-да… Можешь подать его здесь, если хочешь.」

«Уверены ли вы?»

«Ага. В любом случае, ты знаешь, откуда эти девушки?」

「Ты имеешь в виду тех, кто был здесь в прошлый раз? Просто случайно услышал. Очевидно, их место с каждым днем ​​становится все беднее.」

「Разве они не могут тогда просто уйти?」

「Они не могут. Дворяне крепко держат их.」

Ах, верно. Хикару проследил воспоминания Роланда. Дворяне не любили, когда фермеры покидали свои владения. Они предлагали выгодные сделки по сбору налогов и низкие процентные ставки по кредитам. Но если уезжала целая семья, дворяне ловили и били их. Упускали из виду случаи, когда молодые люди уезжали работать в столицу. В конце концов, деньги будут отправлены обратно их семьям домой. Деньги потекут из столицы в деревню.

「Я просто надеюсь, что они не будут принимать необоснованные запросы」Сказала Глория, тяжело вздохнув. Она допила последнее содержимое своей огромной кружки.

Хикару нес Джилл на спине, когда они вышли из ресторана. Глория последовала за ними, сказав, что они должны позволить ей спать в комнате для сна Гильдии искателей приключений. С очком Силы у Хикару не было особых проблем с ее переноской.

「Боже, вы удивительно сильны, Хикару-сама,」сказала Глория с удивлением.

Однако Хикару думал о другом. Лицо Джилл было слишком близко. Он чувствовал этот аромат, уникальный для женщин. Как бы он ни хотел игнорировать это, он почувствовал две мягкие массы, давящие на его спину. Гибкие бедра, которые он держал, тоже были теплыми. Он бы уже улыбался, если бы Лавия не бросала на него ледяные взгляды сзади.

「Вы путешествуете с Хикару-сама? Эм… как тебя еще раз звали?」

Глория подошла ближе к Лавии.

「Ренкло.」

「Да, Ренкло-сама.」

「Не нужно добавлять «сама». Я не авантюрист.」

Глория попыталась завязать разговор с Лавией, но та просто давала короткие равнодушные ответы. Наверняка нет ничего плохого в том, что мальчик говорит как девочка. Хикару нервничал, но он мог оставить это только в умелых руках Лавии.

«Были здесь. Ключ.»

«О верно. Кстати, Ренкло-сама. Вы должны заглянуть в гильдию, как только Хикару-сама уйдет.」

«Я буду.»

Она не собиралась, конечно. В конце концов, Лавия уезжает с Хикару. Но люди начали бы интересоваться их отношениями, если бы они сказали, что уезжают вместе, поэтому это звучало так, будто «Ренкло» остался в городе. В любом случае, Глория скоро забудет о ней.

「Ну вот. Она спит как убитая.」

В комнате для сна гильдии была небольшая кровать. Его можно было запереть изнутри, а с помощью ключа снаружи отпереть.

「Хикару-сама, что насчет сувенира Джилл?」

Вероятно, она имела в виду подарок из столицы.

「Полагаю, я могу дать ей один.」

Хикару оставил сумку с футляром для аксессуаров внутри, которую Лавия купила у постели Джилл.

「Выглядит дороже, чем мой.」Пробормотала Глория, но Хикару проигнорировал ее. Он думал оставить сообщение, но воздержался от этого.

Возможно, мы больше не увидимся. Может быть, в далеком будущем, после того, как мы покинем королевство.

Затем они покинули гильдию.

「Мне проводить тебя домой?」Спросил Хикару у Глории.

「Я могу пойти домой одна, спасибо. Я не хочу стать жертвой твоих лап.」ответила она и ушла.

Хикару почти сказал, что не собирается ничего делать, но тут же вспомнил, как однажды увидел ее голой и не мог произнести ни слова.

「Что случилось, Хикару?」

「Н-ничего. Давай вернемся и поспим. Нам завтра рано вставать.」

«Ага.»

Было уже поздно в их последнюю ночь в Понде.

Утром, а они уже были заняты. Они отправились к Додороно, чтобы заплатить ему 30 700 гиланов. Он молчал, когда получил деньги, но воскликнул: «Я собираюсь сделать лучший плащ на свете!»

Затем они отправились в магазин Ленивуда за Кинжалом Силы, который Хикару оставил на ремонт. Вместе со стальным кинжалом, который он купил вчера, он носил их за спиной по диагонали, как крестик.

Потом купили расходники для пятидневной поездки. После хот-догов на завтрак все было готово.

「Вчера заходил авантюрист ранга B.」сказал владелец киоска с хот-догами.

Вероятно, он имел в виду Селику. Вы имеете в виду «пришел снова». Однако он не сказал этого вслух.

「Она сказала, что полностью поддержит мои хот-доги.」

「Я вижу. Похоже, они им действительно нравятся.」

「Это все благодаря тебе, малыш. Так что спасибо тебе.»

「Если ты действительно благодарен, то перестань называть меня «малыш».」

«Молодой мастер.»

「Хватит шутить.」

«Могу я узнать твое имя?»

「………」

Если он назовет свое имя, Селика может узнать об этом. Но почему-то он не особо возражал. Эта стойка с хот-догами многое для него сделала… Вернее, наоборот. Он много сделал для хот-догов. Странно, как они не знали имен друг друга все это время.

「Это Хикару.」

「Хикару… Мой Эрнест.」

«Я понимаю. До скорого.»

「Иди за ними. Ты не вернешься какое-то время, не так ли? Я вижу это по твоему лицу.」

«…Ага.»

Их расставание не было торжественным. Он заплатил шестьдесят гиланов. Лавия казалась счастливой, получив свой острый хот-дог.

Как всегда, Хикару сначала притворился, что покидает город, а затем вернулся за Лавией с Групповым затемнением.

Пятидневная поездка в Рут Хаббард на карете стоила 1000 гиланов, включая простое проживание. Хикару заплатил за двоих.

Пять дней спустя, сразу после полудня, они прибыли в Рут Хаббард.

Осталось денег: 34 990 гиланов (+200 000 гиланов)