Глава 408: Голодный!
Переводчик: CKtalon Редактор: CKtalon
Оуян Фэнхуа, возможно, была слишком поглощена своим рисунком, что совершенно не заметила прихода Фанчжэна. Когда Фанчжэн молча подошел к ней и собрался окликнуть, он услышал, как она пробормотала про себя: “я начерчу круги, чтобы проклинать тебя! Будь ты проклят, Фанчжэн! Черт бы тебя побрал, Цзиньсинь! Иду развлекаться без меня! Я начерчу круги, чтобы проклинать тебя. Я проклинаю вас, чтобы только понять, что нет туалетной бумаги, сидя на нем!”
Фанчжэн совершенно потерял дар речи, когда услышал это. Можно ли произносить такие проклятия? Чтобы не иметь туалетную бумагу в то время как на унитазе? Это было действительно … безжалостно!
Фанчжэн глубоко вздохнул, когда заметил, что Оуян Фэнхуа не обнаружил его. Он молча поднял ногу и приготовился бежать. Хотя он покинул Уян Фенхуа в трудную минуту, все было равно, так как девушка только что прокляла его, верно?
Однако в тот момент, когда Фанчжэн поднял ногу, он услышал, как и Син крикнул: «почтенный Фанчжэн, вы вернулись!”
В этот момент Фанчжэн подумал о том, чтобы отправить и Синга в полет с пощечиной. Однако ему быстро пришла в голову идея, и он тут же убрал ногу, которую выбросил вперед, и сжал ладони вместе. — Амитабха, Почтенный И Син. Этот нищий монах только что вернулся. — Что-то случилось, почтенный?”
Услышав крик ий Сина и голос Фанчжэна, сидящий на корточках Оуян Фэнхуа испуганно подпрыгнул. Она повернула голову и увидела Фанчжэна. Ее лицо покраснело, когда она вспомнила, как рисовала круги и ругалась. Она подумала про себя: «он не должен был меня слышать, верно? Быть пойманным, говоря плохо за чьей-то спиной, так неловко…”
— Патрон Оуян, уже не так рано. Возвращайтесь пораньше и отдохните немного. У этого нищего монаха есть дела, которые нужно обсудить с достопочтенным и синем, поэтому, пожалуйста, извините нас”, — спокойно сказал Фанчжэн Оуян Фэнхуа.
Оуян Фэнхуа подсознательно кивнула, поскольку чувствовала себя немного виноватой.
Фанчжэн убежал в тот момент, когда он увидел это, когда он вытащил ошеломленного Yi Xing прочь.
— Почтенный Фанчжэн, этот нищий монах всего лишь приветствовал вас… на самом деле ничего не было.”
Фанчжэн улыбнулся. “Ну, у этого нищего монаха есть вопрос. А где же вегетарианский зал?”
“А, так вот в чем вопрос. Этот нищий монах тоже направляется на ужин. Я отведу тебя туда.- И Син тут же рассмеялся, когда понял, что это не имеет никакого значения. Однако почему же у него было мучительное чувство, что почтенный Фанчжэн замышляет что-то недоброе, как будто он спасается от наказания?
Только когда Фанчжэн и и Син отошли далеко, Оуян Фэнхуа пришла в себя. — Она сердито топнула ногой. “Это нехорошо! Он был тем, кто бросил меня в беде. Это я должна была винить его, почему же я стала бояться его? Ах, как это бесит! Пора спать! Бу-у!…”
Оуян Фэнхуа сердито зашагал прочь, но она не понимала, что не винит Фанчжэна. Вместо этого она беспокоилась о безопасности Фанчжэна и рыжего мальчика, вот почему она так глупо ждала у входа. Теперь, когда эти двое вернулись, она, естественно, потеряла все свое напряжение. На полпути к своим покоям Оуян Фэнхуа увидела Красного мальчика, бегающего вокруг, как обезглавленный цыпленок. Она схватила рыжего мальчика и спросила его: «Цзиньсинь, что ты делаешь?”
— Патрон Оуян, где находится вегетарианский зал? Почему я ходил кругами, когда бегал вокруг?- Спросил красный мальчик с покрасневшим лицом.
Оуян Фэнхуа безмолвно посмотрел на мальчика. “Вы что, совсем не ориентируетесь?”
Лицо красного мальчика покраснело еще сильнее…
Оуян Фэнхуа тут же рассмеялась, увидев его лицо. Затем она повела рыжего мальчика и сказала: “Пойдем. Сестренка отведет тебя на ужин.”
Красный мальчик прошептал: «патрон Оуян, пожалуйста, не говори никому.”
Оуян Фэнхуа просветлел, когда она сказала: «конечно, но ты должна называть меня сестрой.”
— Сестренка Уян.”
— Зовите меня сестренка Фэнхуа.”
— Сестренка Фэнхуа.”
“Вот это уже лучше. Ха-ха, Не волнуйся. Твоя тайна в безопасности со мной.”
…
Фанчжэн и и Син направились в вегетарианский зал монахов, а Оуян Фэнхуа привел Красного мальчика в вегетарианский зал, предназначенный для посетителей. Два вегетарианских зала были разными. В монастырском зале была настоящая вегетарианская еда. Блюда были очень легкими на вкус, так как глазировались небольшим количеством масла и соли. Что касается другого вегетарианского зала, то его блюда были другими. Они были приготовлены с такими специями, как чеснок, имбирь и лук-шалот. Вкус был не так уж и плох.
Следовательно…
— Почтенный Фанчжэн, почему ты сделал только несколько глотков?- И Син жевал свою еду, когда он спросил из любопытства.
Фанчжэн улыбнулся. — Этот нищий монах сыт по горло. Однако он подумал про себя: «а это вообще съедобно? У этой штуки ужасный вкус. Как же этот парень может проглотить его? Какой жалкий человек!…”
— Почтенный Фанчжэн, я и не знал, что у вас такой слабый аппетит, — с любопытством спросил и Синь.”
— Вот именно. Этот нищий монах обычно очень мало ест по ночам.”
— А, понятно. Мой учитель такой же. Он не ест по ночам для своего здоровья, но я не могу этого сделать. Если я пропущу обед, то даже не смогу заснуть, — сказал и Син, прежде чем опустошить свою еду.
Когда Фанчжэн наблюдал, как ест и Син, он мог только чувствовать пустоту своего желудка. Он был голоден!
— Стоните!”
— А? А что это за звук?- И Син с любопытством посмотрел на Фанчжэна.
Фанчжэн посмотрел на крышу и сказал: “вполне достойно знаменитого исторического монастыря. Это здание действительно хорошее.”
И Син тоже поднял глаза, но покачал головой. — Это было построено позже. Каркасы крыши выполнены из цемента, а не из настоящего дерева. Если говорить о старых зданиях, то зал Махавиры монастыря Сунлоу-это поистине древнее здание. Все остальное было построено позже. Кстати, почтенный Фанчжэн, вы действительно не собираетесь съесть еще немного?”
У фанчжэна было горькое выражение лица. Ему хотелось есть, но он уже сказал, что с ним покончено, и если он снова поест, то не ударит ли он себя по лицу? Кроме того, блюда были просто слишком неприятными на вкус! Это было даже противнее, чем соленые овощи, которые он готовил в прошлом! По крайней мере, соленые овощи, которые он сделал, были немного солеными, но блюда перед ним были в основном вареными зелеными овощами! Он никак не мог взять в толк, зачем такому огромному монастырю экономить на соли.
Без ведома Фанчжэна, это было не потому, что его соленые овощи были действительно вкусными. Это было потому, что он привык есть продукты с горы Нуминозной, такие как кристаллический рис и побеги бамбука. Обычная посуда в конечном счете не дотянула. Кроме того, подаваемые блюда были хуже обычных блюд, так что контраст был настолько разительным, что он сразу же не мог этого вынести.
Фанчжэн быстро перевел разговор на другую тему. — А? Здание санловского монастыря было перестроено? А что случилось со старым?”
«Все сгорело во время масштабного пожара на горе МТ. Чанбай, — сказал и Син.
Это напомнило Фанчжэну, что дзэнский мастер один палец, казалось, однажды упоминал что-то подобное в прошлом. Однако он не сказал, что монастырь был сожжен дотла. Он только сказал, что на горе Маунт произошел пожар. Чанбай несколькими десятилетиями ранее, который уничтожил довольно много объектов. Поскольку Фанчжэн больше ничего не исследовал, он, естественно, не знал об этой истории.
И Син ел очень весело и быстро. Он похлопал себя по животу и улыбнулся. «Эта еда в монастыре Сангоу довольно вкусная.”
Фанчжэн потерял дар речи, когда он с жалостью посмотрел на и Син И подумал: “какой бедный ребенок. Чем настоятель Хонг Цзинь кормил его ежедневно? Может быть, там вообще нет нефти?”
И Син улыбнулась, когда он закончил говорить. “Кстати, почтенный Фанчжэн, вы не знаете, где находится медитационный центр?”
Фанчжэн покачал головой, на что и Син улыбнулся. “Я так и знал, что ты ничего не знаешь. Пойдем. Я отведу тебя туда.”
После большего взаимодействия и знакомства друг с другом, и Син редко обращался к себе как «этот нищий монах» больше.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
