В машине Руси тихо сидела на пассажирском сиденье, все еще расстроенная тем, как Ли Юнь обращалась с ее тетей. Возможно, ей не стоило расстраиваться, но именно ее тетя заботилась о ней после смерти матери. Несмотря на ее мошеннический образ жизни, тетя всегда хорошо к ней относилась.
Чу Мими не была лучшим опекуном, и ее суждения не были идеальными, но обстоятельства вынудили их оказаться в таком положении. Если бы Руси не помогла своей тете в некоторых мошенничествах, ее бы заперли раньше, а Руси попала бы в приемную семью. Она думала, что Ли Юнь будет более понимающим человеком, знающим множество преступников и подпольщиков.
Ли Юнь, казалось, знал много, но его опыт был очень поверхностным. Он не знал, насколько трудно большинству людей зарабатывать на жизнь. Знание об опыте другого человека отличалось от понимания. Но даже понимание человека отличалось от непосредственного знакомства с его жизнью; все они создавали разные уровни сочувствия.
Когда ее мысли отвлеклись, в ее глаза вошли ночные звезды. Она вдруг заметила, что они направляются куда-то в сторону от дороги, где нет уличного освещения.
«Юнь! Куда ты идешь?» — спросила Ру Си, повернувшись к Ли Юню и нарушив долгое неловкое молчание в машине.
— Ты все еще расстроен? — спросил ее Ли Юнь, останавливая машину на ровном участке склона. Они находились на склоне холма, где было очень мало света, кроме звезд.
Руси впился взглядом в Ли Юня, его суровое лицо было освещено только верхним светом машины и не выказывало никаких признаков раскаяния. — Знаешь, почему я расстроен?
«Я не хотел оскорблять вашу семью, но вы не помогаете им, оплачивая их расходы на жизнь», — объяснил Ли Юнь. «Чем больше вы им платите, тем больше они чувствуют, что имеют на это право».
«Если бы твои родители когда-нибудь нуждались, ты бы им помог?» С точки зрения Ру, Ли Юнь был осуждающим. Возможно, он слишком остро реагировал потому, что чувствовал необходимость защитить ее. «Мне не нужно, чтобы ты присматривал за мной, я гораздо дольше заботился о себе».
«Значит, я тебе никогда не понадоблюсь», — Ли Юнь нуждалась в ней больше, чтобы чувствовать себя человеком, но, вероятно, он ей не нужен был, чтобы выжить. Он вышел из машины, хлопнул дверью и ушел.
«Юнь!» Руси окликнула его, когда увидела, что он уходит, и что-то из того, что она сказала, казалось, ранило его. Она никогда не думала, что он рассердится на нее.
Она быстро последовала за ним из машины и пошла по узкой тропинке. Поскольку она была на каблуках, местность оставляла ее след позади него. В отличие от Ли Юн, которая могла легко ориентироваться в темноте, она потерялась через десять минут. Ее ноги подкосились, и пятки соскользнули с камня, повалив ее на землю.
Прежде чем ее ноги коснулись земли, она почувствовала, как снизу протянулась пара рук, чтобы поддержать ее, а затем все вокруг осветилось. Повсюду появились яркие огни, свисающие с кустов и окружающие их теплыми солнечными мерцаниями.
— Юн? Ру Си наблюдала за Ли Юн, пока он поднимал ее в вертикальное положение.
«Прости, что разозлил тебя», — улыбнулся Ли Юнь.
Ру Си прослезилась, внезапно осознав, что Ли Юнь всего лишь притворялся. «Дурак! Ты это подстроил!» Руси ударила его в грудь, но сразу же пожалела об этом, поскольку оказалось, что ее кулак причинял больше вреда себе, чем ему.
Ли Юнь засмеялся: «Извини, но мне нужно было тебя отвлечь». Он обнял ее, гладя ее волосы сзади, и нежно прошептал: «Извини».
«Зачем все это? Ты хочешь увидеть меня злым?» Руси вытерла слезы о его плечо.
«Да, я хочу, чтобы ты разозлился, если я перейду границы». Ли Юнь знала, что Ру Си может быть жесткой по отношению к другим, но против людей, о которых она искренне заботилась, она предпочитала игнорировать конфронтацию. Он заметил, как легко она поддалась его просьбам, будь то прекратить трансляцию определенных фрагментов или по тому, как она одевалась. Если бы он не знал своих границ, он мог бы воспользоваться ею. Но когда она оказалась между ним и своей тетей, она растерялась, потому что не знала, на чьей стороне выбрать. «Я не хочу управлять твоей жизнью, особенно если ты собираешься стать моей женой».
— Кто сказал, что я собираюсь жениться на тебе?
Ли Юнь встал на колени и достал маленький черный футляр, который он искал несколько недель. «Выходи за меня?»
В поле зрения Ру появилось кольцо с розовым бриллиантом. Она сдержала свое удивление, она не думала, что он сделает предложение рано или получит кольцо. — Я думал, ты сделаешь предложение после того, как я закончу школу.
«Я был таким, пока Буфу не добавил всех в чат-группу». Ли Юнь был рад, что Ру Си не была частью цепочки текстовых сообщений, которые Буфу отправлял по рингу. Его друзья не были полными идиотами, но он не рассчитывал на то, что они будут вести себя совершенно тихо. Поскольку об этом знало так много людей, шансы на то, что она узнает, были высоки. — Вы, наверное, слышали это от них?
«Мне никто ничего не говорил, но я знала, что ты говорил с Ке Аном и Гаоде о встрече с родителями», — Рукси запустила пальцы в его волосы.
Ли Юню было трудно поверить, что никто не намекнул.
— Ты говорил с моей тетей? — спросил Руси.
«Я позвонил ей перед нашим визитом, чтобы сообщить, что собираюсь спросить тебя».
— Так она была в этом замешана!?
«Ну, она думала, что это будет весело, но ты собираешься заставить меня стоять на коленях навсегда?»
«Ты заслуживаешь это!» Руси не могла поверить, что он заставил ее тетю обмануть ее. Она отвернулась и нашла скамейку, на которой можно было сесть, оставив Ли Юня висеть.
— Ты правда не собираешься отвечать? Ли Юнь пододвинул к ней колени.
Когда он оказался в пределах досягаемости, Руси выхватила черную коробочку из его руки и надела кольцо на палец.
«Я воспринимаю это как да?» Он спросил.
— Да, кольцу, а тебе — нет, — Руси медленно подняла руку, чтобы увидеть блестящее отражение бриллианта.
Ли Юнь не была уверена, злится ли она по-прежнему или просто играет. Он ждал ее ответа. Некоторые женщины предпочитали большие романтические жесты, но некоторые предпочитали время подумать и обдумать варианты.
— Юн, ты разозлился, когда я сказал, что ты мне не нужен? — наконец спросил Руси.
«Немного, но, вероятно, потому, что ты не понимаешь, как сильно ты мне нужен», ему также было больно осознавать, как много она для него значит. До такой степени, что он не думал, что это возможно.
«Мне не нужно, чтобы ты вел мои битвы, мне не нужно, чтобы ты присматривал за мной, и мне не нужно, чтобы ты продолжал жить. Я имею в виду, что. Но в то же время я хочу тебя так сильно, что без тебя я не смогу быть тем, кто я есть. Жизнь была бы бессмысленной борьбой за выживание»
«Это да?»
Руси хлопнул его по плечу. — Ты снова пытаешься меня разозлить?
***
Они остались до завтрашнего утра, наблюдая за восходом солнца над Городом Ангелов. День в основном был посвящен осмотру достопримечательностей в государственных парках и музеях.
Были люди, которые пришли в музей и почувствовали вдохновение, как Руси. Были люди, которые приходили в музей и скучали, как и половина присутствовавших там студентов. И были такие люди, как Ли Юнь, которые вошли в музей и почувствовали, что из них выкачали всю энергию.
Некоторые музеи не предъявляли строгих требований к людям, прикасающимся к римским и греческим артефактам, особенно для людей с нарушениями зрения, которым требовались тактильные ощущения, чтобы ощутить музей. Ли Юнь был поражен зрелищем, которое он увидел, но в то же время это отняло у него много энергии.
Ли Юнь восстанавливал силы во время обеда и небольшого полуденного сна. Прежде чем отправиться домой в Китай, они навестили Мими и Джерри.
Тётя и дядя переглянулись с Ли Юнем и задавались вопросом, как всё прошло. Они не видели кольца на пальце Ру, но их лица засияли, когда Руси показала кольцо с розовым бриллиантом, висевшее у нее на шее.
Они решили сохранить свою помолвку в секрете, поскольку их друзья и семья, похоже, ожидали помолвку после окончания учебы.
Мими и Джерри обнялись и поздравили пару. После этого Руси отругала всех за то, что они ее обманули.
«Моя игра безупречна, не так ли?» Мими похвалила себя.
«Ты была великолепна, дорогая, претендентка на главную роль», — ответил Джерри. «Я также должен получить Оскара за роль второго плана».
«Ты почти не произнес ни одной строчки».
Джерри поднял руку в классической шекспировской форме: «Мое выражение досады и уязвленной гордости сказало все!»
