Зима в Китае была довольно холодной. С неба падал белый снег, окрашивая все дороги и крыши в белый цвет и затрудняя передвижение по городу.
В Центральной пекинской тюрьме стоял мужчина средних лет со старой лопатой в руке. Он согнулся, сгребая бледный снег с лестницы с вечно мрачным выражением лица.
Его одежда была как у заключенного. Номер на нем был 1106.
Заключенным 1106 был Бай Чен, которому в этом году исполнилось 30 лет. Двенадцать лет тюрьмы превратили его из добросердечного молодого человека в закаленного мужчину средних лет, каким он является сегодня.
Даже в беспощадную зимнюю стужу тюрьма не делала исключений для каторжников. Тюремная форма была сделана из тонкой ткани, а это означало, что Бай Чен весь мерз.
Дни за днями ручного труда в суровых погодных условиях превратили его кожу в глубокий оттенок загара, но все еще было видно, что его руки были красными и болезненными от обморожения. Но в этот момент он вел себя так, как будто все, что он чувствовал, было онемением и безразличием.
Каждый день другим осужденным поручали разные дела. Сегодня Бай Чен должен был сметать снег с тюремной лестницы.
Пока Бай Чен был занят уборкой снега лопатой, к нему подошел толстый тюремный охранник. Он остановился, чтобы посмотреть на Бай Чена, и слабо улыбнулся. «Заключенный Бай, вы всегда усердны, не так ли? Если вы продолжите в том же духе, вас могут досрочно освободить».
Бай Чен перестал делать свою работу, повернулся, чтобы посмотреть на охранника, затем слегка покачал головой. «Надзиратель Ченг, пожалуйста, не шутите. Мой приговор был слишком суров. Даже если я проведу остаток своих дней здесь, этого будет недостаточно.
— Ну… я слышал о твоем преступлении. Как простолюдины вроде нас могут конкурировать с могущественными семьями из Пекина? Тот факт, что мы все еще живы, уже само по себе благословение, — сказал громоздкий охранник и слегка покачал головой. «Но продолжайте пытаться, заключенный Бай».
Когда он закончил свою фразу, лицо дородного надзирателя превратилось в слабую улыбку. Затем он ушел, топая по заснеженной территории тюрьмы.
С печалью Бай Чен смотрел, как он уходит. Никто не знал, сколько мстительности скрывалось за этими глазами.
«Ван Чэнъе!» Он громко стиснул зубы. Мужчина уронил лопату на землю. Обе руки, сильно замерзшие и онемевшие, сжались в кулаки так сильно, что на его руках вздулись синие вены.
«Если бы не этот ублюдок, мне бы не пришлось страдать в этой проклятой тюрьме целых двенадцать лет!»
Его лицо стало жестоким. Он бы отдал все, чтобы убить Ван Чэнъе. Кошмар восемнадцатилетнего возраста снова всплыл в памяти, чтобы преследовать его.
В возрасте восемнадцати лет Бай Чен был молодым человеком с чистым сердцем. Он был добр ко всем. Его семья владела небольшим китайским ресторанчиком булочек на пару, и его родители каждый день усердно работали, чтобы позволить ему образование.
Чтобы родители могли им гордиться, Бай Чен сосредоточился только на школе и только на школе, что делало его лучшим учеником в классе в течение первых двух лет старшей школы. Мальчик считал, что после его окончания попасть в престижный вуз точно не за горами.
Но все изменилось с появлением Ван Чэнъе — младшего сына семьи Ван, входящей в пятерку самых влиятельных семей Пекина.
Сначала никто не хотел отказываться от своих домов. Но когда Ван Чэнъе вернулся с кучей хулиганов, чтобы уничтожить их вещи и имущество, у всех не было другого выбора, кроме как сдаться.
Остался только один магазин, принадлежащий Бай Чену. Его родители были очень настойчивы в том, чтобы не продавать, так как это был семейный дом, который передавался из поколения в поколение.
Какие бы методы не использовал Ван Чэнъе, родители Бай Чена никогда не собирались продавать свой дом!
В конце концов Ван Чэнъе потерял терпение и прибегнул к злым средствам. Его родители погибли в автокатастрофе, а их единственный сын Бай Чен был приговорен к 200 годам пожизненного заключения за преступление, которого он не совершал!
Ночные кошмары, которые всплыли на поверхность, заставили кровь Бай Чена закипеть от мстительности. Он презирал как Ван Чэнъе, так и его клан, который является одним из самых могущественных кланов в Пекине. Если бы семьи Ван не существовало, не родился бы чисто злой Ван Чэнъе, который разорвал свою семью и свою жизнь на части.
Холодный суровый зимний ветер ударил в лицо Бай Чена, и по его щекам потекли слезы. Несмотря на то, что ему было тридцать, мысли о родителях причиняли ему такую глубокую печаль, что из его глаз всегда текли реки.
Жизнь была так несправедлива к нему. Бай Чен хотел увидеть Бога лицом к лицу и спросить его, почему он так делит людей на разные классы. Почему должны быть богатство и бедность? И почему должно существовать неравенство?
Бай Чен поднял голову, чтобы посмотреть на небо, прежде чем насмешливо рассмеяться. Он не издевался ни над кем, кроме себя и своей жалкой жизни.
Мысль о самоубийстве посещала его много раз. Он хотел покончить со всем этим, но никогда не решался совершить такой поступок. Он знал, что жизнь, подаренная ему родителями, бесценна. Он будет продолжать жить, даже если жить будет означать гнить за решеткой. И хотя жить означало затаить в сердце горячую обиду на Ван Чэнъе и всю семью Ван!
—
[Вы хотите изменить свою жизнь?]
,м Опция: (Да) (Нет)
—
Все выглядело так, как будто это была простая иллюзия. Перед ним появилось полупрозрачное белое окно; на нем была фраза, написанная золотом. Бай Чен несколько раз моргнул, но то, что показалось ему иллюзией, не исчезло.
Мужчина несколько раз покачал головой, прежде чем горько усмехнуться. Кто бы мог подумать, что он галлюцинирует и увидит этот бред?
Несмотря на это, он не мог не нажать, чтобы выбрать ответ (Да).
После того, как он нажал на ответ, небо, на которое он смотрел, стало туманным. Белый свет окутывал его тело, охватывая и поглощая его целиком. Вскоре Бай Чен… растворился в воздухе!
Конец главы 1
