Глава 387: молиться самому себе вместо Будды
Переводчик: CKtalon Редактор: CKtalon
Когда Фанчжэн и обезьяна услышали это, они потеряли дар речи. Этот парень был бродягой, который избегал труда, чтобы предаваться праздности и жить праздно без работы! Что еще важнее, он был особенно самовлюбленным!
Фанчжэн нахмурился, прежде чем встать, подошел и вошел в зал храма. Он также зажег немного благовоний и поклонился. После этого он пробормотал: “Бодхисаттва, пожалуйста, благослови этого нищего монаха, чтобы он смог рано стать Буддой.” В то же время, он активировал сон Золотого проса!
Услышав это, мужчина испытал шок. Неужели кто-то действительно загадал такое желание? Он повернул голову и почти буквально подпрыгнул от испуга. Человек, стоящий на коленях рядом с ним, выглядел очень знакомо!
Он посмотрел на портреты Будды на табличке с изображением десяти тысяч Будд наверху, а затем снова на человека рядом с ним. Они выглядели совершенно одинаково! Душа этого человека чуть не выпрыгнула из его кожи.
В этот момент Фанчжэн повернул голову и улыбнулся. — Патрон, что-то случилось?”
— Ты… Ты… она… — Пан Ан указал на Фанчжэна, а потом на бодхисатву Гуань Инь, изображенного на табличке с изображением десяти тысяч Будд, но не закончил фразу.
Фанчжэн не произнес ни слова, только тихо ждал.
Пан Ан набрал полный рот слюны, прежде чем набраться храбрости. “А ты-это она?”
Фанчжэн кивнул. “Утвердительный ответ.”
“Ты и есть этот Бодхисатва?- воскликнул Пан Ань.
Фанчжэн продолжал кивать.
Когда Пан Ан увидел, что Фанчжэн выглядит праведным и не представляет никакой опасности, он осмелел. «Если ты Бодхисатва, то почему ты молишься Бодхисаттве? — Подожди, нет. Почему ты молишься про себя?”
Фанчжэн улыбнулся. “Это потому, что этот нищий монах знает, что молиться другим лучше, чем молиться самому себе. Если человек не работает усердно, то какой смысл молиться кому-то еще? Если этот нищий монах хочет стать Буддой, он должен полагаться на самого себя. Полагаться на других? Это сработает?”
Пан Ан был ошеломлен.
После того, как Фанчжэн закончил свою фразу, он встал и вышел из зала храма. Он превратился в поток света и исчез. Конечно же, Фанчжэн не умел летать. Но поскольку это была иллюзия, он мог летать так, как ему хотелось.…
Пан Ан был ошеломлен. Если он и думал, что ему мерещится, что у него галлюцинации или что его обманул кто-то в костюме для косплея, то он не был полностью убежден! Может ли обычный человек летать? Ну конечно же нет! Когда он повернулся, чтобы взглянуть на табличку с изображением десяти тысяч будд, то почувствовал себя потерянным. Он спросил: “Бодхисатва, ты даешь мне совет?”
К сожалению, табличка «десять тысяч Будд» не отвечала.
Однако Пан Ан засмеялся. — Да, Бодхисатва, должно быть, дает мне советы! Ха-ха! Я знал, что я необыкновенный. Даже Бодхисаттва лично спустился, чтобы вести меня. Если даже Бодхисаттва высоко ценит меня, как я могу не преуспеть? Да, я должен вернуться и усердно работать.- Пока он бормотал, Пан Ань покинул храмовый зал и выбежал из монастыря, направляясь прямо вниз с горы.
Обезьяна стояла рядом с Фанчжэном и спрашивала: “Учитель, почему этот парень ведет себя так свято?”
Фанчжэн улыбнулся. «Некоторые люди не имеют божеств в своих сердцах, но они все еще молятся божествам. У некоторых людей есть божества в их сердцах, и они также будут молиться божествам. Однако они не знают, что лучше молиться самим себе, когда речь заходит о делах этого смертного плана.”
— Учитель, в таком случае, зачем вообще нужен монастырь? Какой смысл в благовониях? Разве все не будут молиться сами себе?- Учитель почесал в затылке и озадаченно спросил.
— Молиться самому себе-это самый лучший выбор. Молиться божествам-это средний выбор, в то время как отказ-это низший выбор. Именно из-за того, что слишком много людей потеряно, которые не имеют ни малейшего представления о том, как тяжело работать самим, это приводит к тому, что существует так много монастырей и божеств. Те, кто не умеет рассчитывать на себя, могут только низвести себя до того, чтобы молиться божествам. По крайней мере, у них еще есть надежда. Существование божеств дает людям надежду. Божества будут стоять на вашей стороне, когда вы будете молиться им, неважно когда. Они будут слушать все радости и печали в вашей жизни, а также использовать свои средства для решения ваших проблем и распространения Вашей радости. Если бы все были неспособны видеть Надежду, пока они потеряны, и никто не понимал бы их, им было бы легко пойти по пути безвозвратности.”
— Тогда … если бы каждый молился сам себе, разве божества не были бы бесполезны?- озабоченно спросил Мартышка.
Фанчжэн громко рассмеялся. «Если бы каждый молился сам себе, мир стал бы Божественной горой. Каждый был бы Буддой, так как же это может быть бесполезно? Если такие добродетели, как понимание и верность себе или упорство, пробудятся в сердцах каждого, то вся жизнь будет продвигаться к тому, чтобы стать Буддой. Это был бы процветающий мир.”
Обезьяна была просветлена, когда он сжал свои ладони вместе. — Амитабха, я кое-что узнал.”
Фанчжэн погладил обезьяну по голове, прежде чем вернуться в зал храма, чтобы спеть удовлетворенно.
Проходили дни, когда он ел вегетарианскую пищу и пел, приносил воду и занимался сельским хозяйством. Его дни были беззаботными и уютными. Однако в этот день Фанчжэн получил приглашение из монастыря Суньлоу.
Хотя монастырь Сунлоу не был самым большим монастырем провинции Цзилинь, он был одним из самых известных. Она имела многовековую историю и переживала различные династии без упадка. Sunglow монастырь был расположен на горе Mt. Чанбай, будучи одним из немногих монастырей, которые были построены на горе Mt. Чанбай.
Хотя все они находились на горе МТ. Горный хребет Чанбай, Mt. Чанбай был разделен на более широкие и узкие области. Более узкие области относились к юго-западному углу горы. Чанбай. Именно там находилась главная вершина горы. А более широкий регион простирался на северо-восток на три провинции. Это также было общее название восточных гор на северо-востоке. С севера горы Ванда простирались до Лаосской горы Цяньшаньского горного хребта, занимая более 1300 километров. С востока на запад он простирался примерно на 400 километров. Он также был источником реки Ялу, реки Тюмень и реки Сонхуа.
Sunglow монастырь сидел в более широких районах горы. Горный хребет Чанбай в самом северо-восточном регионе провинции Цзилинь. Фанчжэну понадобилось бы два дня и две ночи, чтобы добраться туда на машине. Если бы он пересел на скоростную железную дорогу, идущую из города Черных гор в город Гулин, это было бы быстро, но это было бы дорого…
Фанчжэн сидел у дверей монастыря с приглашением в руке. У него был горький взгляд. Не обращая внимания на скоростную железную дорогу, он даже не мог позволить себе взять напрокат автомобиль!
Как только Фанчжэн погрузился в свои страдания, он внезапно услышал голос. “Это что, приглашение из Санловского монастыря?”
Фанчжэн был ошеломлен, когда он посмотрел вверх. Он увидел девушку, которая смотрела на него большими прозрачными глазами, с любопытством разглядывая письмо-приглашение в руках Фанчжэна. Она тоже не была незнакомкой. Она была Оуян Фэнхуа, дочерью Оуяна Хуацая, который ранее соревновался с Фанчжэном в конкурсе каллиграфии. Она была одета в желтую футболку, джинсы на три четверти и парусиновые туфли с хвостиком. Она не была украшена многими аксессуарами, выглядя простой и расслабленной. Однако у нее была энергия, вытекающая из ее яркой молодости. Ее большие глаза были очень яркими, а ресницы длинными. Она была очень привлекательна, когда моргала глазами.
“Амитабха. Значит, это покровитель Уян.- Фанчжэн встал, сложил ладони вместе и поздоровался.
“Айя, учитель, вы слишком вежливы со мной. А вы не слишком старомодны? Мое впечатление о тебе было совсем не таким.- Оуян Фэнхуа игриво моргнул глазами.
Фанчжэн усмехнулся и вернулся с вопросом. — Патрон, а как этот нищий монах выглядит в твоих глазах?”
“Хотя вы немного старомодны, вы довольно интересный человек. По крайней мере, ты не такой уж старомодный.- Оуян Фэнхуа хотела описать его как сияющего, красивого и немного хитрого, но она боялась, что Фанчжэн не будет счастлив, если она так скажет. Поэтому она хранила его в своем сердце.
Фанчжэн улыбнулся. У него не было возможности парировать оценку Уяна Фэнхуа о нем, потому что он действительно не был старомодным человеком. Он был как бы мастером перед другими, но обычным человеком за их спинами. У него за плечами была целая история злодеяний.
— Патрон, благодарю вас за вашу похвалу.”
“Не благодари меня и не называй покровителем. Мы так хорошо знаем друг друга, что просто зовите меня по имени. Меня зовут Уян Фэнхуа. Большинство людей называют меня Фэнхуа, — дерзко сказал Оуян Фэнхуа.
Фанчжэн подумал об этом, прежде чем ответить: “Приветствую тебя, покровитель Оуян.”
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
