Глава 249: старейшина у реки Сонхуа
Переводчик: CKtalon Редактор: CKtalon
Фанчжэн первоначально думал посадить его в монастыре, но его новообретенная информация указывала, что это была не очень хорошая идея. Фанчжэн посмотрел на свое окружение, когда он покинул монастырь одного пальца. Наконец, он принес семена морозного бамбука на пустой участок земли рядом с хрустальным рисовым полем.
— Хорошо, я посажу его здесь.- Пока он говорил, Фанчжэн выкопал яму и закопал семя, прежде чем дать ему немного воды. Сцена взрыва бамбука из земли произошла не так, как ожидалось. Фанчжэн покачал головой и подошел к краю рисового поля. Хрустальные семена риса уже проросли. Все рисовое поле выглядело сочно-зеленым.
Когда все было в полном порядке, Фанчжэн позвал обезьяну, одинокого волка и белку. С корзинкой они отправились в лес на поиски грибов. Хотя они и не были уверены, что найдут их, им все равно нечем было заняться. Это было время, чтобы повеселиться!
Проходили дни, пока строители успешно чинили дорожку. Сделав больше половины, Фанчжэн открыл дверь монастыря и был ошеломлен. У двери стояла женщина с белыми волосами. Она носила ципао, выбеленный белым от многократного мытья. Ее серебристые волосы были аккуратно причесаны,а подбородок слегка приподнят. Она была похожа не на старуху, а на королеву, путешествующую инкогнито.
Ее наряд сильно напугал Фанчжэна. Он поднял глаза к небу. Солнце уже взошло. Там не должно быть никаких проблем. Она вряд ли была призраком… когда он вспомнил зал десяти тысяч Будд позади себя, а также свою личность, он почувствовал, что у него нет причин бояться ее, даже если она была призраком.
“Амитабха. Патрон, пожалуйста, проходите.- Фанчжэн ничего не просил. Вместо этого он повернулся в сторону и сделал шаг вперед, сжав руки вместе.
— Почтенный, вы действительно вежливы.- Старуха улыбнулась, и у нее была естественная и дружелюбная улыбка. Она прошла мимо высокого монастырского подоконника. Она подняла глаза и увидела дерево Бодхи с пышной кроной листьев.
— Дерево Бодхи? — Тогда это самое подходящее место, — пробормотала старуха.
Фанчжэн услышал ее, но не соизволил спросить:
Зазвонил мобильный телефон фанчжэна. Он понял, что звонят с незнакомого номера.
Тем временем под горой кто-то появился. один палец. Она была высокой, одетой в черные брюки и темные очки—Цзин Янь.
Хотя они не обменивались телефонными номерами, Цзин Янь было нетрудно получить номер Фанчжэна с ее возможностями.
Фанчжэн снял трубку, но прежде чем он успел сказать хоть слово, он услышал знакомый голос на другом конце линии. — Аббат Фанчжэн, давно не виделись. Это Цзин Янь.”
“Амитабха. Так это ты, патрон Цзин Янь. Есть ли что-то, что вам нужно?- Небрежно спросил фанчжэн, глядя на старуху, которая стояла под деревом Бодхи, сложив руки и молча молясь.
— Настоятель Фанчжэн, конечно же, есть что-то, если я вас обманываю. Во-первых, видели ли вы старую женщину с седыми волосами, одетую в ципао?- с тревогой спросил Цзин Янь.
Фанчжэн был взят. Как раз когда он хотел ответить, старуха повернулась к нему лицом и мягко покачала головой.
Фанчжэн криво усмехнулся. “Амитабха. Монах не лжет. Простите, Патрон.”
Старуха обернулась, явно немного раздраженная.
Фанчжэн сказал Цзин Яню: «она здесь. Тем не менее, она не выглядит счастливой, что ты здесь. Патрон, кто она для тебя?”
“Ты мне поверишь, если я скажу, что она моя бабушка?- Возразил Цзин Янь вопросом.
Фанчжэн не сказал ни слова, а Цзин Янь продолжил: “аббат Фанчжэн, я шучу. Она же не моя бабушка. Ее зовут Лю Фанфан. Это имя может и не вызвать никаких воспоминаний но у нее есть другое прозвище, Призрак реки Сонхуа.”
— А?- Фанчжэн был ошеломлен. У пожилой дамы было такое прозвище?
“Не волнуйтесь. Она же человек, а не призрак. Но она не сильно отличается от призрака. Сотрудники Министерства гражданских дел даже подумали, что она сошла с ума. Она осталась без семьи. О ее прошлом тоже никто не знает. Они знают только, что она появлялась у старого причала у реки Сонхуа в городе Черных гор, как призрак, ежедневно в течение десятилетий. Группа рабочих на старом причале изменилась, как и большинство жителей. Только она осталась прежней. Возможно, были люди, которые знали о ее прошлом, но их больше нет рядом.”
Фанчжэн смотрел, как старуха идет к залу храма. Обезьяна вышел и сжал ладони вместе, прежде чем поклониться ей. Старая женщина была ошеломлена, когда в ее взгляде появилась надежда.
Фанчжэн спросил шепотом: «патрон Цзин Янь, почему ты рассказываешь об этом нищему монаху? Этот нищий монах не из Министерства гражданских дел…”
— Почтенный Фанчжэн, к чему такая спешка? Разве ты не можешь выслушать всю мою историю?- спросил Цзин Янь.
“Хорошо.- Фанчжэн вышел из монастыря, чтобы старуха не услышала их разговора.
— Аббат Фанчжэн, старый причал вот-вот будет снесен.”
— Ну и что же?!- Почти воскликнул фанчжэн. Он очень хорошо знал, каким ужасным может быть упрямство человека. Старуха, похоже, была в добром душевном здоровье, но это было потому, что у нее был столп надежды, который поддерживал ее глубоко внутри. Если она десятилетиями упрямо оставалась на причале, то это должно было означать, что что-то позволяло ей упорствовать. Если бы док был разрушен, это было бы равносильно уничтожению ее надежды. Это было равносильно тому, чтобы убить ее!
“Я знаю, о чем ты беспокоишься. Я и мои друзья в Министерстве гражданских дел беспокоимся, что с ней случится что-то плохое. Но … мы больше ничего не можем сделать. Если бы не она, док давно был бы разрушен. Он был растянут до сих пор. Даже тот, кто отвечал за снос, менялся дважды. На этот раз вся черная гора города проходит перепланировку. Районы Старого города подлежат сносу. Старый док хорошо известен тем, что он грязный и грязный. Самое главное, что его существование предотвратит снос кучи других домов. Это все приведет к тому, что весь снос будет сдерживаться… на этот раз, высшие руководители склоняются к его сносу.”
Фанчжэн торжественно спросил: «Итак, ты отправил ее к этому нищему монаху? А что дальше? Если Док исчезнет, когда она вернется, что с ней будет?”
“У меня нет выбора. Я знаю, что вы способны, так что… пожалуйста, подумайте о решении.”
Фанчжэн потерял дар речи. Это было все равно, что быть вынужденным положить квадратный колышек в круглое отверстие! Хорошо, что он не знал об этом, но теперь, когда он знал об этом, у него не было выбора, кроме как сделать что-то.
— Проблема в том, что вы послали пожилую женщину, о которой этот нищий монах ничего не знает. Как вы планируете, чтобы этот нищий монах общался с ней?»Фанчжэн был ошеломлен, все это дело пахло как надвигающаяся головная боль.
“Смягчать. Это не значит, что мы ничего не знаем”, — сказал Цзин Янь.
Глаза фанчжэна блеснули надеждой. “А что ты знаешь?”
“Я знаю, что ее зовут Лю Фанфан!”
Фанчжэн закатил глаза и захотел спуститься с горы, чтобы ударить женщину!
— Почтенный Фанчжэн, разве вы не можете предсказать будущее человека? Разве вы не можете предсказать что-то, зная чье-то имя?- спросил Цзин Янь.
Фанчжэну захотелось выругаться. Он был монахом, а не гадалкой! Он даже не потрудился объяснить, в чем дело. — Патрон, вы уже все обдумали? Если этот нищий монах не сможет решить ее проблему, что произойдет, когда она вернется?”
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
