«Молодой человек, я не знаю, в какой больнице вы работаете, но стандарты здесь намного выше, чем везде», — пояснил доктор Пэйл.
Ли Юнь улыбнулся, но улыбка не дошла до его глаз. «Доктор. Пэйл, я уверен, что стандарты в больнице общего профиля высоки, но вероятность ошибок МРТ составляет 5%. Это по-прежнему высокая погрешность».
«Тогда вы рекомендуете доктору Веттеру сделать еще одну МРТ, чтобы подтвердить диагноз АА?» — резко спросил доктор Пэйл.
«Доктор. Пэйл, ты доктор, я здесь только для того, чтобы выслушать, как друг семьи», — ответил Ли Юнь. «В конечном итоге решение остается за доктором Веттером».
Ли Юнь знал, когда нужно сохранить силы и отступить. Бесполезно было рекомендовать хуэйфу и иглоукалывание, если больница этого не позволяла. Если бы он поставил себя на их место, он бы сделал то же самое. В конце концов доктор Веттер попросил больше времени на принятие решения. Перед отъездом Ли Юн поговорил с Нали об альтернативном плане лечения.
«Ли Юнь, что ты на самом деле порекомендуешь?» – спросила Нали на китайском.
«Это немного сложно, но, скорее всего, это адгезивный арахноидит, но его невозможно вылечить», — Ли Юнь не знал, что Хуэйфу может вылечить доктора Веттера. АА – хроническое воспаление позвоночника. Хуэйфу могла облегчить боль и уменьшить воспаление, но только время могло показать, поможет ли это вылечить ее состояние.
«Тогда ей придется иметь дело с этим всю оставшуюся жизнь?»
«У моей компании есть лекарство, но здесь оно не одобрено. Однако я могу сделать для нее модифицированную версию, чтобы она принимала ее в качестве добавки». Как ни странно, добавки не регулировались должным образом.
«Насколько хорошо это будет работать?» — спросила Нали.
«Это улучшит качество ее жизни. Проблема будет в том, чтобы убедить ее выпить это».
«А можно ли сделать это в виде чая? Она любит чай, и если я дам ей травяной чай, она, скорее всего, согласится».
Приготовить чай Хуэйфу не составит большого труда, и он согласился отправить ей чай завтра днем. Когда Вэнь Нали получила посылку, она приготовила чай в соответствии с инструкциями и дала чай доктору Веттеру во второй половине дня.
«Нали, мама действительно может это принять?» – спросил Ник.
«Это травяной чай, так что все должно быть в порядке», — Вэнь Нали сама не была уверена, но Ли Юнь маркировала все ингредиенты, и в основном это были травяные растения, о которых она слышала от бабушки и дедушки. Все бы ничего, если бы это были просто травы.
Доктор Веттер уже достаточно страдала от боли, и ее обычные обезболивающие лекарства давали ей меньше результатов. Она чувствовала себя наркоманкой, которая полагалась на наркотики, чтобы свести на нет боль. Были времена, когда боль оставляла ее в бессоннице и депрессивном состоянии. Когда ее будущая невестка поставила перед ней травяной чай, ароматный имбирно-медовый пар поднялся в воздух. Она опустила голову над кружкой и вдохнула легкий пар. Ощущая, как будто пар проник во все ее поры, ее тело расслабилось, а изо рта потекли слюнки в предвкушении.
«Это божественный запах», — прокомментировал доктор Веттер, попивая горячий чай. Она никогда не пробовала чай с уникальным сочетанием цветочных и землистых оттенков. Послевкусие сладкого меда заставило ее жаждать большего. «И это вкусно».
Доктор Веттер не особо задумывался о его эффекте до следующего утра. Боль и боль, которые она чувствовала неделями, казалось, исчезли.
«Нали, лекарство твоей подруги действует как чудо!» Доктор Веттер объяснил. «У вас есть более?»
«Только этот», — ответила Нали. «Он сказал, что чайная версия не предназначена для регулярного употребления. Он сделал это специально для тебя, потому что его легко употреблять».
«Мама, ты действительно чувствуешь себя уже лучше?» Ник отнесся к этому скептически, ведь его мать так быстро поправилась.
«Я все еще чувствую некоторое утреннее беспокойство, и мои ноги все еще немеют, но я никогда не чувствовал себя лучше», — ответил доктор Веттер. «Что произойдет, если боль вернется?»
«Ли Юнь сказал, что навестит тебя днем», — сказала Нали.
Доктор Веттер кивнула и вернулась в свою комнату. Нику было весьма любопытно узнать о травяном чае.
— Нали, сколько ты потратила на чай? — спросил Ник.
По словам Ли Юня, одна дозировка Хуэйфу стоила 75 долларов. Первую дозу он подарил ей, но Нали хотела заплатить за оставшуюся дозу, если понадобится. Ник забеспокоился, когда она назвала ему цену.
«Ник, Ли Юн — квалифицированный хирург из Китая, не беспокойтесь, что это мошенничество», — сказала Нали.
«Да, но вот в чем дело: почему хирург работает в компании, которая разрабатывает препарат традиционной китайской медицины?» – спросил Ник. «Тебе не кажется это странным? Это две разные области».
«Ли Юнь много знает о традиционной китайской медицине».
«Чай за 75 долларов — это неслыханно».
«Но это более эффективно, чем сотни, которые вы уже потратили на медицинские счета», — сказала Нали.
«На начальном этапе это может сработать, но мы не знаем долгосрочного эффекта. Вы даже не думаете о потенциальной опасности, которой он подвергнет мать. Нам следовало спросить доктора Пейла, безопасен ли чай для употребления.
— Я думал, тебе не нравится доктор Пэйл.
«По крайней мере, он сертифицированный врач с 20-летним опытом. Подозрительно, что твой друг
предлагает сначала попробовать чай, прежде чем обращаться к врачу».
Нали нахмурилась, когда Ник подчеркнул слово «друг», как будто между Ли Юн и ею было что-то. — Что с тоном? — резко спросила Нали.
— Давай не будем притворяться, что ты не встречалась с ним раньше.
Она не держала этого в секрете, но редко писала о своих отношениях на своей странице в соцсети. Единственный раз, когда она это сделала, было после того, как она обручилась с Ником. Это означало, что Ник, вероятно, спросил об этом кого-то из ее друзей.
«Раньше мы встречались, а теперь просто друзья», — призналась Нали, она не любила ходить вокруг да около.
Ник от этого не чувствовал себя в большей безопасности. Ник был немного старше Нали, и хотя он не был непривлекательным, мало кто считал его красивым. Сначала он подумал, что это благословение, что его девушка такая красивая, но чем больше они были вместе, тем больше он беспокоился, что она бросит его, особенно когда она открыто заявила о своем желании сосредоточиться на своей карьере.
У Нали были и другие друзья-парни, но ни одного бывшего парня. По словам общего друга, у Нали ранее было три серьезных отношений, но она чувствовала, что Ли Юнь лучше всего ей подходит, и никогда не понимала, почему Нали рассталась с ним.
— Правда, у него есть девушка. Видя, что мысли Ника все еще блуждают, Нали задалась вопросом, не спешат ли они жениться. Она неоднозначно относилась к браку. Это было не потому, что ей не нравилась идея брака, но она не видела в них необходимости.
Они были вместе всего 10 месяцев, и главная причина, по которой они собирались пожениться, заключалась в том, что Нали забеременела. Она подумывала об аборте, а не о браке, но ее родители и Ник предложили оставить ребенка себе. Нику было уже 30, и, учитывая состояние мисс Веттер, он хотел подарить ей внука, прежде чем с ней что-нибудь случится. Поскольку отец рано ушел из жизни, мать воспитывала его одна.
— У вас были серьезные отношения? — спросил Ник. Он мало что знал о ее предыдущих отношениях, но они скоро собирались пожениться, так что это был подходящий момент, чтобы спросить.
«Мы встречались шесть месяцев, но это никуда не шло», — откровенно рассказала о своих отношениях Нали. Ей нравились отношения, но она не понимала, почему некоторые люди придают этому такое большое значение. Нали сняла куртку и села напротив Ника. «Ник, ты тот человек, за которого я собираюсь выйти замуж и создать семью».
Ник на мгновение почувствовал себя неловко. Он ненавидел чувствовать себя неадекватным, но иногда она заставляла его чувствовать именно это. Не зная, что ответить, он удалился в комнату матери.
В тот же день они ждали прибытия Ли Юня. Вэнь Нали с облегчением увидел, что он прибыл вместе с Ру Си, которая поприветствовала всех в гостиной.
«Нали, приятно познакомиться лично!» Ру Си некоторое время назад подружился с Вэнь Нали в социальных сетях, так что они оба были знакомы друг с другом.
«Ах, ты тоже, Бэйбэй пытался уговорить меня посмотреть твою трансляцию, но я был слишком занят работой», — прокомментировал Вэнь Нали.
После этого она познакомила Руси с Ником и доктором Веттерами. Ник почувствовал некоторую неловкость, но пригласил всех в гостиную.
— Вы раньше жили в Штатах? Ник небрежно спросил Руси. — У тебя вообще нет акцента.
«Раньше я жил на западном побережье», — сказал Руси. «Так что на самом деле у меня есть небольшой акцент, когда я говорю по-китайски».
Пока они болтали, Ли Юнь делал вид, что проверяет доктора Веттера. Ее состояние стало заметно лучше после приема Хуэйфу, но выравнивание позвоночника все еще могло привести к обострению ее состояния. Хотя Хуэйфу удалось уменьшить воспаление, спайка между позвоночником L1 и L2 уже была установлена. Хирургическое вмешательство было лучшим методом удаления спаек, но существовала также вероятность ухудшения состояния.
«Стоит ли мне попробовать туину?» Ли Юнь подумал, что это вариант.
